"Английский язык", Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е. и др.
У животных есть разные части тела, и их названия помогают описывать внешность и узнавать зверей и птиц. По-английски тело — body, хвост — tail, крыло — wing, клюв — beak. Шерсть называют fur, а перья — feathers. Чтобы рассказать об одном животном, используют It has got, а о нескольких — They have got. Если одинаковых частей тела две или больше, название обычно ставят во множественное число: wings, legs.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Body — тело животного. Так называют его основную часть, к которой относятся голова, ноги, хвост и другие части. Слово нужно, чтобы говорить о животном целиком или начать его описание: It has got a big body — У него большое тело.
Tail — хвост животного. Он может быть у кошки, собаки, лошади, птицы и многих других животных, хотя выглядит по-разному. Слово помогает назвать заметную часть тела: The cat has got a tail — У кошки есть хвост.
Wing — крыло, а beak — клюв. Эти слова чаще всего помогают описывать птицу: крылья нужны ей для полёта, а клюв помогает брать пищу. Можно сказать: The bird has got a beak — У птицы есть клюв.
Fur — шерсть, а feathers — перья. Шерстью покрыты, например, кошки и собаки, а перьями — птицы. Различать эти слова нужно, чтобы описание подходило именно этому животному: a cat with fur — кошка с шерстью.
Чтобы соотнести английское слово с изображением, сначала найди часть тела, которую уже умеешь узнавать. Например, у птицы можно заметить крыло и клюв, а у кошки — хвост и лапы. Затем подбери английское название: wing, beak, tail или legs. Такой способ помогает не угадывать слово по одному лишь виду животного.
Названия выбирают с учётом особенностей животного, потому что не все части есть у каждого зверя. У птицы есть beak и feathers, а у кошки — fur; крылья у кошки искать не нужно. Сравни картинку с тем, как обычно выглядит животное, и проверь, подходит ли слово. Если не уверен, начни с очевидных частей, например хвоста или лап.
Для короткого описания одного животного подходит конструкция It has got — «У него/неё есть». После неё называют одну или несколько частей тела: It has got a tail — У него есть хвост; It has got feathers — У него есть перья. It здесь заменяет название животного, поэтому его удобно использовать, когда имя зверя неизвестно или уже понятно из разговора.
Форма зависит от того, сколько животных мы описываем. Если животное одно, говорим It has got, а если несколько — They have got. Например, It has got a wing — У него есть крыло, но They have got wings — У них есть крылья. Выбор правильной формы помогает показать, говорим ли мы об одном животном или о группе.
Когда одинаковых частей тела несколько, название обычно тоже становится множественным. К слову wing добавляем -s и получаем wings, а leg превращается в legs. Поэтому у птицы можно описать two wings, а у кошки — four legs. Число частей подсказывает, какую форму слова выбрать.
В таблице собраны названия частей тела, которые пригодятся для описания животных. В столбце с примерами показано, с кем обычно связана эта часть и как её можно назвать в предложении.
| Часть тела по-русски | Название по-английски | У каких животных встречается | Пример описания |
|---|---|---|---|
| тело | body | у всех животных | It has got a body. |
| хвост | tail | у кошек, собак, птиц и других животных | It has got a tail. |
| крыло | wing | у птиц | It has got wings. |
| клюв | beak | у птиц | It has got a beak. |
| шерсть | fur | у кошек, собак и других зверей | It has got fur. |
| перья | feathers | у птиц | It has got feathers. |
| лапы или когти | legs or claws | лапы — у многих животных, когти — у кошек и других зверей | It has got four legs. |
Сначала найди в таблице русское название части тела, затем вспомни английское слово и проверь, подходит ли оно животному. В примере смотри не только на слово, но и на форму: wings означает несколько крыльев, а a beak — один клюв.
Условие: подпиши на изображении животного его body, tail и legs, выбрав слова из списка. Не нужно переводить все слова подряд — сначала найди на рисунке знакомые части. Потом проверь, что каждое название стоит у своей части тела.
Найди основную часть животного — это body, тело. Она занимает большую часть изображения, к ней присоединены другие части.
Посмотри на заднюю часть животного: выступающий сзади хвост обозначается словом tail. Не перепутай его с лапой, которая касается земли или помогает животному двигаться.
Найди лапы и подпиши их словом legs. Это множественное число, потому что у животного обычно больше одной лапы.
