"Английский язык", Афанасьева О.В., Михеева И.В.
Talking Points — это речевые формулы, которые помогают обсуждать вопросы на английском языке. С их помощью можно обозначить свою позицию, привести причину, согласиться или вежливо возразить собеседнику. Такие выражения нужны не для украшения речи: они показывают, как связаны реплики, и помогают вести разговор последовательно. Главное — выбрать формулу по цели, объяснить свою мысль и отреагировать на слова другого участника.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Выражение мнения — это способ сообщить свою позицию по вопросу и показать, насколько ты в ней уверен. Например, I think… («Я думаю…») звучит как личная оценка, а In my opinion… («По моему мнению…») прямо обозначает точку зрения. Такие формулы помогают отличить мнение от факта и сразу понять, что именно утверждает говорящий.
Согласие — языковые средства, с помощью которых подтверждают или поддерживают мнение собеседника. Можно сказать I agree («Я согласен») или I agree with you about… («Я согласен с тобой насчёт…»). Уточнение, с какой мыслью ты согласен, делает ответ понятным и показывает внимание к словам другого участника.
Несогласие — способ выразить противоположную позицию, сохранив уважительный тон. Вместо резкого No можно начать с I see your point, but… («Я понимаю твою мысль, но…») и затем объяснить свою позицию. Вежливая форма нужна, чтобы спорить об идее, а не задевать собеседника.
Уточняющий вопрос — вопрос, который помогает выяснить позицию собеседника, причину его мнения или детали предложения. Например, What do you mean by…? («Что ты имеешь в виду под…?») просит пояснить мысль. Такой вопрос полезен, если без дополнительной информации нельзя точно ответить или продолжить обсуждение.
Специальные речевые формулы нужны, чтобы собеседник понимал цель каждой реплики. Начало вроде I think… обозначает мнение, а вопрос Could you explain…? показывает, что говорящий просит пояснение. Благодаря таким сигналам участникам проще следить за ходом разговора и отвечать по существу, а не угадывать намерение друг друга.
Обычно реплика участника строится из нескольких частей: сначала он называет свою позицию, затем приводит причину или пример, а после реагирует на слова собеседника. Например: I think school uniforms are useful because they make mornings easier («Я думаю, школьная форма полезна, потому что она облегчает утро»). Причина связывает мнение с понятным аргументом, а реакция помогает разговору двигаться дальше, а не превращаться в череду монологов.
Несогласие стоит смягчать, потому что резкий ответ может прозвучать как отказ слушать, а не как обсуждение идеи. Вводные слова I understand… («Я понимаю…») показывают, что ты услышал собеседника; частичное согласие признаёт ту часть мысли, с которой ты действительно согласен. Затем можно использовать but («но») и объяснить свою позицию, чтобы несогласие не выглядело безосновательным.
Формулу выбирают по коммуникативной цели — тому, чего говорящий хочет добиться в разговоре. Чтобы предложить решение, подойдёт We could… («Мы могли бы…»), а чтобы узнать мнение — What do you think about…? («Что ты думаешь о…?»). Если собеседник уже привёл аргумент, лучше отреагировать на него, а не начинать новую тему: выбор подходящей реплики делает обсуждение понятным и вежливым.
Диалог поддерживают встречные вопросы, комментарии к аргументам и разные речевые формулы. Вопрос Why do you think so? («Почему ты так думаешь?») даёт собеседнику возможность пояснить позицию, а ответ на его довод показывает, что разговор услышан. Если каждый участник повторяет одну и ту же фразу или говорит только о своём, обмен мнениями становится механическим и не приводит к общему выводу.
| Коммуникативная цель | Подходящие выражения | Что добавить к реплике |
|---|---|---|
| Высказать своё мнение | I think…; In my opinion… | Причину или пример |
| Согласиться с собеседником | I agree; That’s a good point | Уточнение, с какой мыслью согласен |
| Вежливо не согласиться | I see your point, but…; I’m not sure I agree | Объяснение своей позиции |
| Попросить высказать мнение | What do you think about…?; What’s your opinion? | Тему или вопрос для обсуждения |
| Попросить объяснение или уточнение | Could you explain…?; What do you mean by…? | Что именно нужно пояснить |
| Предложить идею или решение | We could…; Why don’t we…? | Конкретное действие или вариант |
| Подвести итог обсуждения | So, we agree that…; To sum up… | Общее решение или главный вывод |
Сначала определи, чего ты хочешь добиться: сообщить мнение, узнать позицию собеседника или договориться о решении. Затем выбери подходящую формулу и добавь причину, пример или уточнение, чтобы реплика была законченной. Формулы можно менять и сочетать, но используй только те, которые подходят ситуации.
