"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Чтобы рассказать по-английски о себе, друзьях и семье, нужно уметь описывать внешность и характер, называть родственников и говорить, кому принадлежат вещи. Для этого пригодятся прилагательные и названия членов семьи, а также притяжательные формы: my, her, their и другие. Главное — различать слова перед существительным и слова, которые заменяют существительное, и выбирать his или her по владельцу.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Внешность — слова и выражения для описания роста, телосложения, волос и других особенностей человека. Например, tall означает «высокий», а long hair — «длинные волосы». Эти слова помогают представить, как выглядит человек, даже если собеседник его не видит.
Черты характера — слова, которыми описывают привычное поведение и личные качества человека. Например, kind — «добрый», а funny — «весёлый». Они нужны, чтобы рассказать не о том, как человек выглядит, а о том, как он обычно поступает и общается с другими.
Члены семьи — родственники, которых называют словами mother (мама), father (папа), sister (сестра), brother (брат) и другими. Эти названия нужны, чтобы представить близких и объяснить, кто кому приходится. Например, This is my sister означает «Это моя сестра».
Притяжательное прилагательное — слово перед существительным, которое показывает принадлежность: my, your, his, her, its, our, their. Например, в сочетании her bag слово her указывает, кому принадлежит сумка. Такая форма помогает назвать владельца, не перестраивая всё предложение.
Притяжательное местоимение — слово, которое заменяет сочетание «притяжательное прилагательное + существительное»: mine, yours, his, hers, ours, theirs. Например, mine может заменить выражение my book, если уже понятно, о какой книге идёт речь. Так можно избежать повторения существительного.
Когда описываешь внешность, выбирай слова по конкретным признакам: рост, телосложение, цвет и длина волос. Так слушателю легче представить человека, а описание не превращается в случайный перечень прилагательных. Удобно сначала назвать общий признак, например рост, а затем перейти к деталям: волосы, глаза или заметная особенность. В предложениях можно соединять признаки: She is tall and has long dark hair — Она высокая, у неё длинные тёмные волосы.
Внешность и характер нужно описывать отдельно, потому что они отвечают на разные вопросы: «Как выглядит?» и «Какой он в поведении?». Слова tall и curly говорят о внешности, а friendly и shy — о характере. Если подобрать прилагательное не к той задаче, получится другой смысл: friendly не сообщает о росте, а tall — о доброте. Чтобы характеристика была понятнее, можно пояснить её поступком: He is helpful because he helps his classmates.
Чтобы рассказать о семье, сначала выбери точное название родственника, а потом добавь связку, которая показывает отношения. Например, This is my aunt — «Это моя тётя», а He is my brother — «Он мой брат». Если нужно объяснить родство подробнее, назови членов семьи в одном предложении: She is my father's sister — «Она сестра моего папы». Такая последовательность помогает слушателю понять, о ком и о каких отношениях идёт речь.
Притяжательное прилагательное выбирают по человеку или предмету, которому принадлежит вещь, и ставят перед существительным. Поэтому говорят my phone — «мой телефон», our house — «наш дом», their dog — «их собака». Само существительное после такой формы необходимо: оно называет вещь, о которой идёт речь. Слова his и her выбирают по владельцу: his — «его», her — «её».
Если предмет уже назван и повторять его не хочется, вместо сочетания с существительным используют притяжательное местоимение. Например: This is my bag. The bag is mine — «Это моя сумка. Сумка моя». Разница видна по тому, что стоит дальше: her требует существительное, hers его заменяет. Для it форма its обычно употребляется перед существительным, а отдельное притяжательное местоимение в обычной речи почти не используется.
| Лицо | Притяжательное прилагательное + существительное | Притяжательное местоимение | Пример |
|---|---|---|---|
| I | my + существительное | mine | my book — the book is mine |
| you | your + существительное | yours | your bag — the bag is yours |
| he | his + существительное | his | his pen — the pen is his |
| she | her + существительное | hers | her coat — the coat is hers |
| it | its + существительное | обычно не употребляется | its name — его/её название |
| we | our + существительное | ours | our room — the room is ours |
| they | their + существительное | theirs | their house — the house is theirs |
Сначала определи владельца и найди в таблице подходящее лицо, затем выбери нужную форму. Если после слова стоит существительное, бери форму из среднего столбца; если существительного нет и его заменяет это слово, используй форму из третьего столбца. Для it запомни отдельное правило: its ставят перед существительным.
