2 c infinitive/"-ing" forms

Определения и обозначения

Инфинитив с to, или to-infinitive, — начальная форма глагола с частицей to: to read, to help. Он нужен, когда следующий глагол зависит от слова перед ним, например want или decide, а также когда нужно назвать цель действия. Частица to — часть формы, а не предлог в таких сочетаниях.

Инфинитив без to, или bare infinitive, — начальная форма глагола без частицы to: read, help. Он нужен после модальных глаголов, например can и must, а также после let и make. Поэтому важно не добавлять to автоматически перед каждым глаголом в предложении.

Герундий — форма глагола с окончанием -ing: reading, helping. Он может стоять после определённых глаголов, например enjoy, и после предлогов. Герундий позволяет назвать действие как занятие или процесс, сохраняя при этом форму глагола.

Глаголы с двумя моделями управления допускают после себя инфинитив и форму на -ing. Иногда обе формы близки по смыслу, а иногда меняют значение всего предложения. Такие случаи нужно запоминать вместе с примерами, чтобы не выбирать форму наугад.

Как это устроено

Выбор между to-infinitive, bare infinitive и формой на -ing зависит от слова или конструкции перед глаголом. Английские слова часто требуют определённого продолжения, поэтому нельзя выбирать форму только по смыслу русского перевода. Такой привычный шаблон называют моделью управления: например, enjoy + глагол с -ing. Чтобы применить правило, сначала найдите слово, к которому относится действие, а затем проверьте нужную модель.

После некоторых глаголов, например want, decide и hope, ставится to-infinitive. Сначала определите, что действие выражено вторым глаголом, затем поставьте перед его начальной формой to: I want to learn. В конструкции сохраняется обычный порядок слов, а время и лицо выражает первый глагол. Поэтому в предложении She decided to call форма decided сообщает о прошлом, а to call называет задуманное действие.

После enjoy, avoid и finish употребляется форма на -ing: He avoids driving. Такая форма нужна не потому, что действие обязательно происходит прямо сейчас, а потому, что этого требует модель соответствующего глагола. Форма на -ing употребляется также после предлогов: after eating, good at drawing. Если после предлога нужно поставить глагол, он принимает окончание -ing, даже когда по-русски хочется перевести его инфинитивом.

После модальных глаголов can, must и should обычно используется bare infinitive: You should rest. Модальный глагол уже соединяется с начальной формой следующего глагола без дополнительной частицы to. Такая же модель действует после let и make: Let me help; They made him wait. В этих примерах действие выполняет человек, названный после let или make, а глагол за ним стоит без to.

Некоторые глаголы допускают обе формы, но значение зависит от выбора. Stop doing — прекратить уже начатое действие: She stopped talking — она перестала говорить. Stop to do — прервать одно занятие, чтобы выполнить другое: She stopped to talk — она остановилась, чтобы поговорить. Поэтому при переводе нужно определить, прекращается ли действие или оно является целью остановки.

Формы глагола после других слов и конструкций

Таблица показывает, какую форму обычно требует слово или конструкция перед глаголом. Используйте её так: найдите в предложении это слово, выберите соответствующую строку и измените глагол в скобках по указанной модели. В строке со stop дополнительно проверьте смысл предложения.

Разбор задач

Задание: вставьте правильную форму глагола: She enjoys ___ (read) in the evening. Нужно определить, какую форму требует enjoy, а затем изменить глагол read. Здесь после enjoy названо занятие, которым человек любит заниматься, поэтому выбираем форму на -ing.

1. Найдите слово перед пропуском: это enjoy. Вспомните его модель управления: после enjoy используется глагол с окончанием -ing.

2. Добавьте окончание к read. Получается reading; в предложении эта форма стоит сразу после enjoys.

3. Проверьте, что в предложении нет предлога или другой конструкции, которая меняла бы модель. Пропуск заполнен формой, требуемой глаголом enjoy.

Ответ: She enjoys reading in the evening. Перевод: «Ей нравится читать по вечерам». Форма reading здесь не показывает, что чтение происходит именно сейчас: выбор окончания объясняется словом enjoys.

