1 a expressing likes, dislikes

Определения и обозначения

Выражение предпочтения — способ сообщить, нравится ли человеку занятие или предмет. Оно помогает рассказать о себе и понять интересы собеседника. В английском выбор слов позволяет показать не только отношение, но и его силу.

Like выражает симпатию или предпочтение: например, человеку может нравиться музыка или прогулки. После like возможны герундий и инфинитив, иногда с небольшим различием в оттенке. Поэтому при составлении фразы нужно учитывать не только значение, но и форму следующего глагола.

Герундий — форма глагола с окончанием -ing, которая после ряда выражений называет занятие: enjoy reading — «наслаждаться чтением». По-русски такую форму часто переводят неопределённой формой глагола или существительным. Она нужна, чтобы правильно продолжить выражения, требующие именно этой модели.

Инфинитив — начальная форма глагола с частицей to: to read — «читать». Он употребляется, например, после would like: I'd like to read — «Я хотел(а) бы почитать». Понимание различия между инфинитивом и герундием помогает избежать ошибок после слов о предпочтениях.

Как это устроено

Положительное отношение можно выразить словами like, love и enjoy, а также сочетаниями be fond of и be keen on. Like сообщает, что занятие нравится, love звучит эмоциональнее, а enjoy подчёркивает удовольствие от самого процесса. Be fond of и be keen on показывают устойчивый интерес или увлечённость. Выбирай слово по тому, насколько сильную симпатию хочешь передать, а не только по русскому переводу.

Если занятие не вызывает возражений, употребляют don't mind: это не означает, что оно обязательно нравится. Dislike сообщает о неприязни, а hate и can't stand звучат значительно сильнее и подходят, когда занятие очень не нравится. Такая градация нужна, чтобы собеседник правильно понял эмоциональную окраску ответа. Например, «не возражаю» не следует заменять словом «ненавижу».

После enjoy, be fond of и be keen on ставят герундий: enjoy drawing, be fond of dancing, be keen on playing chess. В be fond of и be keen on предлог входит в само выражение, поэтому его нельзя опускать. Would like устроено иначе: после него ставят инфинитив с to, например would like to travel. Эти модели нужно запоминать вместе с выражением, потому что выбор формы определяется словами перед глаголом.

Для отрицания в Present Simple перед смысловым глаголом используют don't или doesn't: I don't like running, She doesn't enjoy cooking. В вопросе do или does ставят перед подлежащим: Do you enjoy reading? Does he like swimming? После вспомогательного do/does смысловой глагол остаётся в начальной форме, а подходящая модель после like или enjoy сохраняется.

На вопрос о предпочтениях можно ответить прямо: Yes, I do или No, I don't, а затем уточнить, какое занятие нравится или не нравится. Чтобы разговор продолжился, добавь причину: I enjoy cycling because it's relaxing. Если твой вкус отличается, возрази вежливо: I see, but I prefer walking. Так ответ не ограничивается коротким «да» или «нет» и помогает собеседникам обменяться мнениями.

Выражения предпочтений и их грамматические модели

Сначала найди в предложении выражение предпочтения, затем проверь, какую форму глагола оно требует. Если сомневаешься, сравни свою фразу с моделями в таблице. Помни, что like и love допускают несколько вариантов, а enjoy и would like требуют разных форм.

Разбор задач

Задача 1. Составьте предложение о том, что вам нравится читать. Нужно выбрать выражение предпочтения и поставить read в подходящую форму. Удобно использовать like или enjoy: оба подходят для такого сообщения, но после enjoy возможен только герундий. Проверим модель, прежде чем записать ответ.

1. Определяем смысл: речь о занятии, которое нравится вообще.
2. Выбираем like или enjoy; для enjoy следующая форма обязательно оканчивается на -ing.
3. Добавляем reading и подлежащее I.

Ответ: I enjoy reading. Также можно сказать I like reading. Вариант I enjoy to read неверен, потому что после enjoy нужен герундий.

Задача 2. Передайте, что вы не любите готовить, и спросите одноклассника о его предпочтениях. В отрицании используем don't, потому что подлежащее I. В вопросе к собеседнику используем Do you, а после like выбираем форму на -ing, чтобы обе части были построены по одной понятной модели.

1. Для сообщения о себе ставим I don't like.
2. Глагол cook после like превращаем в cooking.
3. Для вопроса начинаем с Do you и добавляем like cooking?

Ответ: I don't like cooking. Do you like cooking? Если спрашиваем именно об удовольствии от процесса, можно сказать Do you enjoy cooking?

Задача 3. Составьте короткий диалог о свободном времени: выразите сильную симпатию к одному занятию, равнодушие к другому и объясните причины. Для сильной симпатии выберем love, для отсутствия возражений — don't mind. Затем добавим причину и ответную реплику, чтобы беседа не оборвалась.

1. Выбираем занятия и подходящие выражения: love cycling и don't mind gardening.
2. После обоих выражений ставим герундий: cycling, gardening.
3. Объясняем отношение и задаём собеседнику встречный вопрос.

Ответ: I love cycling because it's exciting, and I don't mind gardening because it's relaxing. What do you like doing in your free time? — I prefer reading because it helps me relax. Ответная реплика выражает другое предпочтение вежливо и объясняет его.

Типичные ошибки

Ошибка: употреблять инфинитив после enjoy — enjoy to read. Её допускают, перенося модель would like to на другое выражение. Проверяй себя так: если перед глаголом стоит enjoy, используй форму на -ing — enjoy reading.

Ошибка: забывать of или on в сочетаниях be fond of и be keen on, а после них ставить инфинитив. Предлог здесь — часть устойчивого выражения, а следующий глагол имеет форму на -ing. Проверь обе части: be fond of reading, be keen on swimming.

Ошибка: понимать don't mind как «не люблю» и заменять им dislike. Причина в том, что отрицательное слово don't сбивает с толку, хотя mind означает «возражать». Чтобы проверить значение, перефразируй: I don't mind cooking — «Я не против готовить», а I dislike cooking — «Я не люблю готовить».

Ошибка: ставить форму на -ing после would like: I'd like going. Вероятно, ученик распространяет на эту конструкцию модель like doing. После would like нужен инфинитив с to, поэтому проверяй фразу по образцу I'd like to go.

Связь с другими темами

Для этой темы нужно знать, как образуется форма глагола с окончанием -ing и как выглядит инфинитив с to. Также пригодятся модели Present Simple: утверждения, отрицания с don't/doesn't и вопросы с do/does. Эти знания позволяют не только назвать предпочтение, но и правильно построить фразу о себе или задать вопрос собеседнику. Выражения пригодятся в разговорах о хобби, свободном времени, еде и планах.

Что запомнить

• Enjoy употребляется с герундием: enjoy doing something.
• После be fond of и be keen on ставится форма глагола на -ing.
• Would like употребляется с инфинитивом с to.
• Don't mind означает, что человек не возражает.
• Hate и can't stand выражают сильную неприязнь.
• Вопрос о предпочтениях можно начать с Do you like…? или Do you enjoy…?