"Английский язык (базовый уровень)", Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Environmental issues — экологические проблемы, которые затрагивают воздух, воду, почву, климат и живые организмы. Они возникают под влиянием природных процессов, но многие из них усиливаются из-за транспорта, производства и потребления. Понимание причин помогает увидеть связь между повседневными действиями и состоянием природы, а знание последствий — выбрать подходящие меры. Главное — уметь различать проблему, её причины и возможные решения.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Environmental issue — проблема окружающей среды, вызванная природными процессами или деятельностью человека и требующая внимания. Это широкое понятие: к нему относятся не только загрязнение, но и изменение климата, исчезновение видов и истощение ресурсов. Термин помогает говорить о разных угрозах природе как об общей теме.
Pollution — загрязнение воздуха, воды или почвы вредными веществами и отходами. Его источниками могут быть транспорт, промышленные выбросы и неправильно утилизированный мусор; загрязнение вредит здоровью людей и живым организмам. Уточнения air, water и soil pollution показывают, какая именно среда загрязнена.
Global warming — постепенное повышение средней температуры Земли, связанное прежде всего с накоплением парниковых газов. Эти газы удерживают тепло в атмосфере, поэтому их избыток усиливает естественный парниковый эффект. Понятие нужно, чтобы описывать долгосрочное потепление, а не отдельный жаркий день.
Endangered species — вид животных или растений, которому угрожает исчезновение. Численность вида уменьшается, если ему не хватает подходящей среды обитания, пищи или условий для размножения, либо если на него воздействуют загрязнение и охота. Этот термин помогает обозначить, что вид нуждается в охране до того, как исчезнет.
Повседневная деятельность людей связана с экологическими проблемами через потребление энергии, товаров и транспорта. Когда автомобиль сжигает топливо, в воздух попадают выхлопные газы; предприятия тоже могут выбрасывать загрязняющие вещества при производстве. Чем больше товаров производится и используется, тем больше энергии и сырья может потребоваться, а ненужные вещи превращаются в отходы. Поэтому влияние человека складывается из множества действий, а не только из крупных аварий.
Парниковый эффект сам по себе естественен: газы в атмосфере удерживают часть тепла и делают Землю пригодной для жизни. Но при сжигании угля, нефти и газа количество таких газов, в том числе углекислого газа, растёт, и атмосфера удерживает больше тепла. Из-за этого повышается средняя температура планеты, а вместе с ней меняются привычные климатические условия. Такие изменения могут влиять на осадки, частоту засух и состояние ледников.
Лес служит местом обитания для множества организмов, даёт им пищу и укрытие. При вырубке или строительстве животные и растения теряют подходящие участки, а разрозненным группам становится труднее находить пищу и размножаться. Загрязнение воды и почвы дополнительно нарушает условия жизни и может попадать в пищевые цепи. Если вид не успевает приспособиться или переселиться, его численность сокращается.
Экологические изменения затрагивают людей не только напрямую. Загрязнённый воздух может ухудшать здоровье, а загрязнённая вода — становиться небезопасной для питья и хозяйственных нужд. Нарушение экосистем, то есть связей между живыми организмами и средой, может уменьшить доступность пищи и природных ресурсов. В итоге страдают качество жизни, здоровье и устойчивость природных сообществ.
Сокращение отходов уменьшает объём мусора, который нужно вывозить и утилизировать. Повторное использование вещей и переработка помогают дольше сохранять материалы в хозяйстве и снижать потребность в новом сырье. Экономия электричества и топлива, а также возобновляемые источники энергии — например, солнечная и ветровая — позволяют уменьшать использование ископаемого топлива. Эти меры работают лучше, когда их поддерживают и отдельные люди, и организации, и общество в целом.
| Проблема | Основные причины | Возможные последствия | Что можно сделать |
|---|---|---|---|
| Загрязнение воздуха | Выхлопы транспорта, выбросы предприятий и сжигание топлива | Ухудшение здоровья, вред растениям и животным | Снижать выбросы, выбирать общественный транспорт, развивать чистую энергетику |
| Загрязнение воды | Сброс отходов и сточных вод, попадание химикатов | Вред водным организмам, ухудшение качества питьевой воды | Очищать сточные воды, не сбрасывать мусор, контролировать загрязнение |
| Глобальное потепление | Рост выбросов парниковых газов при сжигании топлива | Изменения климата, засухи, таяние льда и утрата мест обитания | Экономить энергию, сокращать выбросы, переходить на возобновляемые источники |
| Исчезновение видов | Разрушение мест обитания, загрязнение, охота и изменение климата | Сокращение биоразнообразия и нарушение природных связей | Охранять места обитания, ограничивать охоту, снижать загрязнение |
Пользуйся таблицей, чтобы проследить цепочку от причины к последствиям и подобрать меру, которая воздействует именно на причину. Например, сортировка мусора связана с сокращением отходов, а не напрямую с уменьшением автомобильных выхлопов. Для сложного вопроса можно назвать несколько причин и последствий, но не смешивать их между собой.
