«Остров сокровищ» — Стивенсон Р. Л.

Повествование в романе «Остров сокровищ» ведётся от лица главного героя, юноши по имени Джим Хокинс. История начинается в трактире «Адмирал Бенбоу», принадлежащем его родителям. Однажды в трактире поселяется старый, грубый моряк по имени Билли Бонс. Он платит Джиму за то, чтобы тот следил, не появится ли поблизости «одноногий моряк». Билли пьёт много рома, пугает постояльцев своими песнями и рассказами о пиратских похождениях. Вскоре его начинают навещать старые знакомые. Сначала появляется Чёрный Пёс, с которым у Бонса происходит драка, а затем слепой нищий по имени Пью вручает ему «чёрную метку» — пиратское предупреждение. От потрясения и избытка выпитого рома у Билли Бонса случается апоплексический удар, и он умирает.

Джим и его мать, опасаясь возвращения пиратов, вскрывают сундук покойного в поисках денег за проживание. Среди вещей Джим находит клеёнчатый пакет с бумагами. В этот момент банда Пью нападает на трактир. Джиму с матерью удаётся бежать. Они забирают с собой пакет. Пираты не находят того, что искали — карты, — и в панике разбегаются при звуках приближающихся стражников. Джим решает передать найденные бумаги уважаемым людям — доктору Ливси и сквайру Трелони. В пакете оказывается карта острова с указанием места, где знаменитый и жестокий капитан Флинт спрятал свои сокровища. Сквайр Трелони загорается идеей немедленно снарядить экспедицию. Он отправляется в Бристоль, где покупает шхуну под названием «Испаньола» и нанимает команду.

Ключевую роль в найме экипажа сыграл некий Джон Сильвер, одноногий владелец таверны, которого сквайр нанял на должность судового кока. Сильвер производит на всех, включая Джима, самое благоприятное впечатление, несмотря на то что он и есть тот самый «одноногий моряк», которого так боялся Билли Бонс. Единственным, кто с самого начала выражает недоверие к команде и всей затее, оказывается капитан Смоллетт. Он прямо заявляет сквайру, что ему не нравится ни команда, ни то, что все матросы знают о цели путешествия. Тем не менее шхуна выходит в море.

В одну из ночей Джим, решив достать яблоко, забирается в бочку из-под яблок и случайно подслушивает разговор Сильвера с несколькими матросами. Из этого разговора он узнаёт страшную правду: Сильвер и большая часть команды — бывшие пираты из экипажа самого Флинта. Они планируют поднять бунт, как только сокровища будут найдены, и убить всех честных людей на корабле.

Джим немедленно сообщает об услышанном доктору Ливси, сквайру Трелони и капитану Смоллетту. Они понимают, что находятся в смертельной опасности, так как честных людей на борту всего семеро против девятнадцати заговорщиков. Когда «Испаньола» бросает якорь у берегов острова, напряжение достигает предела. Капитан позволяет пиратам сойти на берег, давая своим людям время подготовиться. Джим, поддавшись порыву, незаметно спрыгивает в одну из шлюпок и тоже оказывается на острове. Оказавшись в лесу, он становится свидетелем того, как Джон Сильвер убивает матроса Тома, отказавшегося примкнуть к бунтовщикам.

В ужасе Джим убегает вглубь острова, где встречает одичавшего человека. Это Бен Ганн, бывший пират из команды Флинта, которого товарищи оставили на этом острове три года назад. Бен Ганн рассказывает Джиму, что он раскаялся в своём прошлом и, что самое главное, он нашёл сокровища Флинта и перепрятал их в своей пещере.

Тем временем доктор Ливси и его сторонники, воспользовавшись отсутствием пиратов, перебираются с «Испаньолы» в старый форт (частокол), построенный когда-то Флинтом. Они перевозят туда припасы и порох. Джим, блуждая по острову, находит этот форт и присоединяется к своим друзьям. Вскоре пираты во главе с Сильвером атакуют укрепление. Защитники отбивают нападение, но несут потери: один из слуг сквайра убит, а капитан Смоллетт ранен. Ночью Джим, никому не сказав ни слова, снова покидает форт. Он находит лёгкую лодку-пирогу, сделанную Беном Ганном, и решает осуществить дерзкий план — увести «Испаньолу» от пиратов. Под покровом темноты он подплывает к шхуне и перерезает якорный канат. Корабль начинает дрейфовать по течению.

Джим забирается на борт и обнаруживает там двух оставшихся на вахте пиратов — Израэля Хендса и О’Брайена. Они были мертвецки пьяны и передрались между собой; О’Брайен убит. Хендс, раненый, предлагает Джиму сделку: он поможет управлять кораблём, если Джим даст ему еды и питья. Джим соглашается, но не доверяет пирату. Когда они причаливают в укромной Северной бухте, Хендс пытается убить Джима ножом. Джим успевает выстрелить в него из двух пистолетов, которые он взял с собой. Пират падает за борт. Получив лёгкое ранение, Джим оставляет «Испаньолу» на мели и возвращается в форт, ожидая увидеть там своих друзей и гордясь своим поступком.

К его величайшему изумлению и ужасу, в форте он обнаруживает Джона Сильвера и оставшихся пятерых пиратов. Они захватили укрепление. Джим оказывается в плену. Пираты хотят немедленно убить мальчика, но Сильвер его защищает. Он объясняет, что доктор Ливси сам пришёл к ним и заключил договор: он отдал им форт, припасы и карту в обмен на право беспрепятственно уйти. Сильвер понимает, что Джим может быть полезен как заложник. Пираты вручают Сильверу «чёрную метку», обвиняя его в предательстве, но хитроумный кок, используя своё красноречие и предъявив им настоящую карту Флинта, снова завоёвывает авторитет.

На следующий день доктор Ливси приходит в форт, чтобы оказать медицинскую помощь больным пиратам. Он тайно сообщает Джиму, что не оставил его и что у него есть план. Утром пираты, взяв с собой Джима в качестве пленника, отправляются на поиски сокровищ по карте. Они находят место, указанное Флинтом, но видят лишь огромную выкопанную яму — сундуки пусты. Сокровища исчезли. Разъярённые пираты готовы растерзать Сильвера и Джима, но в этот момент из зарослей раздаются выстрелы. Это доктор Ливси, сквайр и Бен Ганн устроили засаду.

Двое пиратов убиты, остальные разбегаются. Становится ясно, что это Бен Ганн давно нашёл сокровища и перенёс их в свою пещеру. Передача карты была хитрым ходом доктора, чтобы выманить пиратов из форта и завести их в ловушку. Вся компания переносит золото и деньги из пещеры Бена Ганна на «Испаньолу». Троих выживших пиратов они оставляют на острове, снабдив их частью припасов. Шхуна отправляется в обратный путь. Во время захода в один из портов Южной Америки Джон Сильвер, прихватив с собой мешок с деньгами, сбегает. Остальные благополучно возвращаются в Англию и делят сокровища. Джим Хокинс заканчивает свой рассказ тем, что, несмотря на богатство, он до сих пор видит во сне бушующий прибой и зловещий образ Джона Сильвера, и никакая сила не заставит его вернуться на проклятый остров.