"Русский язык", Быстрова Е.А., Кибирева Л.В. и др. /Под ред. Быстровой Е.А.
Звуки в тексте не только помогают произносить слова, но и создают особое звучание: могут напоминать шум, стук или шорох, поддерживать настроение стихотворения. Такой приём называют звукописью. Её разновидности — аллитерация, то есть повтор согласных, ассонанс — повтор гласных, и звукоподражание, передача звучания с помощью слов. Чтобы определить роль звуков, нужно слушать текст, замечать повторы и объяснять их связь со смыслом.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Звукопись — подбор звуков речи, который помогает создать образ или настроение. Например, повтор шипящих может напомнить шорох, если это подходит по смыслу. Так читатель не только понимает описание, но и как будто слышит его.
Аллитерация — повторение одинаковых или близких согласных звуков для выразительности. Согласные могут повторяться в соседних словах или на протяжении строки. Этот приём помогает выделить звучание и связать его с описываемым действием.
Ассонанс — повторение одинаковых или близких гласных звуков для выразительности. Повтор гласных делает звучание строки особенным, плавным или, например, более звонким. Какое впечатление получится, нужно определять по всему тексту.
Звукоподражание — передача звучания природных явлений, предметов или действий с помощью слов. Слова «мяу», «кап-кап», «шуршать» напоминают звуки, которые называют. Они нужны, чтобы сделать описание более наглядным и помочь читателю представить услышанное.
Звуки речи могут вызывать у читателя слуховые и эмоциональные впечатления, потому что при произнесении у каждого слова есть собственное звучание. Если автор подбирает слова с похожими звуками, читатель замечает повтор и невольно прислушивается к строке. Так звуковая сторона текста помогает представить образ, а не только понять его по значению слов. Однако впечатление не возникает отдельно от содержания: его подсказывает весь текст.
При аллитерации повтор согласных может напоминать резкость, шум или мерный стук. Например, частые шипящие иногда звучат как шелест, а повтор твёрдых согласных может сделать строку отрывистой. Это происходит потому, что при произнесении согласные создают заметные преграды для воздушной струи или шум. Но один и тот же звук не имеет постоянного значения: его роль зависит от слов и ситуации, о которой говорится.
При ассонансе повтор гласных создаёт особое звучание строки и может поддерживать её настроение. Гласные произносятся свободнее согласных и часто делают звучание плавным или протяжным. Если одна гласная несколько раз встречается рядом, она становится слышнее и может объединить слова в строке. Чтобы объяснить эффект, нужно соотнести услышанное с контекстом, а не приписывать каждому звуку готовое значение.
Звукоподражательные слова напоминают звуки, которые называют, потому что их произношение специально передаёт отдельные особенности шума или голоса. Например, «тик-так» изображает равномерный ход часов, а «ж-ж-ж» может передать жужжание. Такое сходство условно: в разных языках один и тот же звук нередко записывают по-разному. Поэтому звукоподражание — не точная копия шума, а его передача средствами языка.
Чтобы определить выразительное средство, сначала найди повторяющиеся звуки, а не просто похожие буквы. Затем выясни, повторяются согласные или гласные, и реши, уместно ли назвать это аллитерацией или ассонансом. Если слово само изображает шум или голос, обрати внимание на звукоподражание. Наконец, объясни, как выбранный приём связан со смыслом и звучанием текста: без такого объяснения одного названия недостаточно.
| Средство | Какие звуки повторяются или передаются | Какую роль может выполнять |
|---|---|---|
| Аллитерация | Повторяются согласные звуки | Выделяет звучание; может передавать шум, резкость или ритм |
| Ассонанс | Повторяются гласные звуки | Создаёт особое звучание строки и может поддерживать настроение |
| Звукоподражание | Звучание передаётся словами, похожими на шум или голос | Помогает представить природный звук, предмет или действие |
| Звукопись | Подбор звуков создаёт звуковой образ | Помогает сделать описание выразительным и поддержать настроение |
Пользуйся таблицей как подсказкой: сначала определи, что именно повторяется или передаётся, а потом назови средство. Роль звука формулируй не по одной строке таблицы, а по смыслу конкретного текста. Один приём может помогать создать разные впечатления.