Нужно показать, что слова обозначают разные явления, и употребить каждое в подходящем контексте. Сначала определяем значение, затем строим короткое предложение, в котором смысл термина понятен без перевода. Проверяем, что pollution уточнено по виду или описано как загрязнение, а endangered species относится к живому виду.
Ответ: получились три предложения о загрязнении воздуха, глобальном потеплении и животном, которому грозит исчезновение. В первом примере слово air уточняет вид pollution. В третьем термин стоит перед существительным species и описывает его статус.
В условии прямо указано, что качество воздуха ухудшается, поэтому не нужно называть проблему глобальным потеплением или загрязнением воды. Рост числа машин — возможная причина, поскольку автомобили сжигают топливо и выделяют выхлопные газы. Последствия следует связывать именно с загрязнённым воздухом: например, оно может вредить здоровью и растениям.
Ответ: The problem is air pollution. The number of cars is increasing, and they produce exhaust fumes. Air pollution can cause health problems and harm plants. Здесь причина — рост числа автомобилей и их выхлопы, а возможные последствия — вред здоровью и растениям. Формулировка can cause показывает, что речь идёт о возможном результате.
В таком высказывании важно не перечислять случайные меры, а связать каждую с выбранной проблемой. Возьмём загрязнение воздуха: оно может вредить здоровью, поэтому подойдут меры, уменьшающие выхлопы и расход топлива. Короткое сообщение должно содержать проблему, опасность и два конкретных предложения.
Ответ: Air pollution is a serious environmental issue because it can harm people’s health. We can use public transport more often and walk or cycle for short trips. Первое решение помогает уменьшить число поездок на личных автомобилях, а второе заменяет короткие поездки без необходимости использовать машину. Так опасность и предложения оказываются связанными с одной проблемой.
Считать environmental issue синонимом только загрязнения — значит неоправданно сужать понятие. Так думают, потому что pollution часто обсуждают как самый заметный пример экологической проблемы. Проверь себя: можешь ли ты назвать среди environmental issues потепление и исчезновение видов?
Путаница между причиной и последствием меняет смысл объяснения. Например, выбросы парниковых газов способствуют глобальному потеплению, а не возникают из-за него как его обязательное последствие. Проверяй направление связи вопросом «что приводит к чему?» и при необходимости используй стрелку: выбросы → усиление парникового эффекта → потепление.
Слово pollution без уточнения не всегда показывает, о какой среде идёт речь. Это происходит, когда ученик запоминает общий термин, но не учится различать виды загрязнения. Перечитай предложение и спроси себя, нужно ли добавить air, water или soil.
Решение, не связанное с проблемой, звучит убедительно только на первый взгляд. Например, переработка отходов уменьшает количество мусора, но сама по себе не устраняет автомобильные выхлопы. Проверь себя: назови причину проблемы и объясни, как предложенная мера помогает её уменьшить.
Чтобы говорить об экологических проблемах, нужны слова о природе, погоде, животных и повседневных действиях. Также важно уметь строить объяснение по схеме «причина — последствие» и различать выражения для загрязнения, изменения климата и охраны видов. Эта лексика помогает описывать не только состояние природы, но и поведение людей.
Тема пригодится при обсуждении устойчивого образа жизни и охраны природы, а также глобальных проблем. На её основе можно подготовить аргументированное высказывание на английском языке: назвать проблему, подтвердить её опасность последствием и предложить подходящие меры. Такой порядок делает ответ понятным и убедительным.
Чем environmental issue отличается от pollution?
Environmental issue — широкое понятие: так называют любую экологическую проблему, например изменение климата или исчезновение видов. Pollution — это именно загрязнение воздуха, воды или почвы вредными веществами и отходами.
Какие действия человека чаще всего загрязняют окружающую среду?
Загрязнение усиливают выбросы автомобилей и предприятий, сжигание топлива, неправильное обращение с отходами и сброс загрязнённой воды. В результате вредные вещества попадают в воздух, водоёмы и почву.
Как глобальное потепление влияет на природу и людей?
Повышение средней температуры меняет климатические условия: чаще возникают засухи, а ледники и полярные льды тают. Это влияет на места обитания животных, сельское хозяйство, доступ к воде и безопасность людей.
Почему некоторые виды животных и растений становятся endangered?
Численность вида сокращается, когда разрушаются или загрязняются места его обитания, а также из-за охоты, изменения климата и других воздействий. Если угроза сохраняется, вид может исчезнуть.
Какие экологические привычки можно внедрить в повседневную жизнь?
Можно сортировать и перерабатывать отходы, пользоваться многоразовыми вещами и не тратить воду и электричество без необходимости. По возможности стоит выбирать пешие прогулки, велосипед или общественный транспорт.
4 b environmental issues