"Английский язык (базовый уровень)", Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Environmental protection — это защита окружающей среды от загрязнения, разрушения и чрезмерного использования ресурсов. Тема помогает понять, как промышленность, транспорт, отходы и повседневные привычки влияют на воздух, воду, почву, животных и растения. Главное — научиться различать экологические проблемы, связывать причины с последствиями и предлагать решения: переработку, экономию ресурсов, охрану видов и переход к возобновляемой энергии.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Environmental protection — меры, направленные на сохранение природы и уменьшение вредного воздействия человека. По-русски это защита окружающей среды: охрана воздуха, воды, почвы, животных и растений. Термин нужен, чтобы говорить не об одной акции, а о целой системе действий государства, организаций и людей.
Pollution — загрязнение окружающей среды вредными веществами или отходами. Например, дым заводов загрязняет воздух, а химикаты и пластик могут попадать в воду. Это слово помогает назвать сам процесс и связать его с последствиями для здоровья людей и живых организмов.
Endangered species — виды животных и растений, которым угрожает исчезновение. Их численность уменьшается, когда разрушаются места обитания, исчезает пища или усиливаются загрязнение и охота. Защита таких видов нужна для сохранения биоразнообразия, то есть разнообразия живых организмов в природе.
Renewable energy — энергия из источников, которые естественно восполняются, например солнца, ветра и воды. В отличие от угля, нефти и газа, такие источники не расходуются окончательно при обычном использовании. Понятие важно при обсуждении способов уменьшить выбросы и зависимость от ископаемого топлива.
Экологические проблемы затрагивают воздух, воду, почву и живые организмы, потому что все части природы связаны между собой. Вредное вещество, попавшее в реку, может перейти в организм рыбы, а затем повлиять на животных и людей, которые ею питаются. Поэтому при описании проблемы нужно назвать не только место загрязнения, но и цепочку последствий.
Промышленность, транспорт и бытовые отходы загрязняют среду по разным причинам. Заводы и автомобили выбрасывают дым и газы, поскольку сжигают топливо, а мусор накапливается из-за чрезмерного потребления и слабой сортировки. В результате ухудшается качество воздуха, вода становится опасной для питья, а почва теряет способность поддерживать растения.
Вырубка лесов сокращает численность видов, потому что животные и растения теряют места для жизни, питания и размножения. Разделённые участки леса мешают животным перемещаться и находить партнёров, а уничтожение растений уменьшает доступную пищу. Если условия не восстанавливаются, вид может стать endangered species и исчезнуть полностью.
Защита природы включает действия государств, организаций и отдельных людей, потому что масштаб экологических проблем различен. Законы ограничивают выбросы и охраняют территории, организации восстанавливают леса, а люди сокращают отходы, перерабатывают материалы и экономят ресурсы. Такое сочетание работает лучше, чем отдельный поступок, поскольку причины вреда часто связаны между собой.
Экологические решения требуют выбора между привычными способами производства и более устойчивыми альтернативами. Переход на renewable energy, повторное использование вещей и экономия электричества уменьшают расход невозобновляемых ресурсов и выбросы. Изменения могут быть сложными и дорогими, но они снижают будущий ущерб природе и здоровью людей.
| Проблема | Основные причины | Возможные последствия | Способы решения |
|---|---|---|---|
| Загрязнение воздуха | Выхлопы транспорта, дым заводов, сжигание топлива | Болезни дыхательной системы, смог, усиление изменения климата | Общественный транспорт, очистка выбросов, renewable energy |
| Загрязнение воды | Промышленные стоки, пластик, сельскохозяйственные химикаты | Гибель водных организмов, опасная питьевая вода | Очистка стоков, сокращение пластика, контроль сбросов |
| Вырубка лесов | Строительство, сельское хозяйство, заготовка древесины | Потеря мест обитания, эрозия почвы, сокращение видов | Восстановление лесов, охраняемые территории, разумная вырубка |
| Исчезновение видов | Разрушение мест обитания, загрязнение, охота, изменение климата | Нарушение пищевых цепей, потеря биоразнообразия | Охрана видов, заповедники, восстановление экосистем |
| Избыточные отходы | Одноразовые товары, чрезмерное потребление, отсутствие сортировки | Свалки, загрязнение почвы и воды, расход сырья | Сокращение покупок, повторное использование, переработка |
Чтобы пользоваться таблицей, сначала определите проблему, затем найдите её причину и проследите, к чему она приводит. В последнем столбце выбирайте решение, которое уменьшает именно названную причину или последствие. Такая схема помогает строить связный ответ на английском языке.