Задача 1. Найдите повторяющийся согласный звук в строке «Шуршат под шапкой сосны». Назовите средство. Важно учитывать, как слова произносятся, а не только сравнивать их написание. Затем нужно установить, согласный звук повторяется или гласный.
Ответ: повторяется согласный звук [ш]; это аллитерация. Она поддерживает впечатление шороха, связанное со словами строки.
Задача 2. В строке «Белеет парус одинокий» найдите повтор гласного звука и объясните, как он влияет на звучание. Здесь важно не объявлять повтором все одинаковые на письме буквы: гласные в безударном положении могут произноситься не так, как ожидается по написанию. Поэтому сначала произнеси строку, а затем проверь, какой звук действительно слышится несколько раз.
Ответ: можно отметить повтор гласного [и] и назвать его ассонансом. Он влияет на звучание строки; точную роль повтора объясняют с учётом контекста стихотворения.
Задача 3. Сравните две строки стихотворения: найдите повторы гласных и согласных, определите звукопись и объясните её роль в создании образа. Поскольку сами строки не приведены, решение покажет порядок действий, который нужно применить к вашему примеру. Не делай вывод только по буквам: сравни звучание строк при чтении вслух.
Ответ: назови обнаруженные повторы и соответствующие средства, а затем объясни их роль с опорой на конкретные слова. Без самих строк нельзя указать, какие именно звуки повторяются и какой образ они создают.
Ошибка — считать повтор букв повтором звуков. Так происходит потому, что при чтении мы часто смотрим на написание, хотя буквы и звуки могут не совпадать. Проверь себя: произнеси слово вслух и сравни именно звучание; учитывай, что некоторые буквы не обозначают звука.
Ошибка — называть любой повтор звука аллитерацией или ассонансом, не различая согласные и гласные. Эти термины легко перепутать, если искать лишь похожие места в словах. Проверь себя: повтор согласных — аллитерация, повтор гласных — ассонанс.
Ошибка — объяснять значение звука одинаково во всех текстах. Её допускают, когда запоминают готовое толкование, например связывают одну букву только с шумом. Проверь себя: прочитай всю строку и объясни, как повтор связан с её словами и образом; не делай вывод без контекста.
Ошибка — путать звукоподражательное слово с аллитерацией или ассонансом. Причина в том, что во всех случаях читатель обращает внимание на звучание. Проверь себя: звукоподражание передаёт шум словом, а аллитерация и ассонанс основаны на повторе соответственно согласных и гласных.
Для работы со звукописью нужно знать, чем звук отличается от буквы, и уметь различать гласные и согласные. Эти знания помогают не спутать написание с произношением и правильно определить повтор. Поэтому при разборе строки полезно сначала произнести её вслух.
Фонетические средства пригодятся при выразительном чтении и анализе стихотворений: они помогают услышать, как звучание поддерживает образ. Звуковые приёмы связаны и с лексическими средствами выразительности. В одном тексте слова по смыслу и их звуковая сторона могут работать вместе.
Чем звук отличается от буквы?
Букву мы видим и пишем, а звук слышим и произносим. Одна буква может обозначать разные звуки, а некоторые буквы, например ь и ъ, сами звука не обозначают.
Как отличить аллитерацию от ассонанса?
При аллитерации повторяются согласные звуки, при ассонансе — гласные. Чтобы различить их, произнеси слова и определи, какие именно звуки повторяются.
Может ли один и тот же звук создавать разное впечатление в разных текстах?
Да. Впечатление зависит не только от звука, но и от слов, образов и общего настроения текста. Поэтому нужно объяснять роль повтора с учётом контекста.
Любое ли звукоподражательное слово является звукописью?
Звукоподражательное слово передаёт звучание, например «шуршит» или «тик-так». В широком анализе оно может участвовать в создании звукописи, но само по себе не обязательно основано на повторе звуков, как аллитерация или ассонанс.
Как объяснить роль повтора звуков в стихотворении?
Сначала найди повторяющиеся звуки и определи, согласные они или гласные. Затем произнеси строку вслух и объясни, как её звучание связано с описанным образом или настроением.
§ 49. Выразительные средства фонетики