"Английский язык (в 2 частях)", Вербицкая М.В. И др. / Под ред. Вербицкой М.В.
Описание комнаты или картины по-английски строится по понятной схеме: сначала называют предмет, затем уточняют, где он находится. Для этого нужны конструкция there is или there are, предлоги места и артикли. There is используют с одним предметом, there are — с несколькими. Артикль a или an вводит новый предмет, а the показывает, что собеседникам уже известно, о каком предмете идёт речь.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Предлоги места — это слова, которые показывают положение одного предмета относительно другого: in, on, under, next to. С их помощью можно уточнить, находится ли предмет внутри, на поверхности, под чем-то или рядом. Они нужны, чтобы описание комнаты было точным, а не только называло предметы.
Конструкция there is / there are сообщает, что какой-то предмет или предметы находятся в определённом месте. После there is обычно называют один предмет, а после there are — несколько. Такая конструкция помогает начать описание с сообщения о наличии объекта.
Исчисляемые существительные — это слова, обозначающие предметы, которые можно посчитать: one chair, two chairs. У них есть формы единственного и множественного числа, и от этой формы зависит выбор there is или there are. Поэтому число существительного нужно определить до составления предложения.
Артикли a/an и the — определители перед существительными. A или an обычно вводит один предмет впервые, а the указывает на уже известный или точно определённый предмет. Артикль помогает понять, говорим ли мы о любом предмете или о конкретном.
Предлог связывает предмет с ориентиром и показывает не просто его место, а отношение к другому объекту. Картина находится на поверхности стены, поэтому говорят on the wall; книга лежит внутри коробки — in the box. Если заменить предлог без учёта смысла, собеседник может представить неправильное расположение.
В конструкции there is / there are сначала сообщают, что предмет существует в данном месте, а затем называют его и добавляют обстоятельство места. В предложении There is a painting on the wall there is сообщает о наличии, a painting называет объект, а on the wall отвечает на вопрос где. Такой порядок удобен, когда слушатель ещё не знает, какие предметы находятся в комнате.
Выбор между there is и there are зависит от числа предметов, а не от места или длины предложения. Один предмет требует there is: There is a lamp; несколько предметов — there are: There are three lamps. Даже если после существительного стоит длинное уточнение, форма конструкции сохраняет согласование с главным словом.
Артикль помогает выстроить разговор по шагам: сначала предмет вводят как новый, затем говорят о нём как об известном. Сравните: There is a painting on the wall. The painting is above the sofa. В первом предложении собеседник впервые узнаёт о картине, а во втором уже может понять, о какой картине идёт речь.
Для короткого описания нужно соединить все элементы: выбрать число существительного, поставить подходящий артикль, затем подобрать предлог. Например, There are two chairs next to the table: число показывает there are, two chairs называет предметы, а next to the table указывает их положение. Такую модель можно расширять, описывая комнату, класс или картинку.
В таблице сначала определите, сколько предметов названо и известны ли они собеседнику. Затем выберите конструкцию и проверьте предлог: он должен передавать реальное отношение предметов друг к другу.
| Ситуация | Конструкция | Пример по модели | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|
| Один предмет, упоминаемый впервые | There is + a/an + существительное | There is a painting on the wall. | Один новый предмет; выберите a или an по начальному звуку. |
| Несколько предметов | There are + существительное во множественном числе | There are two chairs in the room. | Нужны there are и форма множественного числа. |
| Предмет уже известен собеседникам | There is/are + the + существительное | The painting is above the sofa. | The употребляется для конкретного известного предмета. |
| Указание места предмета | существительное + is/are + предлог места | The books are under the table. | Предлог выбирают по отношению к ориентиру. |
| Вопрос о наличии предмета | Is there ...? / Are there ...? | Is there a picture in the room? | Форма вопроса зависит от единственного или множественного числа. |
| Отрицание наличия предмета | There isn’t ... / There aren’t ... | There aren’t any pictures on the wall. | There isn’t — для одного, there aren’t — для нескольких. |
Нужно составить предложение о том, что одна картина находится на стене. Предмет упоминается впервые, поэтому важно не только выбрать there is, но и поставить неопределённый артикль.
Ответ: There is a painting on the wall.
Нужно описать комнату и назвать несколько предметов мебели с их расположением. Сначала пересчитываем предметы, затем для каждого выбираем предлог относительно указанного ориентира.
Ответ: There are two chairs next to the table. There is a lamp on the table.
Нужно ответить о картине, которая уже упоминалась, и уточнить её расположение. Поскольку картина известна собеседникам, вместо a употребляем the, а число предмета остаётся единственным.
Ответ: The painting is on the wall. На вопрос Is there a painting on the wall? можно ответить: Yes, there is. The painting is above the sofa.
Ошибка: ставить there is перед существительным во множественном числе, например There is two chairs. Так происходит, когда внимание сосредоточено на слове there, а не на числе предметов. Проверьте себя вопросом сколько: один предмет требует there is, несколько — there are.
Ошибка: путать in и on, говоря, например, что картина находится in the wall. In означает нахождение внутри, а on — на поверхности, поэтому для висящей на стене картины нужен on the wall. Представьте положение предмета буквально и спросите себя: он внутри или касается поверхности?
Ошибка: использовать a или an при повторном упоминании уже известного предмета. Ученик может воспринимать a как постоянный перевод слова один, но здесь важнее связь с контекстом. Если собеседник уже знает предмет, замените a/an на the.
Ошибка: пропускать артикль перед исчисляемым существительным в единственном числе. В английском нельзя обычно сказать There is painting: нужен определитель a, an, the или другое слово, например my. Проверьте каждое существительное и выясните, указано ли перед ним, какой именно предмет имеется в виду.
До этой темы нужно знать формы единственного и множественного числа существительных, базовые артикли и названия предметов комнаты. Эти знания позволяют правильно выбрать there is или there are и оформить существительное.
Конструкции пригодятся при описании дома, класса и картинок, а также в вопросах о том, где что находится. Они связывают знакомую лексику с грамматикой и помогают составлять небольшие связные высказывания.
Чем отличаются there is и there are?
There is употребляется, когда речь идёт об одном предмете: There is a painting. There are используют с несколькими предметами: There are two paintings.
Когда перед существительным нужно поставить a или an?
A или an ставят перед исчисляемым существительным в единственном числе, если предмет упоминают впервые. An выбирают перед гласным звуком: an apple, а a — перед согласным: a painting.
Почему при повторном упоминании предмета часто используется the?
Артикль the показывает, что предмет уже известен собеседникам или понятен из ситуации. Например: There is a painting. The painting is on the wall.
Как выбрать предлог, чтобы точно указать, где находится предмет?
Нужно определить отношение предмета к ориентиру: внутри — in, на поверхности — on, под предметом — under, рядом — next to. Например, картина висит на стене: on the wall, а не in the wall.
Как задать вопрос о том, есть ли предмет в комнате?
Для одного предмета используют вопрос Is there ...?, а для нескольких — Are there ...?. Например: Is there a painting in the room? Are there any chairs near the table?
13 The painting on the wall