Module 4. On holiday

Определения и обозначения

Holiday означает «каникулы» или «отдых». Говоря о поездке, часто используют сочетания go on holiday — отправиться на отдых и summer holidays — летние каникулы. Это слово помогает назвать сам период отдыха и начать рассказ о том, как он прошёл.

Accommodation — место, где путешественник живёт во время поездки, то есть жильё. Например, это может быть hotel — отель, campsite — кемпинг или tent — палатка. Слово нужно, чтобы объяснить, где ты остановился: We stayed at a hotel.

Past Simple — простое прошедшее время; оно обозначает действие или событие, которое завершилось в прошлом. Например, I visited a museum — «Я посетил музей». Это время помогает рассказывать о поездке как о цепочке уже случившихся событий.

Irregular verbs — неправильные глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется не добавлением -ed. Например, go становится went, а see — saw. Их формы нужны для рассказов о прошлом, поэтому их приходится запоминать отдельно.

Как это устроено

Слова о каникулах легче использовать, если объединять их по смыслу: места отдыха, жильё, транспорт и занятия. Так можно не только перечислить слова, но и составить рассказ: куда поехал турист, где остановился и что делал. Например, campsite и hotel называют места проживания, tent — предмет для ночёвки, а sightseeing и excursion — занятия или поездки. Слова из одной группы часто помогают подобрать подходящее сочетание.

У правильного глагола к начальной форме обычно добавляют -ed: visit — visited, travel — travelled. При чтении окончание может звучать по-разному, но на письме у большинства таких глаголов сохраняется -ed. Если глагол оканчивается на согласную и y, y меняется на i: study — studied. У некоторых коротких глаголов с кратким гласным удваивается последняя согласная: stop — stopped; эти изменения помогают сохранить привычное чтение слова.

Неправильные глаголы не следуют единому правилу, поэтому к ним нельзя просто приписать -ed. Так, go превращается в went, а see — в saw: окончания -ed в этих формах нет. Исторически формы складывались по-разному, и общей схемы, которая позволила бы вывести их все, нет. Поэтому новые неправильные глаголы лучше сразу учить вместе с формой прошедшего времени.

В утвердительном предложении прошедшее время показывает сам смысловой глагол: She visited a hotel. Чтобы сделать отрицание или вопрос, используют вспомогательный глагол did. Он уже несёт значение прошедшего времени, поэтому основной глагол после него возвращается к начальной форме: She didn’t visit the hotel; Did she visit it? Если оставить visited после did, прошедшее время окажется обозначено дважды.

Слова yesterday — «вчера», last week — «на прошлой неделе» и ago — «тому назад» часто подсказывают, что событие относится к прошлому. Например, I travelled last week и We went there two days ago. Маркер времени сам по себе не заменяет форму глагола, а помогает понять, когда произошло действие. Слово ago ставят после промежутка времени: three days ago — три дня назад.

Образование и употребление Past Simple

Сначала выбери строку по типу предложения, а затем смотри на нужную форму глагола. В вопросах и отрицаниях ориентируйся на did: после него ставь начальную форму, даже если глагол неправильный. Маркеры времени помогают уточнить, когда произошло действие.

Разбор задач

Задача 1. Распредели слова campsite, hotel, tent, sightseeing, excursion по тематическим группам и составь с ними словосочетания. Сначала выясним, какие слова называют жильё, а какие — занятия или поездки туриста. Затем подберём к ним естественные английские сочетания. Такое распределение помогает не путать место проживания с тем, что делают на отдыхе.

1. К жилью относятся campsite, hotel и tent: a campsite, a hotel, a tent.
2. К занятиям и поездкам относятся sightseeing и excursion: go sightseeing — осматривать достопримечательности, go on an excursion — отправиться на экскурсию.
3. Проверим смысл сочетаний: stay at a hotel — остановиться в отеле, stay in a tent — жить в палатке.

Ответ: жильё — campsite, hotel, tent; занятия и поездки — sightseeing, excursion. Сочетания: stay at a campsite, stay at a hotel, stay in a tent, go sightseeing, go on an excursion.

Задача 2. Поставь visit, stay, travel, go, see в Past Simple и составь утверждения о прошедших каникулах. Сначала отделим правильные глаголы от неправильных: visit, stay и travel образуют прошедшую форму с -ed, а go и see нужно проверить по их особым формам. Затем добавим глаголы в предложения, чтобы каждое описывало завершённое событие.

1. Правильные формы: visit — visited, stay — stayed, travel — travelled.
2. Неправильные формы: go — went, see — saw.
3. Составим предложения: I visited a castle. We stayed at a hotel. I travelled by train. They went to Spain. We saw the sea.

Ответ: visited, stayed, travelled, went, saw. В утвердительных предложениях используются именно эти формы, потому что действия уже произошли.

Задача 3. Составь вопросы и отрицания к рассказу о поездке, используя did, а затем дай краткие ответы. Возьмём утверждение They went to Spain last week. Чтобы задать общий вопрос, поставим did перед подлежащим, а went заменим на go. Для отрицания добавим didn’t и тоже используем начальную форму глагола.

1. Общий вопрос: Did they go to Spain last week?
2. Отрицание: They didn’t go to Spain last week.
3. Краткие ответы на вопрос: Yes, they did. или No, they didn’t.
4. Для специального вопроса поставим в начало вопросительное слово: Where did they go last week? Ответ: They went to Spain.

Ответ: Did they go to Spain last week? They didn’t go to Spain last week. Краткие ответы: Yes, they did. / No, they didn’t. После did во всех этих вопросах и отрицаниях стоит go, а не went.

Типичные ошибки

Ошибка: добавлять -ed к неправильному глаголу. Так бывает, когда ученик переносит правило правильных глаголов на все слова и пишет goed. Но go имеет особую форму went. Чтобы проверить себя, сверяй глагол со списком неправильных форм, прежде чем добавлять окончание.

Ошибка: писать did went вместо did go. Ученик видит, что предложение относится к прошлому, и ставит прошедшую форму у смыслового глагола. Однако did уже показывает прошедшее время, поэтому после него нужен начальный глагол. Проверь предложение: если есть did, верни смысловой глагол к словарной форме.

Ошибка: пропускать did в вопросах и отрицаниях. Например, можно по ошибке спросить You went to Spain? или написать They not went. Это происходит, если строить английское предложение по модели русского языка. Проверь, есть ли did перед подлежащим в общем вопросе и did not (didn’t) перед начальной формой в отрицании.

Ошибка: неверно писать окончание правильного глагола. Формы stoped и studyed выглядят как попытка просто прибавить -ed. Но в stopped удваивается конечная согласная, а в studied y после согласной меняется на i. При проверке вспомни правило написания для конца слова и сверяй форму с примером.

Связь с другими темами

Для этой темы нужны личные местоимения, например I, you, we, they, и понимание порядка слов в английском предложении. Полезно знать формы глагола to be, чтобы отличать его употребление от предложений с обычными глаголами. Также стоит повторить, как строятся утверждения, вопросы и отрицания в настоящем времени: это поможет увидеть, зачем в Past Simple появляется did. Новое время пригодится в рассказах о событиях, открытках и сообщениях о путешествиях.

Что запомнить

• Past Simple обозначает завершённое действие в прошлом.
• У правильных глаголов прошедшее время обычно образуется с помощью -ed.
• Формы неправильных глаголов нужно запоминать.
• В отрицаниях и вопросах Past Simple используется did.
• После did смысловой глагол ставится в начальной форме.
• Слова yesterday, last и ago часто указывают на Past Simple.
• Лексику о каникулах удобно запоминать тематическими группами.