"Английский язык (в 2 частях)", Верещагина И.Н., Притыкина Т.А.
Природа — это растения, животные, природные места и явления, от которых зависит жизнь на Земле. В теме Nature важно различать слова nature, wildlife и environment, знать лексику о природе и уметь использовать устойчивые сочетания. Ещё нужно понимать, как загрязнение влияет на людей и животных, и рассказывать о причинах проблемы и её решении. С помощью should, must и mustn't можно давать советы и формулировать правила охраны природы.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Nature — природа в целом: растения, животные, природные места и явления. В общих высказываниях это слово обозначает мир природы, например: We must protect nature — «Мы должны защищать природу». Такое понятие помогает говорить не об одном дереве или животном, а о природе как общей ценности.
Wildlife — дикая природа и живущие в ней дикие животные. В отличие от домашних животных, wild animals обычно не живут рядом с человеком как питомцы и сами добывают пищу в естественной среде. Это слово нужно, когда речь идёт о защите диких животных и мест их обитания.
Environment — окружающая среда, то есть условия и места, в которых живут люди, животные и растения. Чистая вода, воздух и подходящая для жизни территория нужны всем организмам. Поэтому, говоря об environment, часто обсуждают, как состояние среды влияет на здоровье и жизнь.
Pollution — загрязнение окружающей среды, например воздуха или воды. Его источниками могут быть мусор, дым и вредные отходы; загрязнение ухудшает условия жизни людей и животных. Понимание слова помогает назвать проблему и обсудить способы её уменьшить.
Тематическую лексику удобно распределять по группам: animals — животные, plants — растения, weather — погода и природные явления, places — природные места, nature protection — охрана природы. Такая группировка помогает быстрее подобрать нужное слово: говоря о лесной жизни, легче вспомнить и названия животных, и слова о растениях. Она также помогает не путать предметы природы с действиями человека и экологическими проблемами.
Слова часто употребляются в устойчивых сочетаниях, то есть в привычных комбинациях, которые звучат естественно по-английски. Например, говорят protect nature — защищать природу, wild animals — дикие животные, polluted air — загрязнённый воздух. Такие сочетания стоит учить целиком: тогда легче правильно соединить глагол с дополнением или прилагательное с существительным, не переводя каждое слово отдельно.
Чтобы описать природный объект или место, сначала назови его, затем добавь признаки, местоположение и значение. Например: The lake is large and clean. It is near our town. Many birds live there. Такая последовательность понятна слушателю, потому что сначала он узнаёт, о чём идёт речь, а затем получает подробности. В конце можно выразить своё отношение: I like this place because it is peaceful.
Экологическую проблему удобно объяснять по цепочке «причина — последствие — возможное решение». Например, люди выбрасывают мусор в реку — вода становится грязной — нужно использовать урны и не загрязнять воду. Эта связь помогает не просто назвать проблему, а объяснить, почему она возникла и что может изменить ситуацию. Для связи мыслей подойдут because («потому что») и so («поэтому»).
Для правил и советов используют модальные глаголы — слова, которые показывают отношение к действию. Should выражает совет: You should save water — «Тебе следует экономить воду». Must сообщает о необходимости или обязательстве, а mustn't запрещает действие: We mustn't leave litter — «Нельзя оставлять мусор». Различие важно, чтобы рекомендация не звучала как запрет.
Таблица помогает выбрать лексику по задаче: найти слово о живой природе, описать место или сформулировать правило. Сначала выбери тематическую группу, затем подходящее сочетание и речевую модель. Примеры можно менять, сохраняя порядок слов и смысл.
| Тематическая группа | Ключевые слова и сочетания | Что можно сообщить | Пример речевой модели |
|---|---|---|---|
| Животные и растения | wild animals, birds, trees, flowers | Какие живые организмы обитают в месте | Many birds live in this forest. |
| Природные места и явления | forest, river, lake, rain, wind | Как выглядит место и какая там погода | The river is long and clean. |
| Окружающая среда и её загрязнение | environment, pollution, polluted air, clean water | В чём состоит проблема и на что она влияет | Polluted water is dangerous for fish. |
| Охрана природы и правила поведения | protect nature, save water, leave litter | Что следует делать или запрещено | We mustn't leave litter in the forest. |
| Описание природы и выражение отношения | beautiful, peaceful, green, I like | Признаки места и отношение говорящего | I like this lake because it is peaceful. |
Задача 1. Распредели слова по группам nature, animals, plants, weather и составь с пятью словами словосочетания. Сначала выясни значение каждого слова, а затем определи, к какой группе оно относится. В качестве примера возьмём forest, fox, tree, rain, bird: они обозначают место, животных, растение или явление погоды.
