Grammatik: Sätze mit wenn (Wiederholung) – Sätze mit trotzdem – Negationswörter: keiner, niemand, nichts und nie – Wortbildung: Verben und Substantive

Определения и обозначения

Придаточное с wenn — часть сложного предложения, которая называет условие или повторяющееся событие и присоединяется к главной части. По-русски wenn часто переводится как «если» или «когда»: Wenn ich Zeit habe — «если у меня есть время». Такая часть помогает показать, при каком условии совершается действие или в какой ситуации оно обычно происходит.

Trotzdem — слово со значением «несмотря на это», которое связывает самостоятельные высказывания по смыслу. Оно показывает, что результат не совпадает с тем, чего можно было ожидать из названного обстоятельства. Например, дождь обычно мешает прогулке, но прогулка всё же происходит.

Отрицательные местоимения keiner, niemand и nichts отрицают наличие людей или предметов, конкретного человека, предмета либо явления. Keiner передаёт значение «ни один», niemand — «никто», nichts — «ничего». Они нужны, чтобы ясно указать, кого или что именно нет либо не удалось найти.

Nie — отрицательное наречие со значением «никогда». Оно относится не к человеку или предмету, а ко времени действия: Ich mache das nie — «Я никогда этого не делаю». Поэтому при выборе между nie и отрицательным местоимением нужно спросить себя, отрицается ли время или участник и объект действия.

Как это устроено

Wenn вводит придаточную часть, а в придаточных немецкий спрягаемый глагол ставят в конец. Это помогает отличить зависимую часть от главной: слушатель узнаёт глагол, когда уже услышал условие или обстоятельство. Например: Ich helfe dir, wenn ich Zeit habe — глагол habe завершает придаточную часть.

Когда придаточное с wenn стоит в начале, оно целиком занимает первое место в предложении. Поэтому сразу после запятой ставят спрягаемый глагол главной части, а подлежащее — за ним: Wenn ich Zeit habe, helfe ich dir. Такое положение глагола сохраняет правило главного предложения: его глагол стоит на втором месте, а длинное придаточное считается одним первым членом.

Trotzdem не присоединяет придаточную часть, а вводит контраст между самостоятельными высказываниями. Поэтому после trotzdem спрягаемый глагол обычно занимает второе место: Es regnet, trotzdem gehen wir spazieren. Слово trotzdem стоит на первом месте, а глагол gehen — на втором; подлежащее wir следует за ним. Запятая разделяет части высказывания.

Выбирай отрицательное местоимение по тому, что отрицается. Keiner относится к людям или предметам из некоторой группы и изменяется по роду, числу и падежу: например, keiner, keine, keines; в винительном падеже возможно keinen. Niemand обозначает человека, а nichts — предмет или явление без уточнения, какой именно вещи не было. В нужном падеже форма niemand тоже может изменяться: Ich sah niemanden.

Nie отрицает действие во времени, поэтому отвечает на вопрос «как часто?» или «когда?»: Ich komme nie zu spät — «Я никогда не опаздываю». В обычном немецком предложении одного отрицания достаточно: niemand уже означает «никто», а nie — «никогда». Добавлять к ним nicht или kein без особого смысла не нужно, иначе получится двойное отрицание.

Существительные можно образовывать от глаголов, сохраняя связь с исходным действием. Частая модель — использовать инфинитив как существительное с артиклем das: lesen — das Lesen («читать» — «чтение»), essen — das Essen («есть» — «еда»). Другая распространённая модель — добавлять суффикс -ung: bilden — die Bildung. Получившееся слово становится существительным, поэтому пишется с заглавной буквы; его артикль и форму нужно запоминать вместе со словом.

Средства выражения условия, противопоставления и отрицания

Сначала найди в высказывании смысл: условие, контраст, отсутствие или отрицание во времени. Затем по строке таблицы проверь нужное слово и порядок глагола. Примеры показывают базовую модель; при изменении лица или времени меняется форма глагола.

Разбор задач

Задача 1. Составь предложение из частей Ich habe Zeit и ich helfe dir, начни с Wenn. Нужно передать условие: помощь будет оказана, если у говорящего найдётся время. Поэтому часть Ich habe Zeit становится придаточной с wenn, а ich helfe dir — главной. Проверь, что у каждой части есть свой спрягаемый глагол.

1. Поставь wenn перед условием и получи придаточную часть: wenn ich Zeit habe.
2. Перемести спрягаемый глагол habe в конец этой части, потому что она начинается с подчинительного союза.
3. Поставь запятую, а затем глагол главной части helfe; подлежащее ich следует за ним, поскольку придаточное заняло первое место.

