"Английский язык", Вербицкая М.В., Гаярделли М., Редли П., Миндрул О.С., Савчук Л.О. / Под ред. Вербицкой М.В.
Email message — электронное письмо, с помощью которого можно быстро рассказать другу о велосипеде, поездке или правилах безопасности. Важно уметь правильно начать и закончить письмо, задать вопросы и ответить на них. Для описания привычек пригодится Present Simple, для умений — can и can’t, а для советов — повелительное наклонение. Тема помогает составить понятное неформальное письмо на английском языке.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Email message — электронное письмо, которое отправляют через интернет. В письме можно сообщить новость, задать вопрос или поделиться впечатлениями о поездке на велосипеде. Это понятие нужно, чтобы отличать письмо от устного сообщения и соблюдать его письменную структуру.
Subject — тема письма, короткая строка перед текстом сообщения. Она подсказывает адресату, о чём пойдёт речь, например About my bike. Тема нужна потому, что по ней письмо легко найти и сразу понять его содержание.
Helmet — защитный шлем, который надевают во время езды на велосипеде. Слово часто встречается в советах о безопасности: Wear a helmet. Оно нужно, чтобы точно назвать важную часть экипировки, а не описывать её длинными словами.
Ride a bike — кататься на велосипеде или ехать на велосипеде. Сочетание ride a bike обозначает действие, а не сам предмет, поэтому оно помогает рассказать о привычках и планах. Например, I ride my bike at weekends означает «Я катаюсь на велосипеде по выходным».
Неформальное электронное письмо начинается с обращения, например Hi, Sam! или Dear Alex,. После него автор пишет вступление: спрашивает, как дела, или объясняет, почему решил написать. Такая последовательность нужна, чтобы письмо звучало вежливо и адресату было понятно, с чего начинается разговор.
В основной части следует раскрыть одну тему, а не перечислять случайные факты. Если речь идёт о велосипеде, можно рассказать, как часто ты катаешься, где ездишь и что берёшь с собой. Логичный порядок помогает читателю связать предложения и представить описанную ситуацию.
Для привычек используется Present Simple, потому что это время показывает повторяющиеся действия. В утверждении мы говорим I ride my bike every day, но с he, she или it добавляем окончание -s: She rides to school. В вопросах и отрицаниях появляются do или does, поэтому правильно: Do you ride a bike? и He doesn’t ride fast.
Глаголы can и can’t нужны, когда мы говорим об умении или возможности. После них не ставится частица to и не добавляется окончание -s: I can ride, но She can ride, а не She cans ride. Поэтому вопрос строится так: Can you ride a bike?
Совет обычно выражается глаголом в начальной форме: Wear a helmet and Use the cycle path. Если совет запрещает действие, перед глаголом ставится don’t: Don’t use your phone while riding. Короткая форма делает инструкцию ясной, поэтому такие предложения часто используются в письмах о безопасности.
Заканчивается письмо заключительной фразой и подписью. Подойдут Best wishes, или See you soon, затем на новой строке пишется имя автора. Такое завершение показывает, что сообщение закончено, и сохраняет дружеский тон.
Таблица помогает быстро выбрать выражение для нужной части письма. Сначала определи, что хочешь сделать: начать сообщение, рассказать о поездке, дать совет или попрощаться. Затем замени слова в готовой модели своими данными.
| Цель | Выражение | Перевод |
|---|---|---|
| Начать письмо | Hi, Ben! | Привет, Бен! |
| Рассказать о привычке | I ride my bike every day. | Я катаюсь на велосипеде каждый день. |
| Сообщить об умении | I can ride a bike. | Я умею кататься на велосипеде. |
| Дать совет | Wear a helmet. | Носи шлем. |
| Предупредить | Don’t ride too fast. | Не езди слишком быстро. |
| Закончить письмо | Best wishes, Alex | С наилучшими пожеланиями, Алекс |
Задача. Нужно написать другу короткий ответ на письмо о велосипеде. Расскажи, как часто ты катаешься, сообщи, что умеешь ездить, и дай один совет по безопасности. Ответ должен быть не набором отдельных фраз, а связным электронным письмом.
Решение. Сначала определим, какие грамматические конструкции понадобятся. Регулярность передадим временем Present Simple, умение — с помощью can, а совет — повелительным наклонением.
Готовый ответ: Hi, Tom! Thanks for your email. I ride my bike every weekend. I can ride quite well. Wear a helmet. Best wishes, Kate.
Ответ. Получилось неформальное письмо из пяти частей: обращение, вступление, основная информация, совет и подпись. В нём правильно использованы Present Simple, can и повелительное наклонение.
Ошибка 1: She can rides a bike. Её допускают, потому что в Present Simple после she обычно появляется -s. После can окончание не нужно: She can ride a bike. Проверь себя: если перед глаголом стоит can или can’t, оставь глагол в начальной форме.
Ошибка 2: I am ride my bike every day. Так смешивают конструкцию с глаголом be и обычный Present Simple. Нужно выбрать один вариант: I ride my bike every day или I am riding my bike now. Проверь, обозначает ли предложение привычку или действие, происходящее сейчас.
Ошибка 3: Don’t to ride too fast. Частицу to иногда добавляют по аналогии с другими конструкциями. После don’t в повелительном предложении используется начальная форма без to: Don’t ride too fast. Прочитай предложение и убери to перед глаголом.
Ошибка 4: письмо заканчивается без подписи. Автор может написать основную часть и забыть попрощаться. Из-за этого сообщение выглядит незавершённым. Проверь наличие заключительной фразы и имени после неё.
Тема связана с Present Simple, потому что письмо часто описывает привычки и регулярные поездки. Она повторяет модальный глагол can, который нужен для рассказа об умениях. Правила безопасности соединяют английский язык с повседневными ситуациями и учат понимать короткие инструкции.
Как начать неформальное электронное письмо?
Используй обращение Dear или Hi и имя друга: Hi, Alex! После обращения можно сразу спросить, как идут дела, или перейти к теме письма.
Как рассказать по-английски, что я умею кататься на велосипеде?
Скажи: I can ride a bike. Если нужно сообщить, что человек не умеет этого делать, используется отрицательная форма: He can’t ride a bike.
Какие правила безопасности можно написать в письме?
Подойдут короткие советы с повелительным наклонением: Wear a helmet, Be careful и Don’t ride too fast. Такие предложения легко понять, потому что глагол стоит в начальной форме.
Email messages: using a bicycle