Условие: нужно сопоставить environmental protection, pollution, endangered species и renewable energy с краткими описаниями. Похожие слова могут запутать, поэтому нельзя ориентироваться только на отдельное знакомое слово. Нужно выделить главный смысл каждого определения.
Ответ: environmental protection — защита окружающей среды; pollution — загрязнение; endangered species — исчезающие виды; renewable energy — возобновляемая энергия. Проверка простая: каждый термин должен объяснять отдельную идею — действие, процесс, состояние видов или источник энергии.
Условие: в коротком сообщении говорится, что автомобили и заводы выбрасывают вредные газы, из-за чего ухудшается качество воздуха. Нужно заполнить три пункта: причину, последствие и возможное решение. Ответ должен показывать связь между ними, а не быть случайным списком слов.
Ответ: причина — выхлопы автомобилей и промышленные выбросы; последствие — загрязнение воздуха и вред здоровью; решение — сократить использование автомобилей и очищать выбросы. Причина отвечает на вопрос «почему?», последствие — «что произошло?», а решение — «как уменьшить вред?».
Условие: нужно рассказать об избыточных отходах, предложить два решения и обосновать их. Хорошее выступление строится по схеме: название проблемы, причина, последствие, два действия и итог. Для связности используйте because, therefore, for example и in my opinion.
Ответ может выглядеть так: Excessive waste pollutes soil and water because people use too many disposable products. We should sort and recycle waste, because recycling saves raw materials, and we should use reusable bags and bottles to produce less litter. In my opinion, these actions are realistic and help reduce pollution.
Смешивать pollution и litter нельзя: pollution — общее загрязнение, а litter — мусор, оставленный в общественном месте. Ошибка возникает из-за близкого перевода и связи обоих слов с отходами. Проверьте себя вопросом: речь идёт о процессе загрязнения среды или о конкретном разбросанном мусоре?
Нельзя называть последствие причиной или наоборот. Например, разрушение мест обитания — причина сокращения численности видов, а исчезновение видов — возможное последствие. Чтобы проверить ответ, задайте вопросы «почему это произошло?» и «что случилось из-за этого?».
Экологические термины нельзя переводить дословно без учёта контекста. Слово environment означает окружающую среду, а environmental protection — именно её защиту, а не любое действие на природе. Проверяйте, обозначает ли выражение проблему, её решение, вид энергии или состояние живых организмов.
Перечень решений без объяснения выглядит неполным. Если вы называете переработку, уточните, что она сокращает количество отходов и расход сырья; если говорите об экономии энергии, свяжите её с уменьшением выбросов. После каждого способа задайте вопрос «какую проблему он уменьшает?».
Перед изучением темы полезно повторить лексику о природе, животных, ресурсах и повседневных действиях. Также пригодится умение находить основную мысль текста и отличать факты от причин и последствий. Это облегчает понимание сообщений об экологических проблемах.
Тема связана с устойчивым образом жизни, климатическими изменениями и ролью человека в сохранении природы. Слова environmental protection и renewable energy пригодятся при обсуждении потребления, транспорта и будущего планеты. Навык аргументации поможет объяснять собственное мнение на английском языке.
Чем environmental protection отличается от pollution?
Environmental protection — это меры по сохранению природы и уменьшению вреда. Pollution — само загрязнение окружающей среды вредными веществами или отходами.
Какие действия человека сильнее всего влияют на окружающую среду?
Сильнее всего влияют промышленное производство, транспорт, вырубка лесов, добыча ресурсов и образование большого количества отходов. В быту значение имеют чрезмерное потребление, использование энергии и одноразовых вещей.
Почему некоторые виды животных и растений становятся endangered?
Они становятся endangered, когда их численность резко сокращается и возникает угроза исчезновения. Основные причины — разрушение мест обитания, загрязнение, изменение климата, охота и нехватка пищи.
Как переработка отходов помогает природе?
Переработка уменьшает объём мусора на свалках и позволяет повторно использовать материалы. Благодаря этому сокращаются добыча сырья, расход энергии и загрязнение воздуха, воды и почвы.
Какие способы защиты окружающей среды доступны каждому человеку?
Можно сортировать отходы, сдавать вторсырьё, экономить воду и электричество, пользоваться многоразовыми вещами и выбирать общественный транспорт. Также полезно не оставлять litter на природе и поддерживать проекты по охране животных.
4 a environmental protection