"Русский язык. Профильный уровень", Хлебинская Г.Ф.
Синонимы — слова одной части речи, близкие или совпадающие по значению. Они помогают точнее выразить мысль, избежать повторов и подобрать слово, подходящее ситуации. Однако слова одного ряда не всегда взаимозаменяемы: они могут отличаться оттенком смысла, сочетаемостью и стилистической окраской. Чтобы выбрать подходящий синоним, нужно учитывать не только общее значение слов, но и контекст, в котором они употреблены.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Синонимы — слова одной части речи, близкие или одинаковые по значению. Например, «смелый» и «отважный» называют сходное качество. Понятие синонимии помогает увидеть общую часть значений, но не обещает, что слова всегда можно заменить друг другом.
Синонимический ряд — группа слов, объединённых общим значением. В него могут входить слова с разной степенью выразительности и разными привычными сочетаниями. Это понятие нужно, чтобы сравнить близкие слова и выбрать из них наиболее точное для конкретной мысли.
Доминанта синонимического ряда — нейтральное и наиболее широкое по значению слово, через которое обычно объясняют остальные слова ряда. Например, в ряду со значением речи доминантой может быть «говорить». Она служит опорой для сравнения, но не обязательно подходит вместо каждого слова в любой фразе.
Контекстуальные синонимы — слова, которые сближаются по значению только в определённом контексте. Такое сближение возникает из-за смысла всего предложения или текста. Термин помогает отличать постоянную близость значений от сходства, которое появляется лишь в конкретной ситуации.
Синонимы объединяет общая смысловая основа, но к ней могут добавляться разные оттенки. «Смелый» характеризует человека, который не боится трудностей, а «отважный» часто подчёркивает готовность к опасному поступку. Поэтому в одном предложении слова могут подойти оба, а в другом замена изменит впечатление: «отважный поступок» звучит естественно, тогда как «смелый поступок» не всегда передаёт тот же оттенок.
Даже близкие по смыслу слова не одинаково сочетаются с другими словами. Привычные сочетания закрепляются в языке, и говорящий обычно выбирает именно их: говорят «крепкий чай», потому что прилагательное «крепкий» обозначает здесь насыщенность настоя. Сочетание «сильный чай» понятно, но обычно звучит непривычно; «сильный» чаще соединяется, например, со словами «ветер» или «голос». Значит, при подборе синонима нужно проверять не только значение, но и естественность всей фразы.
Синонимы позволяют не повторять одно и то же слово и точнее выражать мысль. Но замена полезна только тогда, когда новое слово сохраняет нужный смысл: если повтор описывает один предмет, можно выбрать близкое слово с подходящим оттенком. Иногда повтор лучше оставить, чтобы не исказить мысль или не сделать текст неясным. Поэтому решение зависит от того, какую особенность предмета или действия нужно подчеркнуть.
Стилистическая окраска показывает, в какой ситуации слово уместно: оно может быть нейтральным, книжным, разговорным или просторечным. Близкие по значению слова не всегда подходят одному и тому же тексту, потому что создают разное впечатление о речи автора и героя. Например, нейтральное «говорить» уместно в разных ситуациях, а просторечное слово может нарушить тон учебного сообщения. Выбирая синоним, соотноси его окраску с жанром текста и тем, кому он адресован.
Иногда сходство значений возникает только внутри конкретного высказывания. Например: «Он не просто ответил — отрезал коротко и сердито». Глаголы «ответил» и «отрезал» здесь обозначают речевое действие, потому что контекст связывает их с одной репликой, но «отрезать» обычно называет и физическое действие. Именно предложение подсказывает нужный переносный смысл; вне него эти глаголы не обязательно будут синонимами.
| Основание различия | Что сравнивать | Пример |
|---|---|---|
| Смысловой оттенок | Какое дополнительное значение вносит каждое слово | «Смелый» и «отважный»: готовность не бояться; «отважный» чаще подчёркивает риск |
| Сочетаемость | С какими словами обычно употребляется синоним | «Крепкий чай», но обычно не «сильный чай» |
| Стилистическая окраска | Нейтральное, книжное, разговорное или просторечное употребление | Нейтральное «говорить» и разговорное «болтать» |
| Уместность замены | Сохраняются ли смысл и естественность высказывания | Замена должна подходить контексту: «крепкий чай», а не «сильный чай» |
Сравнивай слова по каждой строке таблицы, а не только по общему значению. Сначала проверь, какой оттенок нужен, затем — сочетаемость и окраску. В конце прочитай фразу с заменой: если смысл изменился или выражение звучит неестественно, это слово не подходит.
