"Немецкий язык", Будько А.Ф., Урбанович И.Ю.
В немецком языке прилагательное перед существительным меняет окончание в зависимости от рода, числа и падежа. После ein, kein и притяжательных слов, например mein или eure, используется смешанное склонение: иногда окончание показывает само слово перед существительным, а иногда эту задачу выполняет прилагательное. Чтобы выбрать форму, сначала определите падеж и род существительного, затем проверьте слово перед ним и подберите окончание.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Склонение прилагательного — изменение его окончания в зависимости от рода, числа и падежа существительного. Например, в сочетаниях ein guter Mann и ein gutes Kind окончания разные, потому что существительные имеют разный род. Понятие нужно, чтобы правильно описывать предметы и согласовывать слова в немецком предложении.
Слова типа ein — это неопределённый артикль и слова, которые изменяются по его образцу: kein и притяжательные mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr. Они стоят перед существительным и помогают понять, о каком предмете или чьём предмете идёт речь. Их формы нужно учитывать, когда выбираешь окончание прилагательного.
Смешанное склонение прилагательного — склонение после слов типа ein. Оно называется смешанным, потому что грамматический признак иногда выражен словом перед существительным, а иногда его показывает окончание прилагательного. Это объясняет, почему в сочетаниях ein guter Mann и einen guten Mann окончания отличаются.
Атрибутивное прилагательное — прилагательное, которое стоит перед существительным и описывает его признак. В немецком языке такое прилагательное получает окончание: например, ein guter Freund. Термин помогает отличать прилагательное-определение от прилагательного, употреблённого без существительного.
Сначала найди существительное и определи его род и число, затем выясни падеж по роли слова в предложении или по предлогу. После этого выбери форму слова типа ein и окончание прилагательного. Такой порядок важен: одно и то же существительное может иметь разные формы в разных падежах, а вместе с ним меняются и слова перед ним.
Если слово перед существительным не показывает род или падеж явно, окончание прилагательного сообщает эту информацию. Например, в именительном падеже мужского рода у ein нет окончания, поэтому прилагательное получает -er: ein guter Mann. В среднем роде при ein прилагательное получает -es: ein gutes Kind. Окончания помогают понять, к какому роду относится существительное.
Когда форма слова типа ein уже ясно указывает нужный признак, прилагательное обычно получает слабое окончание -e или -en. В сочетании einen guten Mann форма einen показывает винительный падеж мужского рода, поэтому прилагательному не нужно дополнительно передавать этот признак. В сочетании eine gute Frau форма eine показывает женский род и именительный или винительный падеж, а прилагательное получает -e.
После kein и притяжательных слов окончания прилагательного выбирают по тому же принципу, что и после ein. Например, mein Bruder в винительном падеже становится meinen Bruder, а прилагательное — meinen alten Bruder. Во множественном числе эти слова имеют собственные формы, например meine, поэтому прилагательное обычно получает -en: meine guten Freunde. Согласование обеих частей помогает правильно связать определение с существительным.
В дательном падеже прилагательное после слов типа ein всегда получает окончание -en, независимо от рода и числа. Например: mit einem guten Freund, mit einer guten Freundin, mit einem guten Kind, mit meinen guten Freunden. Окончание остаётся одинаковым, потому что падеж уже обозначен формой слова перед существительным. Часто дательный падеж можно узнать по предлогу mit.
| Падеж | Мужской род | Средний род | Женский род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Именительный падеж | -er | -es | -e | -en |
| Винительный падеж | -en | -es | -e | -en |
| Дательный падеж | -en | -en | -en | -en |
Сначала выбери строку по падежу, затем столбец по роду и числу существительного. Полученное окончание добавь к основе прилагательного: klein + -er = kleiner. Таблица показывает окончания прилагательного, а форму ein, kein или притяжательного слова нужно определить отдельно.
Вставьте окончания: Das ist ein___ klein___ Hund.
Ответ: Das ist ein kleiner Hund. Проверка: Hund — мужского рода, а именительный падеж мужского рода после ein требует окончания прилагательного -er.
Поставьте слова в скобках в нужную форму: Ich sehe (mein, alt, Bruder).
Ответ: Ich sehe meinen alten Bruder. Проверка: оба слова перед существительным имеют форму, подходящую к винительному падежу мужского рода.
Переведите: Мы разговариваем с нашими новыми соседями.
Ответ: Wir sprechen mit unseren neuen Nachbarn. Проверка: после mit обе формы согласованы с дательным падежом множественного числа.
Ошибка — ставить прилагательному то же окончание после ein, что и после der. Её допускают, когда запоминают только вид сочетаний, не замечая, что ein не всегда показывает род и падеж. Проверь себя: в ein guter Mann окончание -er подсказывает мужской род, а после der такого окончания у прилагательного нет.
Иногда прилагательное перед существительным оставляют без окончания, например пишут ein klein Hund. Так происходит, если забывают, что атрибутивное прилагательное в немецком языке склоняется. Чтобы проверить форму, найди существительное, определи падеж и выбери окончание по таблице.
Часто путают именительный и винительный падеж мужского рода. В именительном падеже пишут ein guter Mann, а в винительном — einen guten Mann; вторая форма нужна, например, после sehen. Проверь, какую роль играет существительное: оно называет того, кто действует, или того, на кого направлено действие.
Ещё одна ошибка — переносить окончания единственного числа на множественное. После meine и keine прилагательное во множественном числе обычно получает -en: meine guten Freunde. При сомнении сначала отметь число существительного, затем проверь окончание по отдельному столбцу таблицы.
Для этой темы нужно уметь определять род и число существительного и различать именительный, винительный и дательный падежи. Падеж показывает роль существительного в предложении, а предлоги могут помогать его распознать. Также понадобятся формы артиклей ein и kein и притяжательных слов в разных падежах.
Знание смешанного склонения пригодится, когда ты описываешь людей и предметы, строишь предложения и рассказываешь, кому что принадлежит. Эти навыки станут основой для дальнейшего изучения окончаний прилагательных после других слов перед существительным. Чем точнее ты определяешь падеж и число, тем легче выбрать правильную форму.
Почему склонение прилагательного после ein называют смешанным?
Потому что часть грамматической информации показывает слово перед существительным, а часть — окончание прилагательного. Если ein не выражает род окончаниями, прилагательное помогает его определить: ein guter Mann.
Как определить окончание прилагательного, если перед ним стоит mein или kein?
Сначала определите род, число и падеж существительного, затем найдите нужную форму mein или kein. После таких слов прилагательное получает те же окончания, что и после ein.
Чем отличаются ein guter Mann и einen guten Mann?
Ein guter Mann стоит в именительном падеже: это подлежащее или часть именной конструкции. Einen guten Mann употребляется в винительном падеже, например после глагола sehen; окончания меняются и у слова ein, и у прилагательного.
Какое окончание получает прилагательное в дательном падеже?
После слов типа ein прилагательное в дательном падеже получает окончание -en во всех родах и во множественном числе. Например: mit einem guten Freund, mit einer guten Freundin, mit meinen guten Freunden.
Как склоняется прилагательное во множественном числе после meine?
Прилагательное обычно получает окончание -en. Например: meine guten Freunde; в дательном падеже — mit meinen guten Freunden.
C. Selbstständig zur Grammatik – Deklination der Adjektive mit „ein / eine“, „kein / keine“, „mein / meine“, „dein / deine“, „sein / seine“, „ihr / ihre“, „unser /unsere“, „euer / eure“, „Ihr / Ihre“