Ответ: Wenn ich Zeit habe, helfe ich dir. Здесь habe стоит в конце придаточного, а helfe — сразу после запятой. Смысл предложения: «Если у меня есть время, я помогу тебе».

Задача 2. Объедини Es regnet и Wir gehen spazieren с помощью trotzdem. Дождь обычно мешает прогулке, а trotzdem показывает, что действие происходит вопреки этому обстоятельству. Это не придаточное с глаголом в конце: перед нами две самостоятельные части, связанные противопоставлением.

1. Оставь первое сообщение как есть: Es regnet.
2. Начни вторую часть словом trotzdem, чтобы обозначить контраст.
3. Поставь спрягаемый глагол gehen на второе место, а подлежащее wir — после него. Раздели части запятой.

Ответ: Es regnet, trotzdem gehen wir spazieren. Вторая часть означает «несмотря на это, мы идём гулять». Положение gehen показывает, что trotzdem не отправляет глагол в конец, как это делает wenn в придаточной части.

Задача 3. Замени выделенные сочетания в предложениях Kein Schüler war da, Ich sah keine Person и Ich fand keine Sache, а затем скажи, что действие не происходит никогда. Сначала определи, какое слово отрицается: ученик, человек, вещь или время действия. Важно не сохранить kein рядом с новым словом, если оно уже выражает отрицание.

1. Kein Schüler war da можно заменить на Keiner war da: речь идёт о людях из группы учеников, ни одного из них не было.
2. Keine Person в предложении Ich sah keine Person заменяется на niemanden: это дополнение при глаголе sah, поэтому употребляется форма винительного падежа.
3. Keine Sache в Ich fand keine Sache заменяется на nichts, поскольку отрицается найденная вещь без уточнения.
4. Чтобы сказать «Я никогда этого не делаю», выбери nie и не добавляй kein или nicht.

Ответ: Keiner war da. Ich sah niemanden. Ich fand nichts. Ich mache das nie. В каждом предложении использовано одно отрицательное слово с подходящим значением; в последнем отрицается время действия, а не человек или предмет.

Типичные ошибки

Ошибка: оставить спрягаемый глагол на втором месте в придаточном с wenn. Так делают, перенося привычный порядок главного предложения, но wenn подчиняет часть и требует глагол в конце. Проверь себя: найди часть, начинающуюся с wenn, и убедись, что её спрягаемый глагол завершает эту часть.

Ошибка: после начального придаточного поставить подлежащее перед глаголом главной части. Придаточное целиком занимает первое место, поэтому глагол главной части должен идти сразу после запятой: Wenn ich Zeit habe, helfe ich. Для самопроверки считай придаточную часть одним членом предложения и найди второе место — оно принадлежит глаголу.

Ошибка: считать trotzdem союзом, после которого глагол уходит в конец. Путаница возникает потому, что trotzdem связывает части по смыслу, но грамматически не строит придаточное, как wenn. Проверь порядок: после начального trotzdem сразу должен стоять спрягаемый глагол — trotzdem gehen wir.

Ошибка: выбрать отрицательное слово наугад или поставить несколько отрицаний. Иногда забывают, что niemand уже означает «никто», или путают отрицание человека, вещи и времени. Спроси себя, кого, что или когда отрицаешь, выбери одно подходящее слово и проверь, не добавлены ли без необходимости nicht или kein.

Связь с другими темами

Чтобы строить предложения с wenn, нужно знать порядок слов в главной и придаточной частях, положение спрягаемого глагола и постановку запятых. Эти навыки позволяют различать условие и основное сообщение. Отрицательные слова и trotzdem помогают выражать отсутствие, несогласие и противопоставление в речи и письме.

Образование существительных от глаголов связано с частями речи и словообразовательными моделями: окончание или суффикс может менять роль слова. При этом немецкие существительные, в том числе образованные от глаголов, пишутся с заглавной буквы. Это правило важно замечать и в словарях, и в собственных текстах.

Что запомнить

• В придаточном с wenn спрягаемый глагол стоит в конце.
• Если придаточное с wenn стоит первым, спрягаемый глагол главной части следует сразу за ним.
• Trotzdem выражает противопоставление и обычно занимает первое место, после которого следует спрягаемый глагол.
• Keiner отрицает людей или предметы, niemand — человека, nichts — предмет или явление.
• Nie означает «никогда» и отрицает действие во времени.
• Не следует соединять несколько отрицательных слов в одном предложении без особой причины.
• Немецкие существительные, в том числе образованные от глаголов, пишутся с заглавной буквы.