Ответ: слова распределены по указанным группам; пять сочетаний — green forest, wild fox, tall tree, heavy rain, small bird.
Задача 2. Прочитай короткий текст: People throw rubbish into the river. The water becomes dirty, and fish may die. Нужно ответить на вопросы о причине и последствиях загрязнения. При чтении сначала найди действия людей, а затем — то, что происходит с рекой и её обитателями.
Ответ: реку загрязняют люди, выбрасывая туда мусор; из-за этого вода становится грязной, а рыбы могут погибнуть.
Задача 3. Подготовь мини-сообщение о том, как школьники могут защищать природу, используя тематическую лексику и should, must или mustn't. Нужно назвать конкретное действие, объяснить его пользу и не спутать совет с запретом. Подойдёт, например, тема мусора в парке.
Ответ: People leave litter in the park. We should use bins and mustn't leave rubbish there. The park is a home for birds and other animals, so we must keep it clean.
Смешивать nature, wildlife и environment. Это происходит потому, что все три слова связаны с природой, но у каждого своё значение. Проверь себя: nature — природа в целом, wildlife — дикие животные и дикая природа, environment — среда, где живут организмы. Если говоришь об условиях жизни, выбирай environment.
Использовать pollution как название отдельного вещества. Ученик может принять слово за название мусора или дыма, но pollution означает загрязнение как явление и обычно не употребляется во множественном числе. Назови конкретный источник или вид: rubbish — мусор, smoke — дым, air pollution — загрязнение воздуха. Проверь, можно ли заменить слово на «процесс или явление загрязнения».
Ставить mustn't вместо should, когда даёшь совет. Их путают, потому что оба слова часто встречаются в правилах. Однако mustn't означает «нельзя», а should — «следует». Перед выбором спроси себя, запрещаешь ли ты действие или только рекомендуешь его.
Переводить устойчивые сочетания дословно. При таком переводе можно перепутать порядок слов или выбрать неподходящий глагол: в английском говорят protect nature и save water. Запоминай сочетание целиком и сверяй его с примером: сначала глагол, затем то, на что направлено действие. Для «загрязнять реку» подходит pollute a river.
Для работы с темой нужны знакомые названия животных, растений, природных объектов и погоды, а также умение строить простые предложения с описанием признаков. Это позволяет не ограничиваться отдельными словами, а описывать место целиком. Например, можно назвать реку, сказать, какая она, и указать, кто в ней живёт.
Лексика о природе пригодится при изучении модальных глаголов: с ними можно давать советы и формулировать правила. Она также помогает строить описания, сравнивать природные объекты и осваивать словообразование. В устных монологах эти навыки нужны, чтобы связать описание места с мнением говорящего.
Те же слова и речевые модели используют в проектах о заповедниках и экологических проблемах, а также в разговорах о здоровом образе жизни и ответственном поведении. Например, проект о реке может включать её описание, причину загрязнения и предложения по защите. Так язык помогает сообщить не только факты, но и возможные действия.
Чем nature отличается от environment и wildlife?
Nature — природа в целом: растения, животные, места и явления. Environment — окружающая среда, в которой живут люди, животные и растения. Wildlife — дикая природа и живущие в ней дикие животные.
Почему pollution обычно не употребляется во множественном числе?
Pollution обозначает загрязнение как явление или процесс, поэтому обычно это неисчисляемое существительное. Чтобы назвать конкретный вид или источник, используют слова и сочетания вроде air pollution или water pollution.
Когда в экологических правилах использовать should, а когда must?
Should подходит для совета: You should save water — «Тебе следует экономить воду». Must выражает необходимость или строгое требование: We must protect nature — «Мы должны защищать природу». Mustn't означает запрет, а не совет.
Как по-английски сказать, что нельзя загрязнять реки и оставлять мусор?
Можно сказать: You mustn't pollute rivers or leave litter. Mustn't показывает, что эти действия запрещены. Litter — мусор, оставленный в общественном месте или на природе.
Как составить короткое сообщение о природной проблеме и её решении?
Назови проблему, объясни её причину и последствие, а затем предложи действие. Например: People throw rubbish into the river. The water becomes polluted, and fish may die. We should use bins and mustn't dump rubbish into the water.
Unit 6. NATURE