5 b asking about/stating preferences

Определения и обозначения

Asking about preferences — вопросительные выражения, с помощью которых узнают, что человеку нравится или что он предпочитает. Например, What do you think of…? и How do you like…? спрашивают мнение, а Which do you prefer…? предлагает выбрать вариант. Эти выражения помогают начать разговор о занятиях, вещах или планах.

Stating preferences — выражения, с помощью которых говорят о собственных предпочтениях. Для этого используют, например, I prefer…, I’d rather… и I’d prefer…. Они нужны, чтобы не просто назвать действие или предмет, а сообщить, что именно выбирает говорящий.

Would rather — конструкция для выражения предпочтения, после которой ставят глагол в начальной форме без to. Например: I’d rather stay at home — «Я бы предпочёл остаться дома». Эта конструкция удобна, когда человек говорит о желаемом действии или сравнивает два действия.

Would prefer — конструкция для выражения предпочтения, после которой можно поставить существительное или to + глагол. Например: I’d prefer tea или I’d prefer to stay at home. Она помогает ясно назвать выбранную вещь или действие.

Как это устроено

Вопрос выбирают в зависимости от того, что именно нужно узнать. Если интересует общее отношение к предмету или занятию, подойдут What do you think of…? и How do you like…? Если собеседнику нужно выбрать из двух или нескольких вариантов, точнее спросить Which do you prefer…? Различие важно, потому что мнение не всегда означает выбор между конкретными вариантами.

После What do you think of…? и How do you like…? называют предмет или занятие, о котором спрашивают: What do you think of the new club? В таких вопросах обычно используют существительное или форму глагола с -ing, например How do you like swimming? Ответ может быть положительным или отрицательным, потому что собеседник оценивает предложенное, а не обязательно выбирает его среди других вариантов.

Для сравнения двух вариантов используют prefer. После него можно поставить существительное, глагол с окончанием -ing или to + глагол: I prefer tea, I prefer reading, I prefer to read. Эти формы позволяют выразить выбор по-разному: назвать вещь, занятие как процесс или действие. Если выбираете между занятиями, следите, чтобы обе части сравнения были оформлены понятно и грамматически правильно.

В would rather после конструкции сразу идёт глагол без to: I’d rather walk. Причина в том, что сама конструкция уже задаёт нужную форму следующего глагола. Когда сравнивают два действия, перед вторым обычно ставят than: I’d rather walk than take a bus. Такое оформление показывает, с каким именно вариантом сравнивают предпочтение.

В would prefer после конструкции можно назвать существительное или поставить to + глагол: I’d prefer a window seat или I’d prefer to sit by the window. Выбор зависит от того, что именно называет говорящий: предмет или действие. Не стоит механически переносить сюда форму после would rather, поскольку у этих конструкций разные правила.

Как спрашивать о предпочтениях и выражать их

В таблице собраны основные цели, конструкции и примеры. Сначала определите, хотите ли вы узнать мнение, предложить выбор или сообщить о собственном предпочтении. Затем выберите соответствующую конструкцию и проверьте форму глагола.

Разбор задач

Задача 1. Составьте вопрос, чтобы узнать мнение одноклассника о новом школьном клубе, и дайте краткий ответ.

Нужно узнать отношение к клубу, а не предложить выбрать клуб из нескольких. Поэтому берём вопрос What do you think of…? и добавляем название предмета. В кратком ответе можно выразить собственное мнение, например положительное.

1. Определяем цель: узнать мнение о новом клубе.
2. Выбираем вопрос What do you think of…?
3. Добавляем the new school club и отвечаем, например, I think it’s great.

Ответ: What do you think of the new school club? — I think it’s great. Вопрос просит оценить один клуб, а ответ сообщает мнение о нём.

Задача 2. Скажите, что вы предпочитаете смотреть фильмы дома, а не ходить в кино.

Здесь сравниваются два занятия: смотреть фильмы дома и ходить в кино. Можно использовать prefer с двумя формами на -ing или would rather с глаголами без to и than перед вторым действием. Важно не смешивать схемы: после would rather нельзя ставить to.

1. Выбираем конструкцию: например, would rather.
2. Ставим первое действие без to: watch films at home.
3. Добавляем than и второе действие в начальной форме: go to the cinema.

Ответ: I’d rather watch films at home than go to the cinema. Также можно сказать: I prefer watching films at home to going to the cinema. Во втором варианте после prefer используются формы на -ing, а сравнение оформлено через to.

Задача 3. Спросите друга, предпочёл бы он поехать на море или остаться дома, а затем сообщите, что сами предпочли бы поехать на море.

В первой части нужно предложить два варианта, поэтому подойдёт вопрос Which would you prefer…? Во второй части говорящий сообщает о собственном выборе с would prefer. Поскольку выбранное действие — поездка, после I’d prefer ставим to + глагол.

1. Начинаем вопрос с Which would you prefer…?
2. Называем оба варианта: to go to the seaside or to stay at home.
3. Для собственного ответа используем I’d prefer to go to the seaside.

Ответ: Which would you prefer, to go to the seaside or to stay at home? — I’d prefer to go to the seaside. Вопрос предлагает выбор другу, а ответ выражает предпочтение говорящего. Формы would prefer и would rather здесь не смешиваются.

Типичные ошибки

После would rather иногда ставят to перед глаголом: I’d rather to stay. Так происходит, потому что учащиеся переносят правило инфинитива с to из других конструкций. Правильно: I’d rather stay. Чтобы проверить себя, сразу после rather найдите глагол и убедитесь, что перед ним нет to.

После would prefer могут поставить глагол без to: I’d prefer stay. Ошибка возникает из-за сходства значения с would rather, но грамматические схемы у них разные. Правильно: I’d prefer to stay. При проверке спросите себя, какая конструкция стоит перед глаголом: после would prefer для действия требуется to.

Иногда конструкции смешивают и строят сравнение по неверной схеме, например добавляют than после would prefer, не оформляя обе части сравнения правильно. Причина — попытка использовать знакомую модель would rather с другой конструкцией. Выберите одну схему и придерживайтесь её: I’d rather stay than go или I’d prefer to stay rather than go. Проверьте, чтобы части сравнения были грамматически оформлены.

What do you think of…? и Which do you prefer…? могут принять за взаимозаменяемые вопросы. Первый спрашивает мнение, а второй предлагает выбрать вариант; путаница меняет смысл диалога. Перед тем как задать вопрос, решите, нужно ли оценить один предмет или сравнить несколько. Для мнения используйте What do you think of…?, для выбора — Which do you prefer…?

Связь с другими темами

Чтобы строить фразы о предпочтениях, нужно знать формы глаголов, инфинитив с to и форму с окончанием -ing. Эти знания помогают выбрать правильное продолжение после prefer, would rather и would prefer. Если вспомнить, как образуются эти формы, легче проверить грамматику собственного ответа.

Такие выражения пригодятся в диалогах о досуге, покупках, путешествиях и выборе занятий. В любой из этих ситуаций можно узнать мнение собеседника, предложить варианты или объяснить собственный выбор. Поэтому навык полезен не только для выполнения грамматических упражнений, но и для обычного общения.

Что запомнить

• What do you think of…? спрашивает мнение.
• Which do you prefer…? предлагает выбрать вариант.
• После prefer можно использовать существительное или глагол с -ing.
• Would rather употребляется с глаголом без to.
• Would prefer употребляется с существительным или с to + глагол.
• В сравнении двух вариантов важно грамматически оформить обе части.