"Французский язык", Елухина Н.В., Калинина С.В., Ошанин В.Д.
Повторение за третью четверть помогает уверенно говорить о привычных делах, завершённых событиях и ближайших планах. Для этого нужно различать présent, passé composé и futur proche, правильно строить глагольные формы, задавать вопросы и использовать отрицание. Отдельно повторяется impératif — форма просьбы, совета или команды. Главное — выбирать форму по смыслу всей фразы, а затем проверять вспомогательный глагол, причастие и порядок слов.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Présent — настоящее время, которое обозначает действие сейчас, повторяющееся действие или общий факт. Например, Je lis может означать «я читаю сейчас» или «я обычно читаю» — точный смысл подсказывает ситуация. Эта форма нужна, чтобы рассказывать о распорядке дня, привычках и том, что происходит в данный момент.
Passé composé — сложная форма прошедшего времени для завершённого действия. Она состоит из вспомогательного глагола avoir или être и participe passé — причастия прошедшего времени: J’ai parlé («я поговорил»). Эта форма помогает сообщить, что уже произошло, например во время рассказа о вчерашнем дне.
Futur proche — форма ближайшего или намеченного будущего. Её строят так: спрягаемая форма aller в présent + инфинитив, то есть начальная форма глагола: Je vais jouer («я собираюсь играть»). Так удобно говорить о намерениях и планах, которые уже можно представить.
Impératif — повелительное наклонение, форма побуждения к действию. Её используют в просьбах, советах, инструкциях и командах: Écoute ! («Послушай!»). Она нужна в бытовом разговоре, когда мы обращаемся к собеседнику и хотим, чтобы он что-то сделал.
Чтобы выбрать между présent, passé composé и futur proche, сначала спроси себя, когда происходит действие и завершилось ли оно. Привычка или действие сейчас обычно требуют présent; завершённое событие — passé composé; намерение или ближайший план — futur proche. Слова maintenant («сейчас»), souvent («часто»), hier («вчера») и demain («завтра») подсказывают ответ, но не решают за тебя: смысл всей фразы важнее одного маркера.
В passé composé сначала ставят avoir или être в présent, а затем причастие. У многих правильных глаголов на -er причастие оканчивается на -é: parler → parlé; у некоторых других окончание меняется иначе: finir → fini, prendre → pris. Большинство глаголов сочетается с avoir, а некоторые глаголы движения и возвратные глаголы — с être. При être причастие обычно согласуется с подлежащим: Il est allé, Elle est allée, Ils sont allés; окончание показывает род и число.
Отрицание строят вокруг спрягаемой части: ne + глагол + pas. В passé composé это вспомогательный глагол, поэтому говорят Je n’ai pas fini; перед гласной ne сокращается до n’. В futur proche отрицание тоже окружает спрягаемый aller: Elle ne va pas sortir. Вопрос можно задать вопросительной интонацией, поставить est-ce que перед предложением или использовать перестановку глагола и местоимения: Est-ce que tu viens ?
Aller, avoir и être нужно запоминать отдельно, потому что их формы не образуются по простому шаблону правильных глаголов. Например: je vais, tu vas, il/elle va; j’ai, tu as, il/elle a; je suis, tu es, il/elle est. Эти глаголы постоянно нужны: aller образует futur proche, а avoir и être — passé composé. Если ошибиться в их форме, вся конструкция может оказаться неверной.
В бытовом диалоге время глагола помогает рассказать, что уже сделано и что будет дальше, а impératif позволяет обратиться к собеседнику. Например: J’ai visité Paris («Я посетил Париж»), puis je vais aller au musée («потом собираюсь пойти в музей»). Совет можно выразить повелительной формой: Prends ton appareil photo ! («Возьми фотоаппарат!»). В impératif обычно не ставят личное местоимение перед глаголом, а местоимение-дополнение в утвердительной команде может идти после него: Regarde-le ! («Посмотри на него!»).
| Грамматическая форма | Образование | Основное употребление | Сигнальные слова | Пример коммуникативной ситуации |
|---|---|---|---|---|
| Présent | Основа глагола + окончание présent; формы aller, avoir и être запоминаются отдельно. | Действие сейчас, привычка, общий факт. | maintenant, souvent, tous les jours | Рассказать о распорядке дня. |
| Passé composé с avoir | Avoir в présent + participe passé. | Завершённое действие в прошлом; большинство глаголов. | hier, déjà, la semaine dernière | Рассказать, что сделал на выходных. |
| Passé composé с être | Être в présent + participe passé, обычно с согласованием. | Завершённое действие с некоторыми глаголами движения и возвратными глаголами. | hier, ce matin | Сообщить, куда ездил или ходил. |
| Futur proche | Aller в présent + инфинитив. | Ближайший план или намерение. | demain, bientôt, ce soir | Рассказать о планах на каникулы. |
| Impératif | Форма глагола для обращения к одному или нескольким собеседникам; подлежащее обычно опускается. | Просьба, совет, инструкция, приказ. | Прямого временного маркера нет | Попросить помочь или дать совет. |
| Отрицательная и вопросительная формы | Ne…pas вокруг спрягаемой части; вопрос — интонация, est-ce que или перестановка. | Отрицание действия или запрос информации. | pas; est-ce que | Спросить, собирается ли друг куда-то идти. |
Пользуйся таблицей как проверочным списком: найди смысл действия, затем сравни его с образованием формы и маркерами. После этого проверь, правильно ли спрягается вспомогательный глагол и не требуется ли согласование причастия. Сигнальные слова помогают, но окончательный выбор зависит от смысла предложения.
