Module 7. Staying safe

Определения и обозначения

Safety rule — правило, которое помогает предотвратить опасную ситуацию или уменьшить её последствия. Например, шлем при езде на велосипеде защищает голову при падении. Это понятие нужно, чтобы отличать обязательные меры предосторожности от обычных советов.

First aid — первая помощь пострадавшему до прибытия врача. Она может включать остановку кровотечения, наложение повязки или помощь при ушибе, но не заменяет медицинское лечение. Знание этого выражения помогает объяснить спасателям, что уже сделано.

Modal verb — модальный глагол, который показывает обязанность, запрет, разрешение, совет или возможность. К ним относятся must, should и can, а также конструкции have to и be allowed to. Такие слова позволяют точно сформулировать правило безопасности.

Emergency — чрезвычайная ситуация, требующая быстрых и правильных действий. К ней относятся пожар, серьёзная травма или дорожно-транспортное происшествие. Это слово нужно, чтобы сразу обозначить срочность сообщения и необходимость вызвать помощь.

Как это устроено

Опасную ситуацию распознают по возможному вреду для людей, имуществу или окружающим. Дома это может быть открытый огонь, электричество или лекарство в доступном месте, на улице — транспорт и незнакомые места. В школе нужно учитывать мокрый пол, неисправное оборудование и толпу, а во время спорта или путешествия — скорость, высоту, воду и погодные условия. Такое разделение помогает подобрать конкретное правило, а не ограничиваться общим «будь осторожен».

Модальные глаголы показывают, насколько требование обязательно. Must и have to нужны для обязанности, mustn't — для запрета, should — для разумной рекомендации, а can — для возможности или разрешения. Поэтому выбор слова зависит от ситуации: несоблюдение mustn't опасно и недопустимо, а совет с should оставляет человеку возможность решить самому.

В утверждении после must, should и can ставят смысловой глагол без to: You must stop, You should call, You can help. Have to требует to и изменяется по лицам: I have to leave, но He has to leave. В отрицании используются mustn't, don't или doesn't have to, can't; вопрос строится с Do/Does для have to и с Can для can, например Can I leave? Разрешение также выражается be allowed to: Are we allowed to use this exit?

О происшествии сообщают по схеме «что случилось — где — кто пострадал — какая помощь нужна». Подойдут выражения fall, hurt an arm, cut a finger, bleed, feel dizzy, call an ambulance. Просьба может звучать как Can you help me, please? или Please call the emergency services. Такая последовательность делает сообщение понятным даже в стрессовой ситуации.

В чрезвычайной ситуации сначала оценивают опасность, потому что помощь не должна создавать нового пострадавшего. Затем отходят от угрозы, если это необходимо, и вызывают экстренные службы, называя место и характер происшествия. После этого оказывают первую помощь только в пределах своих знаний и возможностей. Нельзя рисковать собственной жизнью, перемещать тяжело пострадавшего без причины или давать ему еду и лекарства без указания специалиста.

Способы выражения правил безопасности и их значение

Сначала определите смысл фразы: обязанность, запрет, совет, разрешение или отсутствие необходимости. Затем проверьте форму подлежащего и вспомогательного глагола. Помните, что после must, should и can не ставится to, а конструкция be allowed to изменяет форму глагола be.

Разбор задач

Задача 1. Нужно выбрать модальный глагол в предложении You ___ wear a helmet when cycling, если это обязательное правило. Здесь речь не о полезном совете, а о требовании безопасности. Поэтому выбираем конструкцию, которая выражает обязанность.

1. Определяем смысл: велосипедист обязан надеть шлем.
2. Выбираем must, так как оно передаёт обязательное правило.
3. Ставим после него wear без частицы to.

Ответ: You must wear a helmet when cycling. Вариант You should wear a helmet был бы советом, а не строгим обязательным правилом.

Задача 2. Нужно сообщить, что ученик упал, повредил руку и нуждается в помощи. В сообщении должны быть событие, травма и просьба. Говорим коротко, чтобы слушатель сразу понял ситуацию.

1. Описываем происшествие: A student has fallen.
2. Называем травму: He has hurt his arm.
3. Формулируем просьбу: Can you help him, please? или Please call an ambulance.

Ответ: A student has fallen and hurt his arm. He needs help. Please call an ambulance. Если рядом есть взрослый, можно добавить место: It happened in the school corridor.

Задача 3. Нужно описать действия свидетеля после ДТП и объяснить, чего нельзя делать. Свидетель не должен бросаться к машине, если рядом огонь, движущийся транспорт или оборванный провод. Алгоритм строится от собственной безопасности к вызову специалистов и первой помощи.

1. Оценить опасность: You must check that the area is safe.
2. Вызвать экстренные службы и назвать место: You must call the emergency services and give the location.
3. Оказать безопасную помощь: You should help injured people if you can.
4. Назвать запрет: You mustn't move a seriously injured person unless there is immediate danger.

Ответ: First, check that the area is safe. Then call the emergency services and give the exact location. You should help the injured only if it is safe, but you mustn't move a seriously injured person without a good reason.

Типичные ошибки

Mustn't и don't have to. Их путают из-за частицы not, но значения противоположны: mustn't — «нельзя», don't have to — «не нужно». Проверка простая: если действие запрещено, выбирайте mustn't, а если его можно не выполнять, — don't have to.

Частица to после модального глагола. Ошибка возникает по аналогии с have to: пишут must to wear или should to call. После must, can и should нужен глагол без to, поэтому правильно must wear, can call, should wait.

Have to вместо has to. В третьем лице единственного числа, после he, she или it, конструкция меняется: She has to leave. Чтобы проверить себя, найдите подлежащее и спросите, можно ли заменить have на has.

Смешение should, must и can. Ученик может назвать совет обязательным правилом или разрешить опасное действие. Перед выбором спросите себя: это обязательно, желательно или возможно; смысл предложения должен соответствовать реальной ситуации.

Связь с другими темами

До этой темы нужно знать порядок слов в английском предложении, образование отрицаний и вопросов. Также пригодится лексика частей тела, травм и действий: arm, leg, fall, hurt, call. Без неё грамматически правильное правило будет трудно применить в разговоре.

Тема связана с разделами о здоровье, спорте и путешествиях, потому что во всех этих ситуациях нужно оценивать риск. Она также продолжает изучение общественных правил и первой помощи. Модальные конструкции помогают объяснить требования в школе, транспорте и общественных местах.

Полученные навыки пригодятся при написании инструкций и диалогов в чрезвычайной ситуации. С их помощью можно составить сообщение о происшествии, попросить помощь и объяснить последовательность действий. Это практическая лексика для повседневного общения, а не только грамматическое упражнение.

Что запомнить

• must и have to выражают обязанность.
• mustn't означает строгий запрет.
• don't have to означает, что действие необязательно.
• should используют для совета или рекомендации.
• can выражает возможность или разрешение.
• В чрезвычайной ситуации сначала нужно обеспечить собственную безопасность и вызвать помощь.