Задание: раскройте скобки в предложении He stopped ___ (talk) to answer the phone. Затем составьте предложение с stopped talking. В первой части герой прекратил разговор ради ответа на звонок. Значит, подходит stop doing; во второй части нужно использовать ту же форму, но показать значение «перестал говорить».

1. Найдите смысловую подсказку: to answer the phone сообщает, ради чего герой остановился. Здесь stop относится к одному действию, которое прерывают, чтобы выполнить другое.

2. Поставьте talk в форму на -ing после stopped. Получается stopped talking, то есть герой перестал говорить, чтобы ответить на телефон.

3. Для второго предложения сохраните форму stopped talking, но выберите другой контекст. Например, шум мешает сосредоточиться, поэтому кто-то просит прекратить разговор.

Ответ: He stopped talking to answer the phone. Возможное второе предложение: He stopped talking when the teacher entered. В первом случае он остановил разговор ради другого действия, во втором — прекратил говорить.

Задание: заполните пропуски: They decided ___ (visit) the museum, but avoided ___ (take) a taxi and let their friend ___ (drive) them. В предложении встречаются три слова, каждое из которых требует своей модели. Удобно сначала определить эти слова, а потом менять глаголы по очереди.

1. После decided нужна форма to-infinitive. Поэтому visit превращается в to visit: They decided to visit the museum.

2. После avoided нужна форма на -ing. Глагол take становится taking: avoided taking a taxi.

3. После let употребляется bare infinitive. У глагола drive не добавляем ни to, ни окончание -ing: let their friend drive them.

Ответ: They decided to visit the museum, but avoided taking a taxi and let their friend drive them. Перевод: «Они решили посетить музей, но избегали поездки на такси и позволили другу отвезти их». В одном предложении применены три модели: decide + to-infinitive, avoid + -ing и let + инфинитив без to.

Типичные ошибки

Ошибка: добавлять to после модального глагола — например, писать can to swim. Так происходит, если переносить на английский привычку ставить частицу перед начальной формой. После can, must и should обычно нужен инфинитив без to: can swim, must go. Проверьте себя: если сразу перед глаголом стоит такой модальный глагол, уберите to.

Ошибка: использовать to-infinitive после enjoy или avoid, например enjoy to read. Эти глаголы требуют форму на -ing, но ученик может выбрать to-infinitive по аналогии с want или decide. Правильные варианты: enjoy reading и avoid driving. Для самопроверки выучите глагол вместе с продолжением, а не отдельно.

Ошибка: оставлять глагол в начальной форме после предлога. Причина — желание поставить после предлога форму, похожую на русский инфинитив, например good at draw. В английском здесь нужно окончание -ing: good at drawing. Найдите предлог перед глаголом и проверьте, что действие оформлено как drawing, reading и тому подобное.

Ошибка: считать stop doing и stop to do взаимозаменяемыми. Формы похожи, поэтому различие легко пропустить, но stop doing означает прекратить действие, а stop to do — остановиться, чтобы выполнить другое. Проверьте себя вопросом: человек прекращает это действие или делает паузу ради него? Ответ подскажет нужную форму.

Связь с другими темами

Чтобы разобраться в этих моделях, нужно знать начальную форму английского глагола, частицу to и правила образования формы с окончанием -ing. Также понадобятся знания модальных глаголов и предлогов: именно они помогают определить, какая форма следует дальше. Если начальная форма или окончание выбраны неверно, модель предложения будет нарушена.

Эти правила применяются при построении предложений и понимании текстов: форма после глагола может показать, как связаны действия. Знание моделей управления пригодится и в заданиях на грамматику, где нужно заполнить пропуск или найти ошибку. Поэтому полезно учить новые глаголы вместе с примером их употребления.

Что запомнить

• После want, decide и hope употребляется to-infinitive.
• После enjoy, avoid и finish употребляется форма на -ing.
• После предлога перед глаголом употребляется форма на -ing.
• После модальных глаголов обычно используется инфинитив без to.
• После let и make употребляется инфинитив без to.
• Stop doing и stop to do имеют разные значения.