"Английский язык (в 2 частях)", Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.
Month — английское слово «месяц», один из двенадцати периодов календарного года. Названия месяцев помогают говорить о днях рождения, праздниках, планах и других событиях, указывая, когда они происходят. Они идут в том же порядке, что и в русском календаре, но в английском всегда пишутся с заглавной буквы. Чтобы сказать «в мае» или «в июне», обычно используют предлог in: in May, in June.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Month — английское слово, которое означает «месяц». Месяц — один из двенадцати периодов календарного года, например январь или октябрь. Это слово нужно, чтобы говорить о времени и понимать названия месяцев в английских текстах и разговорах.
Названия месяцев с January по June — это January — январь, February — февраль, March — март, April — апрель, May — май и June — июнь. Они обозначают первые шесть месяцев года. Зная эти пары, можно понять, о каком месяце идёт речь, даже если название дано только по-английски.
Вторая половина года включает July — июль, August — август, September — сентябрь, October — октябрь, November — ноябрь и December — декабрь. Эти названия соответствуют месяцам с седьмого по двенадцатый. Их полезно выучить вместе с русскими соответствиями, чтобы не путать похожие слова и быстрее ориентироваться в календаре.
In + название месяца — модель, которая обычно указывает, когда происходит событие. Например, in May означает «в мае», а in December — «в декабре». Предлог in ставится перед названием месяца, поэтому эта конструкция помогает правильно сообщить время события: My birthday is in May — «Мой день рождения в мае».
В календарном году двенадцать месяцев: вместе они охватывают весь год, от его начала до конца. Английский календарь использует ту же последовательность, что и привычный русский: после January идёт February, затем March и так далее. Поэтому, если ты уже знаешь порядок месяцев по-русски, его не нужно учить заново — важно связать знакомые места в календаре с английскими словами.
У каждого названия есть собственное английское произношение, и его не всегда можно точно определить по написанию. Ударение — это выделение одного слога голосом; например, в January оно падает на первый слог, а в September — на второй. В February и January сочетания звуков могут быть непривычны русскоязычному ученику, а в June и July важно различать окончания. Слушай образец произношения и повторяй целое слово, а не читай его по буквам.
Названия месяцев в английском пишутся с заглавной буквы независимо от того, где стоят в предложении. Это особенность английского написания: название месяца воспринимается как имя определённого календарного периода. Поэтому правильно написать We travel in July, а не We travel in july. При проверке предложения обрати внимание на первую букву каждого названия месяца.
Чтобы сообщить, в каком месяце что-то происходит, обычно поставь перед его названием in. Например, in May означает «в мае», а предложение My birthday is in May сообщает, что день рождения приходится на май. Эта модель подходит для коротких сообщений о праздниках, планах и событиях. Если называешь только месяц без предлога, это уже не такая конструкция: предлог нужен именно для указания времени в предложении.
Порядок легче удержать в памяти, если повторять месяцы не одним длинным рядом, а небольшими группами. Например, можно выучить January–March, затем April–June, July–September и October–December. Каждая группа содержит три месяца, а первая и последняя помогают проверить, что ты не сбился: год начинается с January и заканчивается December. Проговори группы подряд, а затем попробуй назвать месяцы без подсказки.
В таблице собраны английские названия, русские соответствия и примеры с предлогом in. Читай строки сверху вниз, чтобы увидеть календарную последовательность. Закрывай один из столбцов и проверяй, можешь ли восстановить пропущенные названия.
| Порядок | Название по-английски | Название по-русски | Пример с in |
|---|---|---|---|
| 1 | January | январь | in January |
| 2 | February | февраль | in February |
| 3 | March | март | in March |
| 4 | April | апрель | in April |
| 5 | May | май | in May |
| 6 | June | июнь | in June |
| 7 | July | июль | in July |
| 8 | August | август | in August |
| 9 | September | сентябрь | in September |
| 10 | October | октябрь | in October |
| 11 | November | ноябрь | in November |
| 12 | December | декабрь | in December |
Задача 1. Соотнесите названия January, March, June и October с русскими названиями месяцев. Здесь нужно не переводить слова по отдельным буквам, а узнать английские названия и найти их места в календарном ряду.