Ответ: основная часть — body, хвост — tail, лапы — legs. Сверь каждую подпись с изображением, а не только с порядком слов в списке.
Условие: составь два предложения о птице и кошке, используя слова feathers, beak, fur и конструкцию It has got. Слова нужно распределить по животным так, чтобы описание соответствовало их внешнему виду. В каждом предложении говорим об одном животном.
Выбери слова для птицы: у неё есть перья и клюв. Значит, подойдут feathers и beak.
Для кошки выбери fur, потому что кошка покрыта шерстью. Клюв и перья в её описании не подходят.
Начни оба предложения с It has got, так как в каждом речь идёт об одном животном. После конструкции поставь выбранные слова.
Ответ: The bird has got feathers and a beak можно также сказать с заменой названия на It: It has got feathers and a beak. О кошке: It has got fur. В обоих предложениях форма has got нужна для одного животного.
Условие: опиши незнакомое животное по картинке, назови не менее четырёх частей тела и составь предложения с It has got или They have got. Название самого животного знать необязательно: можно использовать местоимение. Сначала посчитай одинаковые части, а затем реши, говоришь ты об одном животном или нескольких.
Найди на картинке части, которые можешь назвать, например тело, хвост, лапы и шерсть. Для каждой проверь, действительно ли она видна и подходит животному.
Если на рисунке одно животное, начни с It has got. Укажи несколько деталей: a body, a tail, four legs и, если подходит, fur.
Если изображена группа животных, используй They have got. Не забудь поставить одинаковые части во множественное число, например tails или wings, если их несколько.
Ответ: пример для одного животного — It has got a body, a tail, four legs and fur. Для нескольких животных можно сказать: They have got tails and legs. Число частей и количество животных проверяй отдельно: это влияет и на форму существительного, и на выбор has got или have got.
Путать fur и feathers — значит называть шерсть перьями или наоборот. Так ошибаются, если переводят слово, не вспоминая, как выглядит животное. Проверь себя: у кошки и собаки обычно fur, у птицы — feathers.
Фраза It have got неверна, если речь об одном животном: нужно сказать It has got. Ошибка возникает, когда форму have got запоминают без связи с подлежащим. Перед ответом спроси себя, одно животное описываешь или несколько: одному соответствует has got, нескольким — have got.
Если у животного два крыла, нельзя ограничиться словом wing, то есть «крыло». Для нескольких частей нужно сказать wings, а для нескольких лап — legs. Проверяй количество на изображении и добавляй окончание -s, когда частей больше одной.
Буквальный перевод названия части тела может привести к путанице между клювом, хвостом и лапой. Это происходит, если выбирать слово по догадке, не сверяясь с его значением и картинкой. Чтобы проверить себя, найди, где именно расположена часть, и сопоставь её с английским словом: клюв — beak, хвост — tail, лапы — legs.
Для описания частей тела полезно знать английские названия домашних и диких животных: тогда проще понять, о ком идёт речь. Также пригодятся местоимения, например it для одного животного и they для нескольких, и простые предложения с have got. Эти знания помогают собрать слова в понятное описание.
Лексика о частях тела нужна, когда ты описываешь животных устно или письменно. Она помогает понимать тексты о природе: по словам о клюве, шерсти и крыльях можно представить, о каком животном говорится. Знакомые конструкции позволяют рассказать о внешности, даже если точное название животного пока неизвестно.
Body — тело; tail — хвост.
Wing — крыло, beak — клюв.
Fur — шерсть, feathers — перья.
Для одного животного в описании используют It has got.
Для нескольких животных используют They have got.
Если частей тела несколько, обычно нужно поставить существительное во множественное число.
Чем отличаются fur и feathers?
Fur — это шерсть, например у кошки или собаки. Feathers — перья, которыми покрыто тело птицы.
Как сказать по-английски «клюв» и «хвост»?
«Клюв» по-английски — beak, а «хвост» — tail. Например: The bird has got a beak — У птицы есть клюв.
Когда в описании животного нужно использовать has got?
Has got используют, когда говорят об одном животном: It has got a tail. Если животных несколько, говорят They have got.
Как образовать множественное число названия части тела?
Чаще всего к слову добавляют окончание -s: wing — wings, leg — legs. Выбирай множественное число, если частей несколько.
Как описать животное, если я не знаю его названия по-английски?
Можно сказать It и назвать знакомые части тела и особенности животного. Например: It has got four legs and a tail — У него четыре лапы и хвост.
5 b parts of the body of an animal