Условие: прочитай короткий текст и распредели предложения по группам présent, passé composé и futur proche: Le matin, Léa prend son petit-déjeuner. Hier, elle a visité sa grand-mère. Demain, elle va jouer au tennis. Нужно определить не только перевод, но и строение каждого глагола. Слова hier и demain помогают проверить вывод.
Ответ: présent — Léa prend son petit-déjeuner; passé composé — elle a visité sa grand-mère; futur proche — elle va jouer au tennis. Проверка по строению особенно полезна, если в тексте нет явных слов-маркеров. Например, avoir может быть и самостоятельным глаголом, поэтому смотри, есть ли после него причастие.
Условие: поставь глаголы в скобках в passé composé или futur proche, а затем преврати одно предложение в отрицательное, другое — в вопросительное: Hier, nous (visiter) le musée. Demain, nous (aller) au parc. Сначала определи время по смыслу и маркерам, затем собери каждую форму. В конце проверь место отрицания и вопросительный порядок слов.
Ответ: Hier, nous avons visité le musée; Demain, nous allons aller au parc. Отрицательная форма: Nous n’avons pas visité le musée. Вопросительная форма: Est-ce que nous allons aller au parc ? Повтор aller в примере верен: первый aller спрягается, а второй является инфинитивом со значением «пойти».
Условие: составь разговор о прошедших и предстоящих каникулах. Нужно рассказать об одном уже сделанном деле, назвать план и дать собеседнику два совета. Подбери связующие слова, чтобы реплики звучали как единый разговор, а не как отдельные предложения. Для совета используй impératif без местоимения-подлежащего.
Ответ: диалог содержит вопрос и рассказ в passé composé, план в futur proche и два совета в impératif. Проверь, что после vais стоит инфинитив, в прошедшей форме есть вспомогательный глагол, а советы обращены к собеседнику. Связующие слова et, puis и mais помогают передать порядок событий или противопоставление.
Ученик может поставить инфинитив вместо причастия: J’ai parler вместо J’ai parlé. Так происходит, когда обе части passé composé кажутся просто двумя глаголами; но вспомогательный глагол должен сопровождаться participe passé. Проверь окончание: после avoir или être в passé composé должна стоять форма причастия, а не начальная форма.
В passé composé с être иногда забывают согласовать причастие: Elle est allé вместо Elle est allée. Ошибка возникает, если ученик сосредотачивается только на выборе вспомогательного глагола и не проверяет подлежащее. Найди того, кто выполнил действие, и сверь род и число: для женского рода обычно добавляется -e, для множественного — -s.
В futur proche можно ошибочно изменить инфинитив или забыть aller: Je vais joues вместо Je vais jouer, либо Je jouer. Причина — смешение двух глагольных форм, хотя спрягается только aller, а второй глагол остаётся в инфинитиве. Проверь предложение по схеме: форма aller в présent + начальная форма основного глагола.
В отрицании иногда ставят ne…pas вокруг всей длинной конструкции или переносят порядок слов из русского: Je ne joue pas vais. Так происходит, если не определить, какая часть глагольной формы спрягается. В passé composé обрамляй отрицанием вспомогательный глагол, а в futur proche — aller: Je n’ai pas joué; Je ne vais pas jouer. Прочитай фразу и проверь, что pas стоит сразу после спрягаемой части.
Для этих форм нужны личные местоимения и умение спрягать avoir, être и aller; без них нельзя построить passé composé и futur proche. Также пригодятся отрицание и обычный порядок слов во французском предложении, потому что они помогают правильно задавать вопросы и говорить «не». Повторение позволяет рассказывать о распорядке дня, прошлом, планах и каникулах, а затем связывать отдельные фразы в диалог или текст. Эти знания станут опорой при изучении новых времён, местоимений и связной письменной речи.
Как быстро отличить passé composé от futur proche?
В passé composé есть спрягаемая форма avoir или être и причастие прошедшего времени: J’ai joué. В futur proche сначала стоит форма aller в présent, а затем инфинитив: Je vais jouer. Слова-маркеры помогают, но сначала проверяй смысл: событие уже завершилось или только предстоит.
Почему в passé composé иногда используется être, а не avoir?
Большинство глаголов образует passé composé с avoir. Être используют некоторые глаголы движения и изменения состояния, а также возвратные глаголы; их нужно учить вместе с формой причастия. Например: Elle est allée.
Нужно ли согласовывать причастие прошедшего времени?
С глаголом être причастие обычно согласуется с подлежащим: к форме женского рода добавляют -e, а множественного числа — -s. С avoir в обычной конструкции причастие с подлежащим не согласуется: Elle a joué.
Как поставить futur proche в отрицательную форму?
Ne и pas ставят вокруг спрягаемой формы aller, а инфинитив оставляют после неё. Например: Je ne vais pas sortir — «Я не собираюсь выходить».
Чем impératif отличается от обычного предложения в présent?
Impératif побуждает собеседника что-то сделать: просит, советует или приказывает. Личное местоимение-подлежащее обычно опускается: Écoute ! — «Послушай!» В présent обычно называют того, кто выполняет действие: Tu écoutes.
Revision du troisieme trimestre