Part A: New students

Определения и обозначения

Приветствие — слово или выражение, которым начинают разговор. Hello и Hi означают «привет» и подходят для встречи с новым одноклассником. Hello звучит нейтрально, а Hi — короче и непринуждённее. Выбор приветствия помогает начать общение в подходящем тоне.

Представиться — значит назвать себя. По-английски это можно сделать с помощью My name is… («Меня зовут…») или I’m… («Я…»). После многоточия произносят своё имя: My name is Anna или I’m Anna. Эти фразы нужны, чтобы собеседник понял, как к тебе обращаться.

Вопрос What’s your name? означает «Как тебя зовут?». What’s — сокращение от What is, а your значит «твоё» или «ваше». На вопрос отвечают My name is… или I’m… и называют своё имя. Так вопрос и ответ образуют простую часть разговора при знакомстве.

Чтобы спросить, откуда человек, используют фразу Where are you from? — «Откуда ты?». В ответ говорят I’m from… и добавляют название города или страны, например I’m from London. Слово from означает «из» или «откуда». Такая фраза позволяет узнать, где человек жил или откуда приехал.

Как это устроено

При знакомстве реплики обычно идут в понятном порядке: сначала приветствие, затем вопрос об имени, представление и ответное приветствие или продолжение беседы. Например: Hello! What’s your name? — I’m Ben. — Hi, Ben! Такой порядок удобен, потому что собеседники сначала начинают разговор, потом узнают имена и могут обратиться друг к другу. Если перепутать реплики, разговор всё равно может быть понятен, но звучать будет менее естественно.

Вместо повторения имён в английском используют личные местоимения — короткие слова, которые указывают на людей. I означает «я», you — «ты» или «вы», he — «он», she — «она». Если говорит новый ученик о себе, он скажет I; обращаясь к нему, собеседник использует you. О мальчике или мужчине рассказывают с he, о девочке или женщине — с she, поэтому слушателю легче понять, о ком идёт речь.

Глагол to be означает «быть» или «являться», но в английской фразе его часто нельзя пропускать. Его форма зависит от того, кто назван: I am, you are, he is, she is. Поэтому говорят I am a new student — «Я новый ученик», но He is a new student — «Он новый ученик». Форма связывает человека с тем, кем он является или откуда он, и согласуется с местоимением.

В утверждении сначала называют человека, а затем ставят нужную форму to be: I am from Spain. Чтобы задать вопрос с am или are, форму глагола выносят перед подлежащим, то есть перед тем, о ком говорят: Are you from Spain? Краткий ответ сохраняет форму глагола: Yes, I am или No, I’m not. В вопросе Where are you from? слово Where стоит первым, но are всё равно предшествует you.

Контекст — это слова и сведения вокруг реплики, которые помогают понять разговор. Если в диалоге нового ученика называют Alex, а затем он говорит I’m from Canada, можно определить и его имя, и страну. Следи за тем, кто произносит I: это имя относится к самому говорящему. Если о нём говорит другой человек, имя можно заменить на he или she, а форму to be выбрать по местоимению.

Фразы для знакомства

Пользуйся таблицей как подсказкой: найди ситуацию и выбери подходящую фразу. Затем подставь своё имя или название места вместо многоточия. Проверь, чтобы вопрос и ответ подходили друг к другу.

Разбор задач

Задача 1. Выбери приветствие для встречи с новым одноклассником и начни разговор. Нужно подобрать фразу, с которой удобно обратиться к незнакомому ученику. Для обычной школьной встречи подходит нейтральное Hello. После приветствия можно спросить имя собеседника.

1. Определи ситуацию: ты встречаешь нового одноклассника и начинаешь беседу.
2. Выбери распространённое нейтральное приветствие Hello, а не слишком непринуждённое приветствие, если сомневаешься.
3. Добавь вопрос, который поможет продолжить знакомство: What’s your name?

Ответ: Hello! What’s your name? Ты поздоровался и сразу задал уместный вопрос.

Задача 2. Составь короткий диалог: спроси имя нового ученика, представься и попрощайся. Важно не перепутать, кто задаёт вопрос и кто на него отвечает. Для имени используй What’s your name?, а для собственного представления — I’m… Прощаясь, можно сказать Goodbye.

1. Начни с приветствия: Hello!
2. Спроси имя нового ученика: What’s your name? Собеседник может ответить: I’m Ben.
3. Назови своё имя: I’m Anna. Заверши разговор фразой Goodbye!

Ответ: Hello! What’s your name? — I’m Ben. — I’m Anna. Goodbye! В диалоге сначала задан вопрос, затем названы оба имени и сказано прощание.

Задача 3. Два новых ученика — Mia из Italy и Leo из Canada — знакомятся и узнают имена и места, откуда приехали. Нужно построить разговор так, чтобы каждый назвал себя, а собеседник задал вопросы. Выбирай I’m, когда говорит сам ученик, и you в вопросе к собеседнику. В вопросе о происхождении не забудь поставить are перед you.

1. Начни диалог с приветствия: Hello! Затем спроси имя: What’s your name?
2. Дай ответ от имени Mia: I’m Mia. Поскольку теперь Mia спрашивает Leo, используй тот же вопрос об имени или сразу спроси о происхождении.
3. Спроси Where are you from? Leo отвечает I’m from Canada. Mia тоже может сообщить о себе: I’m from Italy.

Ответ: Hello! What’s your name? — I’m Mia. What’s your name? — I’m Leo. Where are you from? — I’m from Canada. I’m from Italy, too. Здесь I’m относится к тому, кто произносит реплику, а are you — форма вопроса к собеседнику.

Типичные ошибки

Путать I и I’m. I — только местоимение «я», поэтому оно само по себе не означает «я есть» или не сообщает имя. Ошибку допускают, когда переводят фразу с русского дословно и забывают глагол. Чтобы проверить себя, найди сказуемое: для представления скажи I’m Alex или My name is Alex, а не просто I Alex.

Ставить are с I. Фраза I are from Italy неверна, потому что форма глагола не согласуется с подлежащим. Возможно, ученик запоминает are рядом с you и переносит её на все местоимения. Проверяй пару целиком: I am, you are, he is, she is. В кратком варианте I am превращается в I’m.

Путать вопрос и ответ. What’s your name? спрашивает имя, а My name is… сообщает его. Ошибка возникает, если запомнить обе фразы, но не заметить, что одна задаёт вопрос, а другая отвечает. Проверь смысл: если нужна точка зрения собеседника, используй вопрос; если называешь себя — ответ.

Строить вопрос по-русски. В русском можно спросить «Ты откуда?», не меняя порядок слов, но английский требует перестановки формы to be. Поэтому вопрос звучит Where are you from?, а не Where you are from? Перед тем как произнести вопрос, проверь: стоит ли are перед you. В утверждении порядок другой: You are from Canada.

Связь с другими темами

Для чтения диалогов о знакомстве нужно узнавать английские буквы и уметь прочитать знакомые короткие слова. Полезно слушать произношение и повторять приветствия и вопросы вслух, потому что общение состоит не только из чтения. Эти навыки пригодятся в следующих разговорах о школе, семье и друзьях. Местоимения и формы to be помогут рассказывать не только о себе, но и о других людях.

Что запомнить

• Hello и Hi — распространённые приветствия.
• What’s your name? означает «Как тебя зовут?»
• Представиться можно фразой My name is… или I’m…
• I’m from… сообщает, откуда человек.
• С местоимением I употребляется форма am.
• В вопросе с to be форма am или are стоит перед подлежащим.