Module 2. My Birthday

Определения и обозначения

День рождения (birthday) — день, когда отмечают годовщину рождения человека. По-английски спросить о нём можно так: When is your birthday? Знание этой фразы помогает узнать дату праздника и рассказать о своём.

Месяцы (months) — двенадцать названий частей года: January, February, March и другие. В английском языке каждый месяц пишется с заглавной буквы. Они нужны, чтобы назвать время события, дату рождения или месяц праздника.

Порядковые числительные (ordinal numbers) — слова, обозначающие порядок предметов или дат: first, second, third. Они отвечают не на вопрос «сколько?», а на вопрос «какой по счёту?». Поэтому именно их используют, когда называют день месяца.

Дата (date) — обозначение дня и месяца, например 5th May. Вопрос о дате звучит так: What is the date today? Умение назвать дату необходимо для календаря, приглашения и сообщения о дне рождения.

Как это устроено

Месяцы идут в календаре в постоянном порядке: после January следует February, а заканчивается год December. Такой порядок стоит запомнить как последовательность, а не как отдельные переводы: это помогает быстро определить номер месяца. Если нужно узнать месяц по-английски, достаточно сопоставить его название с этой последовательностью.

Порядковые числительные часто образуются от количественных с помощью окончания -th: four — fourth, six — sixth, ten — tenth. Но у первых трёх чисел формы особые: one — first, two — second, three — third. Кроме того, в некоторых словах меняется написание: five — fifth, eight — eighth, nine — ninth, twelve — twelfth.

В дате число показывает, какой это день по счёту внутри месяца, поэтому используется порядковое числительное: 4th April означает «четвёртое апреля». Месяц пишется с заглавной буквы, потому что названия месяцев в английском языке являются именами собственными. В британском варианте часто пишут 5th May, а в американском можно встретить May 5th; смысл остаётся тем же.

Предлог зависит от того, насколько точно мы называем время. In ставится перед месяцем или более длинным периодом: My birthday is in June. On употребляется перед конкретным днём или полной датой: My birthday is on the 12th of June. Лексика праздника помогает не только сообщить дату, но и понять приглашение: birthday party — праздник или вечеринка в честь дня рождения, invite — приглашать.

Месяцы года, порядковые числительные и даты

В таблице сначала найдите месяц, затем посмотрите его номер и порядковую форму. Последний столбец показывает, как может выглядеть дата с этим месяцем. Сравнивайте количественное числительное с порядковым, чтобы видеть разницу между номером месяца и днём даты.

Разбор задач

Задача 1

Соотнесите названия January, March, July и December с их номерами в календаре. Нужно восстановить порядок месяцев, начиная с January. Заодно проверьте, что все названия написаны с заглавной буквы.

1. Вспоминаем начало года: January — первый месяц.
2. После February идёт March, значит, March имеет номер 3.
3. July стоит седьмым, а December завершает календарный год и имеет номер 12.

Ответ: January — 1, March — 3, July — 7, December — 12.

Задача 2

Запишите числа 1, 2, 3, 5 и 8 порядковыми числительными по-английски. Сначала отделите три особые формы от слов, которые можно образовать по правилу. Затем проверьте написание форм с изменённой основой.

1. Для 1, 2 и 3 запоминаем исключения: first, second, third.
2. Для 5 форма меняется с five на fifth: буква v исчезает, появляется f.
3. Для 8 получается eighth, причём произносить и писать слово нужно полностью.

Ответ: 1 — first, 2 — second, 3 — third, 5 — fifth, 8 — eighth.

Задача 3

Спросите одноклассника, когда у него день рождения, и запишите ответ полной датой по-английски. Предположим, он ответил: «5 мая». Важно выбрать вопрос, порядковую форму числа и правильный предлог.

1. Задаём вопрос: When is your birthday?
2. Превращаем число 5 в порядковую форму fifth и записываем месяц May с заглавной буквы.
3. Поскольку названа полная дата, ставим on: My birthday is on the 5th of May.

Ответ: When is your birthday? — My birthday is on the 5th of May. Если нужно назвать только месяц, ответ будет: My birthday is in May.

Типичные ошибки

Ошибка: писать january или december со строчной буквы. Её допускают по аналогии с русским написанием месяцев, но в английском это имена собственные. Проверьте себя: первое слово в названии месяца должно быть написано с заглавной буквы.

Ошибка: образовывать first, second и third обычным добавлением -th. Эти формы исторически особые, поэтому их нельзя получить по общему правилу. Проверьте себя по связке one — first, two — second, three — third.

Ошибка: употреблять количественное числительное в дате, например 5 May как «пять мая» при чтении. День месяца обозначает порядковое место, поэтому в полной форме нужна запись 5th May. Проверьте, отвечает ли число на вопрос «какой по счёту день?».

Ошибка: путать in и on. In относится к месяцу, а on — к конкретному дню или полной дате. Проверьте точность ответа: in May, но on the 5th of May.

Связь с другими темами

Для этой темы нужны количественные числительные, названия дней недели и базовый порядок слов в вопросах. Без числительных трудно назвать номер месяца или образовать дату, а без вопросительного порядка — правильно спросить When is your birthday? Повторите эти элементы перед выполнением заданий.

Знания пригодятся при составлении приглашений на birthday party, заполнении календаря и рассказе о праздниках. Они также помогают сообщать даты важных событий и понимать простые приглашения. В обычном общении достаточно выбрать месяц или полную дату и поставить подходящий предлог.

Что запомнить

• Названия месяцев в английском языке пишутся с заглавной буквы.
• January — первый, а December — двенадцатый месяц года.
• Формы first, second и third нужно запомнить.
• В датах используется порядковое числительное.
• Спросить о дне рождения можно: When is your birthday?
• С месяцем употребляется in, с полной датой — on.