Desires and ambitions

Определения и обозначения

Desire — желание, то, чего человеку хочется. Например, желание научиться кататься на коньках можно выразить словами I want to skate. Это слово помогает рассказать о том, что важно тебе сейчас, даже если желание пока не стало конкретным планом.

Ambition — большая цель или сильное стремление добиться чего-либо. Например, мечта стать врачом может быть амбицией, если человек готов учиться и двигаться к ней. Это слово нужно, чтобы говорить не просто о минутном желании, а о важной цели на будущее.

Want to означает «хотеть сделать что-либо». После to ставят глагол в начальной форме: want to read — «хотеть читать». Эта конструкция нужна, когда ты называешь действие, которого хочешь, например I want to play football.

Would like to значит «хотел бы сделать что-либо» и звучит вежливее, чем want to. После него также используется глагол в начальной форме: I would like to visit London. Выражение пригодится, чтобы мягко рассказать о мечте или вежливо попросить о чём-нибудь.

Hope to означает «надеяться сделать что-либо». После to ставится глагол в начальной форме: I hope to win. Это выражение помогает говорить о хорошем результате, которого ты ждёшь, но не можешь полностью гарантировать.

Как это устроено

Чтобы рассказать о желании, сначала выбери выражение, а затем назови действие. Например, I want to draw означает «Я хочу рисовать», а I would like to travel — «Я хотел бы путешествовать». После to нужен глагол без окончания -s и без изменения формы, потому что действие называет не предмет, а то, чего человек хочет.

Если после want назвать не действие, а вещь, слово to не ставят. Сравни: I want a bike — «Я хочу велосипед» и I want to ride a bike — «Я хочу кататься на велосипеде». В первом случае a bike — предмет, а во втором ride — действие. Такое различие помогает не добавлять to перед названием вещи.

В предложении о другом человеке форма want меняется: he, she или it требует wants. Например, She wants to be a pilot — «Она хочет стать пилотом». При этом глагол после to остаётся в начальной форме: нельзя добавлять к нему окончание -s, потому что оно уже стоит у wants.

Чтобы спросить, чего хочет собеседник, поставь do перед I, you, we или they: Do you want to dance? Если говоришь о he или she, используй does: Does he want to be a chef? Вопросительное слово можно поставить перед вспомогательным словом: What do you want to do? Так можно спросить не только «хочешь ли ты», но и «что именно ты хочешь».

В коротком ответе повторять всё предложение не нужно. На вопрос Do you want to sing? можно ответить Yes, I do или No, I don’t. После does ответ строится с does или doesn’t: Yes, she does. Это важно, потому что в кратком ответе сохраняется вспомогательное слово вопроса.

Отрицание с want строится с don’t или doesn’t: I don’t want to swim, He doesn’t want to dance. После doesn’t слово want не получает окончание -s, потому что форму третьего лица уже показывает doesn’t. Если сказать «не хотел бы», используй wouldn’t like to: I wouldn’t like to be famous.

Желание и цель можно связать в небольшой рассказ. Сначала назови, кем или каким ты хотел бы стать, а затем добавь, что для этого хочешь делать: I would like to be a vet. I want to learn about animals. Такая последовательность делает рассказ понятным: слушатель узнаёт и о мечте, и о шаге к ней.

Выражения для разговоров о желаниях и целях

Сначала определи, говоришь ты о действии или о вещи: перед действием после want нужно to, а перед предметом оно не требуется. Если хочется выразиться вежливее, выбери would like to, а если говоришь о надежде — hope to. По таблице удобно составить собственный ответ и проверить, какое выражение подходит по смыслу.

Разбор задач

Задача. Составь по-английски небольшой ответ на вопрос What would you like to be? Нужно сказать, что ты хотел бы стать ветеринаром, потому что любишь животных, и хочешь узнать о них больше. В ответе используй выражения для желания и цели, а затем проверь порядок слов и форму глаголов.

1. Сначала пойми вопрос: What would you like to be? означает «Кем ты хотел бы стать?». Вопрос построен с would like, поэтому в ответе удобно использовать то же выражение. Название профессии можно поставить после be, которое означает «быть» или «стать» в такой фразе.

2. Скажи, кем хочешь стать: I would like to be a vet. Слова would like to показывают желание, be называет действие, а a vet — профессию. Перед названием профессии в единственном числе обычно ставят a.

3. Добавь причину: I love animals — «Я люблю животных». Здесь love — обычный глагол, поэтому после него не нужно to, если далее стоит предмет animals. Это предложение объясняет, почему такая профессия тебе нравится.

4. Назови следующий шаг: I want to learn more about animals. После want поставь to, потому что дальше идёт действие learn — «узнать, учиться». Слова more about animals означают «больше о животных» и помогают уточнить, чему именно ты хочешь научиться.

5. Соедини предложения и проверь, что каждый кусочек стоит на своём месте. После would like to и want to идут глаголы в начальной форме: be и learn. Ответ получился понятным, потому что в нём есть мечта, причина и действие, которое поможет к ней приблизиться.

Ответ: I would like to be a vet because I love animals. I want to learn more about animals. По-русски: «Я хотел бы стать ветеринаром, потому что люблю животных. Я хочу узнать больше о животных».

Типичные ошибки

• Ошибка: сказать I want be a vet, пропустив to. Её допускают, потому что в русском языке между «хочу» и действием отдельное слово не требуется. Проверь себя: если после want названо действие, добавь to — I want to be a vet.

• Ошибка: написать She want to sing вместо She wants to sing. Окончание легко забыть, потому что внимание сосредоточено на мечте, а не на форме глагола. Проверь, кто хочет: после he, she или it в утвердительном предложении к want добавляется -s.

• Ошибка: сказать He doesn’t wants to dance. После doesn’t глагол want возвращается к начальной форме, потому что окончание уже выражено в слове doesn’t. Чтобы проверить себя, убери does и увидишь обычное He wants; с does нужно He doesn’t want.

• Ошибка: поставить to перед предметом и сказать I want to a bike. Такое случается, когда правило о want to переносят на все случаи. Спроси себя, что стоит дальше: действие требует to, а вещь — нет, поэтому правильно I want a bike.

• Ошибка: перепутать want и would like, считая их полностью одинаковыми по тону. Смысл у них близкий, но would like звучит вежливее и часто лучше подходит для просьбы или деликатного ответа. Проверь ситуацию: если важно говорить мягко, выбери would like to.

Связь с другими темами

Чтобы рассказывать о желаниях, нужны уже знакомые слова о занятиях, профессиях и увлечениях: без них не получится назвать мечту. Тема также связана с построением вопросов и отрицаний, потому что о желаниях можно не только сообщать, но и спрашивать собеседника. Знание форм глагола помогает различать I want и She wants, а умение строить простые предложения позволяет объяснить причину своей цели. Позже эти выражения пригодятся, когда ты будешь говорить о планах и рассказывать о себе.

Что запомнить

• Desire — желание, а ambition — большая цель, к которой стремятся.

• После want to, would like to и hope to ставь глагол в начальной форме.

• Want to относится к действию, а want без to может стоять перед предметом.

• В утвердительном предложении говорят he wants, но после doesn’t — he doesn’t want.

• Расскажи о мечте, назови причину или шаг к цели — так собеседнику будет понятнее.