"Английский язык", Алексеев А.А., Смирнова Е.Ю., Э. Хайн и др.
Знакомство по-английски начинается с приветствия и обмена именами, а затем может перейти в короткий разговор о возрасте, месте жительства, стране или интересах. Чтобы общаться уверенно, нужно выбирать выражения с учётом ситуации, правильно строить вопросы и отвечать именно на то, о чём спросили. Эти речевые модели помогают начать беседу, представить друга и вежливо её закончить.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — это слово или выражение, которым начинают разговор при встрече; например, Hello! или Hi! В английском также учитывают время суток и официальность: Good morning звучит уместно утром, а Hi обычно используют в неформальном общении. При расставании говорят Goodbye, Bye или See you. Подходящая формула помогает показать вежливость и настроиться на общение.
Знакомство — это начало общения, во время которого люди называют себя, спрашивают имена и могут представить друг друга. Чтобы сказать «Меня зовут…», употребляют My name is … или I’m … . Фраза This is … помогает представить другого человека. Эти выражения нужны, чтобы собеседники сразу поняли, кто участвует в разговоре.
Личная информация — сведения о человеке, которыми он решает поделиться: имя, возраст, место жительства, страна или интересы. Например, можно сказать I’m twelve years old или I live in London. Необязательно сообщать всё сразу: выбирай только то, что подходит ситуации. Такая информация помогает продолжить беседу и найти общие темы.
Вопросительное слово — слово, которое показывает, какую информацию нужно узнать. What спрашивает о предмете или имени, where — о месте, how old — о возрасте. Например, What’s your name? требует назвать имя, а How old are you? — возраст. Если распознать это слово, легче понять вопрос и дать подходящий ответ.
Обычно знакомство проходит в несколько шагов: люди здороваются, обмениваются именами, немного разговаривают и прощаются. Такая последовательность удобна, потому что сначала собеседники устанавливают контакт, а затем переходят к вопросам. После приветствия можно сказать I’m … и спросить имя другого человека. В конце разговора Bye! или Goodbye! ясно показывает, что беседа завершена.
Приветствие выбирают не случайно: выражение должно подходить времени суток и отношениям между людьми. Good morning говорят утром, Good afternoon — днём, Good evening — вечером; эти формулы звучат нейтрально или вежливо. Hello! подходит для разных ситуаций, а Hi! чаще используют с ровесниками и знакомыми. Если сомневаешься, Hello! — безопасный выбор для первого общения.
В простом вопросе с глаголом to be сначала ставят вопросительное слово, затем am, is или are, а после него — того, о ком спрашивают: Where are you from? Ответ может быть кратким, например Twelve, но полная фраза My name is Anna понятнее и звучит завершённо. Вопрос о месте жительства строится иначе: Where do you live? Здесь do стоит перед подлежащим you, а основной глагол live сохраняет начальную форму. Поэтому важно не просто добавить вопросительный знак, а выбрать нужный порядок слов.
Чтобы назвать себя, можно использовать I’m … или My name is … . Для представления другого человека говорят This is …, например This is my friend Tom. После имени полезно добавить короткое пояснение: This is my friend Tom. He is from Spain. Модель This is помогает собеседнику понять, кого именно представляют, а местоимение he относится к мальчику или мужчине, she — к девочке или женщине.
Разговор легче поддерживать, если после ответа задать связанный с ним встречный вопрос. Если собеседник назвал город, можно уточнить, нравится ли ему там жить; если рассказал об интересе — спросить о нём подробнее. Сначала выслушай ответ и отреагируй, например That’s nice! — так вопрос не будет похож на проверку. Избегай слишком личных вопросов при первой встрече: дружелюбная беседа должна быть комфортной для обоих.
| Цель общения | Вопрос или выражение | Возможный ответ |
|---|---|---|
| Поздороваться | Hello! / Good morning! | Hello! / Good morning! |
| Спросить и назвать имя | What’s your name? / I’m … | My name is Alex. / I’m Alex. |
| Представить человека | This is my friend … | Hi, … . Nice to meet you. |
| Спросить о месте жительства или происхождении | Where do you live? / Where are you from? | I live in Bristol. / I’m from Spain. |
| Уточнить возраст | How old are you? | I’m twelve years old. |
| Попрощаться | Goodbye! / See you! | Bye! / See you! |
Сначала найди в таблице цель общения, а затем выбери подходящий вопрос или выражение. Ответ должен соответствовать вопросу: на Where do you live? назови место, где живёшь, а на Where are you from? — откуда ты родом. Модели можно менять, подставляя своё имя, город или страну.
