"Немецкий язык. Второй иностранный язык", Аверин М.М., Джин Ф., Рорман Л. и др.
Глаголы haben («иметь») и sein («быть») помогают рассказать о себе, семье и самочувствии. Их формы меняются в зависимости от того, кто выполняет действие. Чтобы задать вопрос с ответом «да» или «нет», поставь глагол перед подлежащим. А если после глагола есть прямое дополнение — тот, кого или что имеют, — оно может стоять в винительном падеже Akkusativ. В нём меняются артикли мужского рода: der становится den, а ein — einen.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Глагол haben означает «иметь», то есть говорить, что у кого-то что-то есть. В Präsens — настоящем времени — он принимает формы ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben. Эти формы нужны, чтобы рассказать, например, о семье или вещах и правильно согласовать глагол с тем, кто имеет.
Глагол sein означает «быть» и помогает сказать, кто или каков человек, где он находится или как себя чувствует. Его формы в Präsens: ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind. Они нужны в сообщениях вроде Ich bin müde — «Я устал»; форму выбирают по подлежащему.
Вопрос без вопросительного слова, или Ja-/Nein-Frage, — это вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». Спрягаемый глагол в нём стоит на первом месте, перед подлежащим: Hast du Zeit? Такой порядок нужен, чтобы вопрос отличался от обычного сообщения.
Винительный падеж (Akkusativ) — падеж прямого дополнения, то есть слова, которое называет того, кого или что затрагивает действие. Например, в Ich habe einen Bruder слово einen Bruder отвечает на вопрос «кого?». Падеж нужен, чтобы показать связь дополнения с глаголом; вместе с ним может меняться артикль.
У haben и sein нет одной общей схемы, которую можно применить ко всем формам: их окончания и сами слова меняются по-разному. Поэтому сначала найди подлежащее — того, о ком говорится, — и определи его лицо и число. Например, к ich относится habe или bin, а к wir — haben или sind. Так ты не перепутаешь формы, даже если предложение стало вопросом.
В обычном немецком предложении спрягаемый глагол, то есть форма глагола, согласованная с подлежащим, обычно занимает второе место. Подлежащее часто стоит перед ним, как в Ich habe einen Bruder. Глагол занимает эту позицию, потому что так устроен порядок слов в повествовательном предложении. Если предложение начинается с подлежащего, глагол идёт следом.
Чтобы задать вопрос без вопросительного слова, поставь спрягаемый глагол перед подлежащим: Hast du einen Bruder? Здесь du — подлежащее, а hast — форма haben для du. Глагол оказывается первым, потому что именно такой порядок показывает, что перед нами вопрос, а не сообщение Du hast einen Bruder. Ответ может начинаться с Ja или Nein.
Прямое дополнение часто употребляется после haben и отвечает на вопрос «кого?» или «что?» от глагола. В примере Ich habe einen Bruder можно спросить: имею кого? — брата. Это помогает распознать Akkusativ, даже если сначала не знаешь названия падежа. Артикль ставят вместе с существительным, поэтому при выборе формы учитывают и падеж, и род существительного.
В Akkusativ меняется артикль существительного мужского рода в единственном числе: der становится den, а ein — einen. Например, der Hund в роли дополнения превращается в den Hund. У женского и среднего рода в единственном числе формы сохраняются: die Schwester остаётся die Schwester, das Buch — das Buch. Так меняется только мужская форма из приведённых артиклей, поэтому род существительного важно определить заранее.
В таблице собраны формы глаголов, образец порядка слов и изменения артиклей. Сначала найди строку, которая подходит к твоему предложению, а затем сверь форму с примером. Вопрос «кого? что?» поможет определить прямое дополнение и выбрать строку про Akkusativ.
| Что сравниваем | Формы или правило | Пример |
|---|---|---|
| haben в Präsens | ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben | Ich habe einen Bruder. |
| sein в Präsens | ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind | Du bist müde. |
| Порядок слов в Ja-/Nein-Frage | Спрягаемый глагол + подлежащее + остальные слова | Hast du einen Bruder? |
| Определённый артикль в Akkusativ | Мужской род: der → den; женский die и средний das не меняются | Ich sehe den Hund. |
| Неопределённый артикль в Akkusativ | Мужской род: ein → einen; женский eine и средний ein не меняются | Er hat einen Hund. |
Задача 1. Вставь правильную форму: Ich ___ einen Bruder. (haben)
Ответ: Ich habe einen Bruder.
Задача 2. Составь вопрос без вопросительного слова из слов: du / sein / müde.
Ответ: Bist du müde?
Задача 3. Поставь слова в правильную форму и составь предложение: er / haben / der Hund.
Ответ: Er hat den Hund.
Иногда формы haben и sein пытаются образовать по одному общему правилу. Так делают, потому что оба глагола меняются вслед за подлежащим, но сами формы у них разные. Проверяй местоимение и сверяй его с нужной таблицей форм: ich habe, но ich bin.
В Ja-/Nein-Frage бывает, что глагол оставляют после подлежащего: Du bist müde? Порядок путают, перенося схему обычного сообщения в вопрос. Чтобы проверить себя, найди спрягаемый глагол и убедись, что он стоит перед подлежащим: Bist du müde?
Перед существительным мужского рода в Akkusativ можно забыть изменить der или ein. Причина — в обычном словарном виде существительное часто показывают с der или ein, и эта форма запоминается. Спроси «кого? что?» и, если это прямое дополнение мужского рода в единственном числе, проверь, стоят ли den или einen.
Другая ошибка — менять die или das в единственном числе по образцу мужского рода. Так происходит, если запомнить только одно изменение и применять его ко всем существительным. Определи род и сверь артикль: в Akkusativ die и das сохраняются, а меняются der и ein мужского рода.
Чтобы работать с формами haben и sein, нужно знать личные местоимения и уметь находить подлежащее. Также пригодится порядок слов в простом повествовательном предложении: он помогает увидеть, где обычно стоит глагол.
Формы этих глаголов нужны в рассказах о себе и семье, а также при описании самочувствия. Умение задавать Ja-/Nein-Frage помогает спросить собеседника о знакомых вещах и ответить на его вопросы.
Akkusativ пригодится при изучении других глаголов с прямым дополнением. Понимание, как изменяются артикли, станет основой для дальнейшего изучения немецкого склонения.
Как сказать по-немецки «у меня есть»?
Нужно сказать Ich habe и добавить то, что у тебя есть: Ich habe einen Bruder — «У меня есть брат». Форма habe употребляется с местоимением ich.
Чем отличаются формы haben и sein?
Это разные глаголы: haben означает «иметь», а sein — «быть». У каждого свой набор форм, который зависит от лица и числа подлежащего: например, ich habe, но ich bin.
Как построить вопрос, на который отвечают «да» или «нет»?
Поставь спрягаемый глагол на первое место, а подлежащее — сразу после него. Например: Du bist müde. → Bist du müde?
Почему в вопросе глагол стоит перед подлежащим?
Так в немецком строится вопрос без вопросительного слова: первое место занимает спрягаемый глагол. Благодаря этому порядок слов отличает вопрос от обычного сообщения.
Когда der превращается в den?
Когда существительное мужского рода стоит в единственном числе в Akkusativ, то есть является прямым дополнением. Например: der Hund → Ich habe den Hund.
Grammatik/ Грамматика: глаголы haben, sein; вопросы, требующие ответа "да" или "нет"; винительный падеж (Akkusativ)