"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
Чтобы рассказать по-английски, какое занятие тебе нравится больше, можно использовать несколько конструкций. Prefer помогает назвать предпочтительный вариант или сравнить два занятия, а would rather — сказать, что ты предпочёл бы сделать в конкретной ситуации. После like, love и hate часто ставят глагол с окончанием -ing. Разобравшись в этих моделях, ты сможешь не только назвать свой выбор, но и объяснить его.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Глагол prefer выражает предпочтение — показывает, что один вариант нравится больше другого. После него можно поставить существительное или глагол с окончанием -ing: prefer tea, prefer reading. Такая конструкция нужна, чтобы назвать любимое занятие или предмет, не сравнивая его с другим вариантом.
Модель prefer A to B используют, когда сопоставляют два варианта: один человек выбирает чаще или считает более подходящим. Если речь идёт о занятиях, глаголы ставят в форму -ing: prefer swimming to running. Эта модель помогает ясно показать, что именно человек выбирает из двух возможностей.
Конструкция would rather + начальная форма глагола без to сообщает, что человек предпочёл бы сделать в определённой ситуации. Например, I would rather walk означает «Я бы предпочёл пойти пешком». Она полезна, когда нужно выбрать действие здесь и сейчас, а не рассказать о привычке или общем вкусе.
Like, love и hate передают отношение к занятию: «нравится», «очень нравится» и «не нравится». После них часто ставят глагол с окончанием -ing: like dancing, love travelling, hate waiting. Эти слова помогают выразить разную силу отношения к тому, чем человек занимается.
Герундий — это форма глагола с окончанием -ing, которая может называть занятие: reading — «чтение», dancing — «танцы». В предложениях с like, love, hate и prefer такая форма представляет действие не как отдельную команду, а как занятие или увлечение. Поэтому после этих глаголов можно рассказать, что именно нравится или не нравится делать.
На вопрос What do you prefer? можно ответить, назвав предмет или занятие после prefer: I prefer tea или I prefer reading. Сначала определи, что именно хочешь назвать: вещь или действие. Если называешь действие как занятие, выбери форму -ing, чтобы ответ звучал как предпочтение, а не как команда.
Чтобы сравнить два занятия, скажи prefer doing A to doing B: I prefer reading to watching TV. После prefer стоят два сопоставляемых действия, поэтому оба глагола получают одинаковую форму -ing. Слово to здесь вводит второй вариант для сравнения, примерно как «чтению, а не просмотру телевизора»; оно не является частью глагола watching. Для наглядности можно сначала назвать занятие, которое выбираешь, а затем — то, которое выбираешь реже.
Когда говоришь о выборе в конкретной ситуации, используй would rather и начальную форму глагола: I would rather stay at home. После этой конструкции действие называется без окончания -ing и без частицы to, потому что модель уже включает нужную грамматическую связь. Например, в ответе на вопрос о выходных можно выбрать go cycling или stay at home. После выбора добавь причину, чтобы собеседник понял, почему этот вариант подходит.
Like, love и hate помогают описать не только выбор, но и своё отношение к занятию. После них часто ставят форму -ing: I like swimming, I love dancing, I hate getting up early. Окончание -ing превращает действие в название занятия, которое можно любить или не любить. Выбирай like для обычной симпатии, love для сильного удовольствия, hate для явной неприязни.
Чтобы ответ звучал содержательно, не останавливайся на одном слове или названии занятия. Сначала назови предпочтение с помощью prefer или would rather, затем добавь объяснение с because («потому что») или приведи пример. Например: I prefer cycling because it is fun. Причина может быть простой — занятие интересное, полезное или удобное; главное, чтобы она поясняла именно твой выбор.
| Что хотим сказать | Конструкция | Пример |
|---|---|---|
| Предпочесть занятие или предмет | prefer + существительное / форма -ing | I prefer tennis. / I prefer playing tennis. |
| Предпочесть одно занятие другому | prefer doing A to doing B | I prefer swimming to running. |
| Сказать, что предпочёл бы сделать | would rather + начальная форма глагола | I would rather stay at home. |
| Выразить отношение к занятию | like / love / hate + форма -ing | She loves dancing. |
Сначала реши, что именно хочешь сообщить: общее предпочтение, сравнение двух занятий, выбор в конкретной ситуации или отношение к увлечению. Затем выбери соответствующую строку и проверь форму глагола. Особенно внимательно следи за to в сравнении с prefer и за его отсутствием после would rather.