Условие. Составь короткий диалог из двух реплик: поздоровайся с новым одноклассником и назови своё имя. Нужно учесть, что это первая встреча, но собеседники — ровесники в школе. Поэтому достаточно простого дружелюбного приветствия и краткого представления.
Ответ. — Hello! — I’m Alex. Если время суток подходит, вместо Hello! можно начать с Good morning! Важнее всего, чтобы приветствие и представление звучали естественно вместе.
Условие. Восстанови диалог: один собеседник спрашивает имя, страну и возраст, второй отвечает полными фразами. Сначала определи, какая информация требуется в каждом вопросе. Затем подбери к ней подходящую речевую модель, чтобы ответы не перепутались.
Ответ. — What’s your name? — My name is Mia. — Where are you from? — I’m from Italy. — How old are you? — I’m twelve years old. Полные ответы помогают показать, что ты понял каждый вопрос и сообщаешь именно нужные сведения.
Условие. Подготовь диалог для школьной встречи: представь себя и друга, сообщи несколько фактов о себе, задай встречные вопросы и попрощайся. Нужно соединить знакомые модели в цельный разговор. Выбирай факты, которыми уместно поделиться при первой встрече, например город и интересы.
Ответ. — Hello! I’m Sam. This is my friend Leo. I live in York and I like football. Where do you live? — I live in Leeds. I like music. What do you like? — I like drawing. See you! В диалоге есть представление, личная информация, встречные вопросы и прощание.
Одинаковое приветствие для любой ситуации может звучать неуместно: например, Hi! подходит для дружеского общения, но в более официальной ситуации лучше Hello! или приветствие по времени суток. Такую ошибку допускают, когда запоминают только одну фразу и не обращают внимания на обстановку. Перед тем как заговорить, подумай, когда происходит встреча и насколько хорошо ты знаешь собеседника. Если сомневаешься, выбери нейтральное Hello!
Иногда ученик ставит вопросительное слово, но сохраняет порядок слов утверждения: Where you are from? В вопросе с to be нужно сказать Where are you from? Ошибка возникает, если переносить порядок слов из русского языка или забыть, что are должно стоять перед you. Проверяй себя так: найди глагол to be и убедись, что в вопросе он стоит перед подлежащим.
Вопросы Where are you from? и Where do you live? требуют разной информации. Первый спрашивает о происхождении, второй — о месте, где человек живёт сейчас; ответ London не всегда подходит на вопрос о стране происхождения. Их путают, потому что оба вопроса начинаются с where и связаны с местом. Прежде чем отвечать, определи смысл вопроса и проверь, совпадает ли ответ с ним.
Дословный перевод русской фразы может дать неестественное английское выражение. Например, чтобы спросить имя, используют What’s your name?, а не переводят каждое русское слово по отдельности. Так происходит, когда ученик опирается только на знакомую грамматику родного языка. Сверяйся с готовыми речевыми моделями и произноси фразу целиком: звучит ли она как обычный английский вопрос или ответ?
Для знакомства пригодятся английский алфавит и личные местоимения: они нужны, чтобы произносить имена и понимать, о ком идёт речь. Также важно знать основные формы глагола to be, потому что с ними строятся фразы I’m … и вопросы What’s your name? Если эти основы знакомы, новые модели легче составить самостоятельно.
Тема опирается на слова о возрасте, странах, городах и интересах. Их нужно уметь не только узнавать, но и произносить, чтобы сообщать факты и понимать ответы собеседника. Позже те же навыки помогут задавать вопросы о себе и других людях, описывать людей и поддерживать повседневное общение на английском.
Как поздороваться с человеком, которого видишь впервые?
В нейтральной школьной ситуации можно сказать Hello! или Hi! и назвать своё имя. В более официальной обстановке подойдут Good morning, Good afternoon или Good evening — выбор зависит от времени суток.
Как спросить по-английски, как зовут собеседника?
Можно спросить What’s your name? — «Как тебя зовут?». В ответ обычно говорят My name is … или I’m … .
Чем отличаются вопросы о том, откуда человек и где он живёт?
Where are you from? спрашивает о происхождении или стране, откуда человек родом. Where do you live? означает «Где ты живёшь?» и требует назвать нынешнее место жительства.
Как представить своего друга новому знакомому?
Скажите This is my friend … — «Это мой друг …», затем назовите его имя. Можно добавить, например, его интерес или откуда он, если это уместно.
Как поддержать разговор после того, как собеседники представились?
Задайте уместный встречный вопрос, связанный с ответом собеседника: например, спросите о городе или интересах. Выслушайте ответ, отреагируйте на него и не переходите к слишком личным темам.
Unit 8. Meeting people