Unite 5. Copains et copines, comment etes-vous ?

Определения и обозначения

Слова copain и copine обозначают друга и подругу. Copain — слово мужского рода, а copine — женского, поэтому выбирай форму по тому, о ком говоришь. Эти слова помогают представить человека и назвать ваши дружеские отношения. Например: C’est mon copain — «Это мой друг».

Прилагательные для описания внешности и характера называют качества человека. Grand значит «высокий», sympathique — «приветливый», sérieux — «серьёзный». Такие слова помогают не просто назвать друга, а коротко рассказать, какой он. Прилагательное, которое называет качество, по-французски называется adjectif qualificatif.

Согласование прилагательного — это изменение его формы по роду и числу существительного или местоимения, к которому оно относится. Если описываешь одного мальчика, нужна мужская форма, а если одну девочку — женская. Когда людей несколько, обычно требуется форма множественного числа. Так по окончанию можно понять, кого именно описывает слово.

Глагол être означает «быть» и помогает сообщить, какой человек: Je suis sympa — «Я приветливый/приветливая», Elle est sérieuse — «Она серьёзная». Слово être называют глаголом, а его формы меняются в зависимости от того, кто действует. В этих фразах прилагательное стоит после глагола. Такая конструкция удобна, чтобы описать себя или другого человека.

Как это устроено

Вопрос Comment es-tu ? переводится как «Какой ты?» или «Какая ты?». Слово comment означает «как», а es — форма глагола être для tu, то есть «ты». Поэтому вопрос касается качества человека: собеседника просят рассказать о внешности или характере, а не спрашивают его имя. Услышав его, можно ответить несколькими прилагательными.

Чтобы сказать о себе, используй Je suis — «я есть», а затем поставь подходящее прилагательное: Je suis grand et drôle — «Я высокий и весёлый». Форма suis нужна именно с местоимением je («я»), потому что être меняется вместе с тем, кто говорит. Прилагательное согласуется с говорящим: мальчик скажет grand, девочка — grande. Два качества соединяют союзом et, который значит «и».

Женскую форму часто образуют, добавляя -e к мужской: grand — grande. Это окончание показывает, что описывают девочку или женщину, даже если при произношении разницу не всегда легко услышать. Но способ не универсальный: например, в слове sportif буква f меняется на v, и получается sportive. Поэтому новую форму полезно запоминать вместе с самим прилагательным.

Для нескольких людей прилагательное обычно получает окончание -s: grand — grands. Если группа состоит из девочек, используют женскую форму и добавляют к ней -s: grande — grandes. У прилагательных на -e женская форма может выглядеть так же, как мужская: drôle остаётся drôle, а во множественном числе становится drôles. Окончание -s часто не слышно, поэтому его нужно проверять по смыслу фразы.

Сначала реши, кого описываешь: одного друга, одну подругу или нескольких людей. Затем выбери подходящие качества и поставь их в нужную форму: например, grand для друга и grande для подруги. Если описываешь нескольких друзей-мальчиков, скажи Ils sont sérieux et sympathiques — «Они серьёзные и приветливые». Несколько прилагательных можно связать союзом et, чтобы портрет звучал цельно.

Формы прилагательных при описании человека

Сначала найди в таблице тип прилагательного, а затем выбери столбец с нужными родом и числом. Формы в одной строке относятся к одному слову, поэтому удобно сравнивать, что именно меняется. Если слово незнакомое, проверь его форму: не все прилагательные следуют одному правилу.

Разбор задач

Задача: ответь на вопрос Comment es-tu ? и назови два качества о себе. Сначала нужно понять, кто говорит, потому что форма прилагательного зависит от рода говорящего. Затем выбираем два подходящих слова и соединяем их союзом et. В образце возьмём говорящего-мальчика, который хочет сказать, что он высокий и весёлый.

1. Начинаем с Je suis — это «я» и подходящая форма être.
2. Выбираем качества grand («высокий») и drôle («весёлый»). Для мальчика ставим мужскую форму grand, а drôle не меняется, потому что уже оканчивается на -e.
3. Соединяем слова союзом et и получаем Je suis grand et drôle.