Условие. Составь две короткие реплики о пользе школьной формы и добавь к каждой причину. Нужно обозначить личную позицию, а не представить её как бесспорный факт. Подумай, какую причину можно связать с каждой точкой зрения.
Ответ. I think school uniforms are useful because they make mornings easier («Я думаю, школьная форма полезна, потому что она облегчает утро»). In my opinion, students should choose their own clothes because this lets them express themselves («По моему мнению, ученики должны сами выбирать одежду, потому что это позволяет им выражать себя»). В обеих репликах мнение обозначено прямо и подкреплено причиной.
Условие. Один ученик считает, что волонтёрская работа должна быть обязательной, другой отвечает ему. Второй может согласиться или вежливо возразить, но должен объяснить свою позицию. Важно не подменять аргумент резким отказом.
Ответ. A: I think volunteering should be compulsory because it helps the community («Я думаю, волонтёрство должно быть обязательным, потому что оно помогает обществу»). B: I see your point, but I don’t think it should be compulsory because students need time for their studies («Я понимаю твою мысль, но не думаю, что оно должно быть обязательным, потому что ученикам нужно время на учёбу»). Ответ B признаёт аргумент первого участника и затем объясняет несогласие.
Условие. Группа обсуждает спорный вопрос, например, нужно ли сократить количество домашних заданий. Каждый участник высказывает мнение, задаёт уточняющий вопрос и реагирует на аргумент другого. В конце группе нужно вместе сформулировать решение.
Ответ. В диалоге каждый не только сообщает свою мысль, но и отвечает на реплики других участников. Итогом может стать решение сократить задания на выходные, оставив обычную нагрузку в будние дни. Вариант решения зависит от аргументов группы; важно, чтобы итог отражал обсуждение, а не мнение одного человека.
Путать личное мнение с сообщением факта — значит не показать, что это твоя оценка. Так бывает, когда ученик начинает фразу сразу с утверждения, забывая вводное I think… или In my opinion… Проверь себя: понятно ли слушателю, что ты выражаешь позицию, а не сообщаешь установленный факт?
Резко возражать или не объяснять причину — значит нарушать речевой этикет, то есть принятые правила уважительного общения. Резкий No может появиться из-за желания быстро ответить, но он не помогает понять доводы сторон. Проверь реплику: есть ли в ней смягчающая формула и объяснение несогласия?
Повторять одну и ту же формулу в каждой реплике — ошибка, из-за которой речь звучит однообразно и не подходит к разным целям. Это часто происходит, когда ученик запомнил одну фразу и использует её автоматически. Проверь себя: соответствует ли выражение задаче — например, просьбе, согласию или предложению?
Игнорировать слова собеседника и сразу переходить к своей мысли — значит не поддерживать диалог. Такое случается, если заранее готовишь ответ и не слушаешь аргумент до конца. Проверь реплику: есть ли в ней реакция на сказанное, уточняющий вопрос или комментарий к доводу?
Для обсуждения нужны слова по теме разговора, знание порядка слов в английском предложении и умение соединять мнение с причиной или примером. Связки because («потому что») и for example («например») помогают объяснить аргумент. Навык пригодится в устных диалогах, групповых дискуссиях и ролевых играх, а позже — при подготовке монолога, презентации, аргументированного письма и экзаменационного устного ответа.
Как начать высказывание собственного мнения?
Можно сказать I think… («Я думаю…»), In my opinion… («По моему мнению…») или I believe… («Я считаю…»). После вводной формулы назови позицию, а затем объясни её.
Как вежливо не согласиться с собеседником?
Смягчи возражение словами I see your point, but… («Я понимаю твою мысль, но…») или I’m not sure I agree… («Не уверен, что согласен…»). Затем спокойно объясни причину своей позиции.
Нужно ли объяснять причину своего мнения?
Да, причина помогает собеседнику понять, почему ты так считаешь, и делает реплику убедительнее. Можно добавить пример или аргумент с помощью because («потому что») или for example («например»).
Как попросить собеседника уточнить его мысль?
Задай вопрос What do you mean by…? («Что ты имеешь в виду под…?») или Could you explain why…? («Не мог бы ты объяснить, почему…?»). Вопрос должен показывать, что именно осталось непонятным.
Как не допустить, чтобы обсуждение превратилось в набор отдельных реплик?
Отвечай на конкретную мысль собеседника: соглашайся, возражай, задавай встречный вопрос или комментируй аргумент. В конце вместе сформулируйте итог, а речевые формулы чередуй, чтобы диалог звучал естественно.
Talking Points