"Итальянский язык. Второй иностранный язык (базовый уровень)", Дорофеева Н.С., Красова Г.А.
Экспедиция Тысячи — поход добровольцев под руководством Джузеппе Гарибальди в 1860 году против власти Бурбонов на юге Италии. Он начался с высадки на Сицилии, продолжился переходом на материк и занятием Неаполя. Успех похода помог присоединить южные земли к королевству Виктора Эммануила II и приблизил объединение Италии, но не завершил его: Венеция и Рим вошли в состав страны позднее.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Экспедиция Тысячи — поход добровольческого отряда Джузеппе Гарибальди в 1860 году для свержения власти Бурбонов в Королевстве обеих Сицилий. Это название связывает военную кампанию с конкретным этапом объединения страны. Оно помогает отличать поход Гарибальди от других событий Рисорджименто.
Рисорджименто — движение за национальное объединение Италии, частью которого стала экспедиция. Италия тогда состояла из нескольких государств, поэтому объединение требовало не только военных действий, но и политических соглашений. Этот термин объясняет общую цель, ради которой действовали сторонники единой страны.
Красные рубашки — добровольцы Гарибальди, прозванные так по цвету их одежды. Их узнаваемый внешний вид выделял отряд среди других войск и стал его устойчивым символом. Зная это прозвище, легче понять, о ком говорится в рассказах о походе.
Королевство обеих Сицилий — государство на юге Апеннинского полуострова, которым до экспедиции правила династия Бурбонов. Оно включало не только остров Сицилия, но и южные материковые области. Это различие важно, чтобы не путать название государства с названием одного острова.
К середине XIX века Италия оставалась раздробленной, а движение Рисорджименто стремилось объединить её земли. На юге правила династия Бурбонов, но её власть сталкивалась с недовольством и сопротивлением. Поэтому поход добровольцев мог опереться не только на собственные силы: противостояние правителям и стремление к переменам создавали условия для местной поддержки. Для Гарибальди это открывало возможность начать борьбу за юг.
Гарибальди собрал отряд добровольцев, среди которых были сторонники объединения Италии. Их стали называть «Тысячей» по приблизительной численности в начале похода, а не по точному составу на всём его протяжении. По мере продвижения к отряду присоединялись новые люди, и его численность менялась. Добровольцам требовались решимость и поддержка населения, чтобы противостоять силам государства.
В мае 1860 года отряд высадился в Марсале на Сицилии. Остров был первой целью, потому что именно отсюда можно было начать борьбу с властью Бурбонов на юге. Местные сторонники помогали добровольцам, а недовольство прежним управлением ослабляло позиции правительственных войск. Поэтому успех определялся не только действиями Гарибальди, но и тем, что поход находил поддержку на месте.
После завоевания Сицилии добровольцы переправились через пролив на материк и двинулись к Неаполю. Захват этого города означал потерю Бурбонами важного центра власти и управления на юге. Успехи Гарибальди подталкивали противников династии к отступлению и делали её положение всё менее устойчивым. Так борьба, начавшаяся на острове, привела к краху власти Бурбонов в их южном королевстве.
Осенью Гарибальди встретился с Виктором Эммануилом II, королём Сардинского королевства. Он передал монарху управление завоёванными южными землями, чтобы они вошли в единое государство, а не остались отдельной территорией под его личным руководством. Военные победы добровольцев таким образом получили политическое продолжение. Однако объединение не было завершено: Венеция и Рим присоединились позднее.
| Этап | Место и время | Участники и события | Значение |
|---|---|---|---|
| Подготовка и отплытие | Сардинское королевство, май 1860 года | Гарибальди собрал добровольцев и повёл их на юг. | Начало военной кампании против власти Бурбонов. |
| Высадка и борьба за Сицилию | Марсала и Сицилия, с мая 1860 года | «Красные рубашки» высадились на острове; к борьбе подключались местные сторонники. | Завоевание первого крупного региона Королевства обеих Сицилий. |
| Переход на материк и занятие Неаполя | Юг Апеннинского полуострова, лето — сентябрь 1860 года | Добровольцы пересекли пролив и заняли Неаполь. | Власть Бурбонов на юге оказалась близка к краху. |
| Встреча Гарибальди с Виктором Эммануилом II | Теано, октябрь 1860 года | Гарибальди встретился с королём и передал ему завоёванные территории. | Военный успех получил политическое продолжение. |
| Присоединение южных земель и дальнейшее объединение Италии | Юг Италии; 1860–1861 годы и позднее | Южные территории вошли в королевство Виктора Эммануила II; Венеция и Рим присоединились позже. | Юг стал частью объединённого государства, но процесс продолжился. |
Читайте таблицу слева направо: место и время показывают последовательность похода, а события связывают этапы между собой. Последний столбец помогает увидеть, как военные действия повлияли на объединение Италии. Помните, что экспедиция — важная часть процесса, а не его завершение.