Ответ: Je suis grand et drôle — «Я высокий и весёлый». Если отвечает девочка, нужно изменить grand на grande: Je suis grande et drôle. Так в ответе сохраняются оба качества, а прилагательное grand согласуется с тем, кто говорит.

Задача: опиши подругу двумя прилагательными — она высокая и весёлая. Речь идёт об одной девочке, значит, прилагательные должны быть в женском роде и единственном числе. Слова «высокая» и «весёлая» по-французски — grande и drôle. Перед ними понадобится форма est глагола être для elle («она»).

1. Обозначаем подругу местоимением Elle — «она».
2. Ставим форму est: Elle est означает «Она есть».
3. Используем grande для женского рода от grand, а drôle оставляем без изменения. Связываем качества союзом et.

Ответ: Elle est grande et drôle — «Она высокая и весёлая». У grande появилось -e, потому что описываем девочку. Drôle уже оканчивается на -e, поэтому в женском роде его написание остаётся прежним.

Задача: составь описание двух друзей — они серьёзные и дружелюбные. В условии несколько человек, поэтому нужно множественное число; слово «друзья» здесь означает группу мальчиков или смешанную группу. Для неё используют местоимение ils и форму sont глагола être. Прилагательные тоже нужно поставить во множественное число.

1. Выбираем начало Ils sont — «Они есть».
2. Для «серьёзные» берём sérieux. В мужском роде множественного числа это слово выглядит так же, как в единственном.
3. Для «дружелюбные» используем sympathique и добавляем -s: sympathiques. Соединяем два качества союзом et.

Ответ: Ils sont sérieux et sympathiques — «Они серьёзные и дружелюбные». Окончание -s у sympathique обозначает множественное число, хотя обычно не слышится. Если описывают только подруг, нужно выбрать женские формы и местоимение elles.

Типичные ошибки

Первая ошибка — оставить мужскую форму при описании девочки, например сказать Elle est grand. Так бывает, если ученик выбирает слово только по словарю и забывает о том, кого описывает. Нужно согласовать grand с elle: правильно Elle est grande. Проверка простая: спроси себя, о ком говорится, и сравни род местоимения с окончанием прилагательного.

Вторая ошибка — забыть -s во множественном числе, например написать Ils sont sympathique. Окончание часто не слышно, поэтому кажется, что слово не меняется. Но если речь о нескольких людях, обычно нужно написать sympathiques. Проверь, стоит ли подлежащее во множественном числе, и тогда проверь прилагательное.

Третья ошибка — думать, что женская форма всегда получается простым добавлением -e. У некоторых слов написание меняется: sportif становится sportive, а sérieux — sérieuse. Это происходит потому, что у таких прилагательных есть особый способ образования женской формы. Сверяйся с изученными формами и не добавляй -e автоматически.

Четвёртая ошибка — использовать avoir («иметь») вместо être, например строить фразу по образцу «я имею весёлый». Качества человека обычно называют с être: Je suis drôle — «Я весёлый/весёлая». Путаница возникает, если дословно переводить фразу с русского. Проверь, не описываешь ли ты, какой человек: для качества выбери être и его нужную форму.

Связь с другими темами

Чтобы строить фразы о себе и друзьях, нужно знать личные местоимения и настоящее время глагола être: например, je suis, elle est, ils sont. Без нужной формы глагола не получится правильно сказать, кто обладает названным качеством. Также пригодится умение определять род и число существительных. Оно подсказывает, какую форму прилагательного выбрать.

Эта тема нужна для знакомства и повседневного общения: можно рассказать о себе, представить друга или подругу. Те же слова и правила помогают составить короткий устный или письменный портрет человека. Чем точнее выбраны прилагательные и их формы, тем понятнее описание.

Что запомнить

• Comment es-tu ? — вопрос о том, какой ты.
• Для описания человека прилагательное часто употребляется после être.
• Форма прилагательного зависит от рода и числа того, кого описывают.
• Женская форма часто образуется добавлением -e, но есть исключения.
• Во множественном числе к прилагательному обычно добавляется -s.
• Новые прилагательные можно соединять союзом et.