Составь 4–5 предложений об однокласснике: назови цвет и длину волос, рост и один заметный признак внешности. Важно не просто перечислить слова, а связать признаки в понятный рассказ. Можно описать реального человека или придумать образ, но не добавлять сведения о характере вместо признаков внешности.
Ответ. She is short. She has long black hair. She has blue eyes. She wears glasses. Это описание сообщает рост, цвет и длину волос и заметную особенность — очки.
Опиши члена семьи, используя два прилагательных характера и объясняя одно из них примером поведения. Следи, чтобы прилагательные обозначали личные качества, а не внешние признаки. Пример должен показывать, почему ты выбрал это слово, а не просто повторять оценку.
Ответ. My brother is kind and funny. He is kind because he helps me with my homework. Здесь названы две черты, а помощь служит примером доброты.
Заполни пропуски в диалоге о семье и вещах её членов, выбирая между притяжательным прилагательным и притяжательным местоимением. Например: Is this ___ bag? — Yes, it is ___. Сначала выясни, кому принадлежит предмет, затем посмотри, есть ли после пропуска существительное. Именно соседнее слово подскажет, какая форма нужна.
Ответ. Is this her bag? — Yes, it is hers. В первом пропуске her стоит перед существительным bag, а во втором hers заменяет сочетание «её сумка».
Первая ошибка — смешивать прилагательные внешности и характера. Так случается, если выбирать слово по знакомому переводу, не проверяя, что именно оно описывает: tall — рост, а kind — поведение. Спроси себя: слово отвечает на вопрос «как выглядит?» или «какой по характеру?». Для описания внешности используй первую группу, а для личных качеств — вторую.
Вторая ошибка — ставить притяжательное местоимение перед существительным и писать hers book. Причина в том, что hers путают с her, хотя hers уже заменяет слова «её книга». Перед существительным нужно her: her book. Проверь себя, посмотрев на слово после пропуска: если это существительное, выбирай притяжательное прилагательное.
Третья ошибка — употреблять притяжательное прилагательное без существительного, будто оно может заменить название вещи. Например, her само по себе не означает «её сумка»; для замены используют hers. Чтобы проверить форму, найди предмет: если он назван рядом, нужно her, а если его название опущено, обычно подойдёт hers.
Четвёртая ошибка — выбирать his или her по предмету, а не по владельцу. Форма зависит от человека, которому принадлежит вещь: his — его, her — её, независимо от того, мужского или женского рода слово «предмет» по-русски. Спроси «чья вещь?» и установи, кто её хозяин. Например, её телефон — her phone, а его сумка — his bag.
Для этой темы пригодятся личные местоимения I, you, he, she, it, we, they и базовый порядок слов в английском предложении. Местоимение помогает понять, к кому относится притяжательная форма, а порядок слов — поставить её перед существительным. Лексика семьи и описания людей нужна, когда рассказываешь о себе, близких и друзьях. Позже притяжательные формы помогут говорить о доме, вещах и отношениях между людьми.
Как по-английски описать цвет и длину волос?
Цвет волос называют прилагательным: brown hair — каштановые волосы, blond hair — светлые волосы. Длину можно указать словами long или short: long brown hair — длинные каштановые волосы.
Чем описание характера отличается от описания внешности?
Внешность — это то, как человек выглядит: например, высокий рост или кудрявые волосы. Характер описывает его привычки и поведение: kind — добрый, funny — весёлый.
Когда нужно говорить her, а когда hers?
Her ставят перед существительным: her bag — её сумка. Hers употребляют без существительного, если понятно, о какой вещи речь: The bag is hers — Сумка её.
Почему нельзя сказать hers book?
Hers уже заменяет сочетание «её + предмет», поэтому существительное после него не нужно. Перед существительным ставят her: her book — её книга.
Как рассказать по-английски, кто кому приходится в семье?
Назовите родственника словом aunt (тётя), brother (брат) или другим подходящим словом и добавьте, чей он родственник: This is my brother — Это мой брат. Чтобы объяснить родство подробнее, можно сказать, например, She is my mother's sister — Она сестра моей мамы.
Module 1. Who's who