Расположите события в хронологическом порядке: высадка в Марсале, встреча Гарибальди с Виктором Эммануилом II, занятие Неаполя. Нужно установить, какой этап был началом похода, а какие последовали за ним. Для проверки используйте и даты, и направление движения добровольцев. Не ставьте политическую встречу раньше военных побед.
Ответ: высадка в Марсале, занятие Неаполя, встреча с Виктором Эммануилом II. География подтверждает последовательность: остров, затем материк и, наконец, встреча с королём.
Объясните, почему небольшой отряд добровольцев смог добиться успеха в борьбе с властью Бурбонов на Сицилии. Не сводите ответ к храбрости или числу участников: требуется связать поход с обстановкой на острове и общей целью сторонников объединения. Рассуждение должно показать, почему правительственные силы не могли опираться на безусловную поддержку населения. Сопоставьте слабость власти и действия добровольцев.
Ответ: успех обеспечили не одни военные качества отряда. Ему помогло сочетание слабости власти Бурбонов, местной поддержки и стремления сторонников Рисорджименто к объединению страны.
Сравните роль Гарибальди и Виктора Эммануила II в присоединении юга Италии: укажите, чем различались их действия и как они дополняли друг друга. В ответе важно отделить командование добровольцами от управления государством. Затем проследите, как военные успехи превратились в политическое присоединение территорий. Так станет понятно, почему одного похода было недостаточно для объединения.
Ответ: Гарибальди обеспечил военный успех, а Виктор Эммануил II — политическую основу для включения юга в своё королевство. Их действия дополнили друг друга, но объединение Италии продолжилось после экспедиции.
Ошибка: считать, что «Тысяча» всегда состояла ровно из тысячи человек. Такое понимание возникает из-за самого названия, которое легко принять за точный подсчёт участников. Численность отряда менялась, потому что по пути к нему присоединялись добровольцы. Проверяйте себя: название описывает первоначальный отряд, а не постоянный состав войска.
Ошибка: приписывать объединение Италии только Гарибальди. Его поход был решающим военным событием на юге, но сам по себе не превращал завоёванные земли в часть общего государства. Для этого требовались политические решения и участие Виктора Эммануила II. Проверяйте ответ вопросом: кто воевал, а кто оформлял государственное присоединение?
Ошибка: утверждать, что экспедиция сразу объединила всю Италию. Это происходит, когда успешный поход на юге путают с завершением длительного процесса. Венеция и Рим присоединились позже, поэтому в 1860 году объединение ещё не было полным. Проверяйте хронологию по этапам: южные земли, создание Королевства Италия, затем дальнейшие присоединения.
Ошибка: путать Королевство обеих Сицилий с островом Сицилия. В названии государства есть слово «Сицилий», но его территория включала также южные области материка. Путаница мешает понять, почему поход с острова продолжился переходом на материк. Проверяйте себя по карте и помните: остров был частью королевства, а не всем государством.
Чтобы понять причины похода, нужно знать о раздробленности Италии и движении Рисорджименто. Полезно также помнить о роли Сардинского королевства: его монарх стал политическим центром, к которому присоединили южные земли. Эти знания объясняют, почему военная экспедиция была частью более широкого процесса.
После событий 1860 года произошло провозглашение Королевства Италия в 1861 году. Но это не означало, что все итальянские земли уже вошли в его состав: присоединение Венеции и Рима относится к последующим этапам. Поэтому тему экспедиции удобно изучать вместе с историей дальнейшего объединения.
Поскольку тема изложена на итальянском языке, при чтении рассказа пригодятся слова и выражения о датах, направлениях движения, военных событиях и политических объединениях. Они помогают понять последовательность действий и связи между участниками. Обращайте внимание на географические названия: они показывают путь отряда с острова на материк.
Почему экспедицию называли «Тысячей»?
Так называли добровольческий отряд Гарибальди, который отправился в поход в 1860 году. В начале участников было около тысячи, но по ходу экспедиции к ним присоединялись новые люди, поэтому численность менялась.
Кто такой Джузеппе Гарибальди и какую роль он сыграл в походе?
Джузеппе Гарибальди — итальянский военный и деятель движения за объединение страны. Он возглавил добровольцев, организовал поход с Сицилии на материк и взятие Неаполя.
Где началась экспедиция и куда направились добровольцы?
Добровольцы высадились в Марсале на западе Сицилии в мае 1860 года. После борьбы за остров они переправились на материковую часть Королевства обеих Сицилий и направились к Неаполю.
Почему Гарибальди передал южные территории Виктору Эммануилу II?
Гарибальди стремился объединить юг с королевством Виктора Эммануила II, а не создавать отдельное государство. Передача власти монарху помогла политически оформить присоединение завоёванных территорий к его королевству.
Завершилось ли объединение Италии сразу после экспедиции?
Нет. Южные земли присоединили к королевству Виктора Эммануила II, а Королевство Италия провозгласили в 1861 году. Венеция и Рим вошли в состав объединённого государства позднее.
Lezione due La spedizione dei Mille