Задача 1. Найти синонимы в предложении и определить, какие слова объединены общим значением: «Путник устал, изнурился за долгую дорогу». Нужно сравнить слова по значению и части речи. Не следует считать синонимами все слова предложения: «путник» и «дорога» связаны по ситуации, но называют разные понятия.
Ответ: «устал» и «изнурился» — синонимы в предложении; второе слово сильнее подчёркивает изнеможение.
Задача 2. Составить синонимический ряд к слову «говорить», выбрать доминанту и отметить различия. Подбираем слова с общим значением речи, а затем проверяем, одинаково ли они нейтральны и широки по смыслу. Одного сходства недостаточно: например, «болтать» добавляет разговорную окраску.
Ответ: ряд — «говорить», «сказать», «произнести», «проговорить», «болтать»; доминанта — «говорить». Слова ряда различаются оттенками, сочетаемостью и стилистической окраской.
Задача 3. В небольшом тексте слово «сказал» повторяется несколько раз. Нужно заменить один повтор подходящим синонимом и объяснить выбор; без самого текста нельзя выбрать замену заранее. Допустим, речь идёт о тихой реплике героя: контекст поможет определить, какое именно действие нужно передать.
Ответ: подставляй синоним только после проверки контекста, оттенка, сочетаемости и стиля. Если точной замены нет, лучше сохранить повтор, чем исказить смысл.
Ошибка — считать синонимами слова, которые только похоже звучат или вызывают ассоциации. Её допускают, когда ориентируются на впечатление, а не на лексическое значение слова. Проверь себя: можно ли объяснить общую часть значений и относятся ли слова к одной части речи?
Ошибка — думать, что любое слово ряда можно поставить вместо другого. Так кажется, потому что общий смысл действительно есть, но при замене могут измениться оттенок или сочетаемость. Подставь слово в готовое предложение и проверь, сохранились ли значение и естественное звучание.
Ошибка — не учитывать стилистическую окраску и использовать разговорное или просторечное слово в неподходящем тексте. Причина обычно в том, что смысл считают единственным критерием выбора. Спроси себя, уместно ли это слово для жанра и ситуации общения; если нет, выбери нейтральный вариант.
Ошибка — считать контекстуальные синонимы синонимами во всех ситуациях. Сходство появилось в конкретном предложении, но вне него слова могут обозначать разные действия или предметы. Проверь их значения отдельно от контекста: если общая часть исчезает, перед тобой контекстуальное сближение, а не постоянный ряд.
Чтобы находить синонимы, нужно уметь определять лексическое значение слова и его часть речи. Это помогает отличать общую смысловую основу от простых ассоциаций и сравнивать слова корректно. Точные значения и навыки подбора слов пригодятся при изучении антонимов, паронимов и лексических норм.
Синонимы важны не только для словарной работы, но и для анализа выразительных средств текста. С их помощью можно описать оттенок авторской речи, отредактировать повторы и сделать собственное высказывание связным. При этом цель редактирования — не заменить каждое повторённое слово, а сохранить точность и уместный стиль.
Чем синонимы отличаются от слов, просто похожих по смыслу?
Синонимы имеют общую смысловую основу и относятся к одной части речи. Слова, которые лишь вызывают похожие ассоциации, но не обозначают близкие понятия, синонимами не являются.
Могут ли синонимы полностью заменять друг друга?
Не всегда: слова одного ряда могут различаться оттенком значения, сочетаемостью и стилистической окраской. Перед заменой проверь, сохраняются ли смысл и естественность фразы.
Что такое доминанта синонимического ряда?
Это нейтральное и наиболее широкое по значению слово ряда. Через него обычно объясняют смысл остальных слов.
Как определить стилистическую окраску синонима?
Нужно оценить, в какой ситуации и в каком типе речи обычно употребляется слово: нейтральной, книжной, разговорной или просторечной. Если слово звучит неуместно в официальном или учебном тексте, вероятно, его окраска отличается от нейтральной.
Почему слова могут быть синонимами только в контексте?
В конкретном предложении слова могут сближаться по смыслу благодаря общей теме или авторскому замыслу. Вне этого предложения их обычные значения могут быть разными, поэтому они не образуют постоянный синонимический ряд.
§ 25. Синонимы