Задача 1. Соедини слова в предложение: I / prefer / tennis / football. Нужно выразить, что теннис нравится больше футбола, поэтому сравниваем два существительных. В этой модели после prefer первым ставится предпочтительный вариант, а второй присоединяется с помощью to.
Ответ: I prefer tennis to football. Здесь to связывает два предмета, а слово tennis стоит первым, потому что именно его говорящий предпочитает.
Задача 2. Скажи, что ты предпочитаешь читать, а не смотреть телевизор: I prefer … Сравниваются два занятия, поэтому нужно взять модель prefer doing A to doing B. В ней первый глагол называет выбранное занятие, а второй — менее предпочтительный вариант.
Ответ: I prefer reading to watching TV. Форма -ing нужна у обоих глаголов, потому что обе части называют занятия. To вводит второй вариант сравнения, поэтому его нельзя заменять на than.
Задача 3. Ответь на вопрос What would you rather do at the weekend: go cycling or stay at home? Объясни свой выбор. Здесь спрашивают, что ты предпочёл бы сделать в конкретной ситуации — на выходных. Поэтому выбирай would rather, а не модель общего предпочтения prefer.
Ответ: I would rather go cycling because I enjoy being outdoors. После would rather стоит go, а не to go и не going. Причина показывает, почему прогулка на велосипеде подходит говорящему.
Ошибка: сказать prefer A than B вместо prefer A to B. Than часто вспоминают по сравнению с прилагательными, например bigger than, и по аналогии переносят в конструкцию с prefer. Проверь себя: если сопоставляешь варианты после prefer, поставь между ними to — prefer tennis to football.
Ошибка: поставить to перед глаголом после would rather, например would rather to stay. Так происходит, потому что после многих других глаголов ученики привыкли использовать to. Проверь модель целиком: после would rather сразу идёт начальная форма — would rather stay.
Ошибка: употребить начальную форму после like, love или hate, когда нужно назвать занятие: like dance. Иногда кажется, что достаточно назвать действие, но в этой модели занятие обычно выражается формой -ing. Проверь окончание: правильно сказать like dancing, love reading или hate waiting.
Ошибка: поставить -ing только у одного глагола в prefer doing A to doing B. Это случается, если форму второго действия воспринимают как отдельную и забывают, что части сравнения построены параллельно. Проверь оба глагола: в сравнении занятий нужны reading и watching, а не reading и watch.
Чтобы говорить о предпочтениях, нужны названия повседневных занятий и увлечений: читать, плавать, слушать музыку или кататься на велосипеде. Также пригодятся простые предложения в Present Simple, например I like music, чтобы описывать привычные вкусы. После знакомства с этими конструкциями можно использовать их в разговорах о досуге и хобби, а также объяснять, почему один вариант кажется лучше другого. Так выражение мнения превращается в короткую аргументацию.
В чём разница между prefer и would rather?
Prefer обычно называют предпочтение вообще или сравнивают два варианта: I prefer reading to watching TV. Would rather говорят о том, что человек предпочёл бы сделать в конкретной ситуации: I would rather read now.
Почему после prefer в сравнении занятий используется to?
В модели prefer doing A to doing B слово to связывает два сравниваемых занятия и означает «по сравнению с». Это часть конструкции, поэтому вместо него нельзя поставить than.
Нужно ли ставить to после would rather?
Нет. После would rather глагол употребляется в начальной форме без to: I would rather stay at home.
Какую форму глагола использовать после like, love и hate?
Когда после like, love или hate называют занятие, обычно используют форму глагола с окончанием -ing: She likes dancing. Эта форма помогает представить действие как занятие.
Как объяснить причину своего предпочтения по-английски?
Сначала назови выбор с помощью prefer или would rather, затем добавь причину, например с because: I prefer cycling because it is fun. Можно также пояснить, что именно нравится в занятии, или привести пример.
7 b expressing preferences