Ответ: January — январь, March — март, June — июнь, October — октябрь. Порядковые номера помогают проверить, что соответствия не перепутаны.
Задача 2. Расположите April, January, March и February в порядке следования в календарном году. Алфавитный порядок здесь не подходит: нужно определить место каждого месяца в году и выстроить их от более раннего к более позднему.
Ответ: January, February, March, April. Чтобы проверить себя, вспомни начало календарного года и сверь, что названия идут подряд без пропусков.
Задача 3. Дополните фразу о событии: My birthday is ___ August. Затем напишите по-английски, в каком месяце ваш день рождения. Сначала определяем, что фраза сообщает время события, а затем выбираем подходящую модель для названия месяца.
Ответ: My birthday is in August. Свой месяц можно подставить вместо August, например My birthday is in May, если день рождения в мае.
Одна частая ошибка — писать название месяца со строчной буквы, например february. Так бывает, потому что в русском языке названия месяцев обычно пишутся со строчной. В английском нужно использовать заглавную букву независимо от места слова в предложении. Проверь написание: February должно начинаться с F.
Иногда перед названием месяца пропускают in: My birthday is August. Ученик может перенести порядок слов из русского выражения «день рождения в августе» и забыть английский предлог. Чтобы проверить себя, найди в предложении месяц и спроси: «Я указываю, когда происходит событие?» Если да, обычно нужна модель in + month.
Можно перепутать порядок October, November и December, особенно если вспоминать слова по отдельности. Они стоят в конце года подряд: October — десятый, November — одиннадцатый, December — двенадцатый. Назови их вместе и проверь, что December завершает календарный ряд.
Ещё одна ошибка — произносить месяц по буквам или по аналогии с похожим русским словом. Написание не всегда полностью подсказывает английское звучание, поэтому такое чтение может быть неверным. Сверяйся с аудиозаписью или учителем, повторяй слово целиком и обращай внимание на ударение и непривычные звуки.
Чтобы освоить названия месяцев, нужно уметь читать английские слова и понимать обозначения временных периодов. Например, days означает «дни», а year — «год»; эти слова помогают связывать отдельные месяцы с календарём. Полезно также знать, что месяц — часть более длинного периода, года.
Месяцы нужны в повседневном общении: с ними называют время дня рождения, праздника, поездки или другого плана. Модель in + month позволяет сообщить, когда будет событие, например in July — «в июле». Поэтому новые слова можно сразу применять в коротких рассказах о себе.
Тема продолжает изучение времён года, выражений о времени и дат. Названия месяцев помогают соотнести событие с календарём, а знание порядка месяцев — ориентироваться в последовательности событий. Позже эти слова пригодятся, когда нужно будет подробнее называть даты и обсуждать планы.
Почему названия месяцев в английском пишутся с заглавной буквы?
В английском языке названия месяцев относятся к словам, которые принято писать с заглавной буквы. Это правило действует и в начале, и в середине предложения. Поэтому пишут January, а не january.
Какой месяц идёт после September?
После September идёт October — октябрь. За ним следуют November и December.
Как сказать по-английски «в апреле»?
Нужно сказать in April. Предлог in ставится перед названием месяца.
Нужно ли ставить in перед названием месяца?
Обычно да, если нужно сказать, в каком месяце происходит событие: in August — в августе. В некоторых выражениях и при назывании даты целиком употребляются другие модели, но для простого указания месяца подходит in.
Как не перепутать порядок October, November и December?
Повторяйте их подряд как заключительную группу года: October, November, December. Можно связать порядок с номерами: это десятый, одиннадцатый и двенадцатый месяцы.
the months