"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Чтобы рассказать о погоде, нужно знать названия времён года, месяцы и слова для описания солнечного, дождливого или холодного дня. По-английски погоду обычно описывают с помощью конструкции It is + прилагательное, а об обычных условиях говорят с наречием usually. Эти выражения помогают ответить на вопрос о погоде, составить короткий прогноз и поддержать разговор о планах, одежде или занятиях на улице. При этом погода зависит не только от сезона, но и от места.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Season — время года. По-английски весна — spring, лето — summer, осень — autumn, зима — winter. Эти слова нужны, чтобы назвать период, о котором ты говоришь, и связать с ним месяцы или типичную погоду.
Weather — погода, то есть состояние воздуха в определённое время и в определённом месте. Её описывают словами sunny — солнечно, rainy — дождливо, windy — ветрено, cloudy — облачно, snowy — снежно. Эта лексика помогает сообщить, что происходит на улице, и понять описание погоды собеседника.
Temperature — температура воздуха: она показывает, насколько тепло или холодно. По-английски можно сказать It is warm — тепло или It is cold — холодно. Такое описание помогает дополнить сведения о погоде и понять, например, какую одежду выбрать.
Weather forecast — прогноз погоды. Это сообщение о том, какая погода ожидается или наблюдается в определённом месте и в определённое время. Прогноз нужен, чтобы заранее представить условия на улице и планировать дела.
В привычном распределении весна включает March, April и May, лето — June, July и August, осень — September, October и November, зима — December, January и February. Такое распределение удобно для учебных примеров и помогает быстро повторять месяцы группами. Но сезоны в разных странах могут начинаться не одновременно: на это влияют климат, расположение страны и местные правила отсчёта. Поэтому, говоря о погоде, полезно уточнить место, а месяцы считать ориентиром, а не универсальным объяснением климата.
Чтобы составить простое описание погоды, используют модель It is + прилагательное: It is sunny — солнечно, It is cold — холодно. В английском предложении перед прилагательным здесь нужно подлежащее it и глагол is, даже если по-русски мы часто говорим без отдельного слова «это». Модель помогает построить законченную фразу, а не просто перечислить признак. Меняется прилагательное, а основа предложения остаётся прежней.
Если речь идёт о том, что часто бывает в сезон, добавляют usually — «обычно»: It is usually cold in winter. Это слово показывает, что мы описываем типичную погоду, а не обещаем одинаковые условия каждый день. Погода меняется, а ещё зависит от региона, поэтому sunny, rainy или windy лучше выбирать с учётом места и наблюдений. Так описание звучит точнее и не превращает привычную картину в строгое правило.
Чтобы узнать о погоде, спроси What is the weather like? — «Какая погода?». В ответе используй полное предложение с It is, например: It is cloudy. Вопрос What season is it? означает другое: «Какое сейчас время года?». Различать эти вопросы важно, потому что один спрашивает о погоде в данный момент, а другой — о сезоне.
Короткое сообщение можно составить из нескольких частей: назвать сезон, описать погоду сейчас и добавить, какой она обычно бывает. Например: It is autumn. It is rainy today. It is usually windy here in autumn. Если добавить личное отношение, получится: I like autumn, but I don't like rainy days. Такой порядок помогает не смешивать название сезона, текущую погоду и собственное мнение.
| Время года | Месяцы | Слова о погоде | Пример описания |
|---|---|---|---|
| Spring | March, April, May | rainy, windy, warm | It is usually warm in spring. |
| Summer | June, July, August | sunny, warm | It is sunny in summer. |
| Autumn | September, October, November | cloudy, rainy, windy | It is often rainy in autumn. |
| Winter | December, January, February | cold, snowy, windy | It is cold in winter. |
Сначала найди сезон и проверь, какие месяцы к нему отнесены, затем выбери подходящее слово о погоде. Примеры показывают возможные сочетания, а не обязательное описание для любой страны. Чтобы рассказать о своём городе точнее, учитывай местные условия.
Задача 1. Назови по-английски четыре времени года и распредели по ним месяцы. Удобно сначала вспомнить названия сезонов, а затем пройти по календарю от весны к зиме. Проверь, что каждый месяц оказался только в одной группе.
Ответ: spring — March, April, May; summer — June, July, August; autumn — September, October, November; winter — December, January, February. Проверка простая: получилось четыре группы по три месяца, и весь год распределён без пропусков. В разных странах сезонные границы могут трактоваться иначе, но для этого задания используется указанное распределение.
Задача 2. Ответь на вопрос What is the weather like in winter? и составь два предложения о погоде. Вопрос спрашивает о погоде зимой, поэтому в ответе нужно описать условия, а не назвать месяцы. Выбери два подходящих прилагательных и построй каждую фразу по модели.
Ответ: It is cold in winter. It is snowy in winter. Это возможный вариант: погода зимой зависит от места, поэтому можно выбрать другие подходящие слова, например windy или cloudy. Главное — отвечать о погоде и не пропускать основу предложения It is.
Задача 3. Составь короткий прогноз для своего города: назови сезон, опиши погоду сейчас и скажи, какой она обычно бывает. Такой ответ должен различать сегодняшний день и типичные условия сезона. Для образца возьмём осень и дождливую погоду, но сведения о своём городе нужно подобрать самостоятельно.
Ответ: It is autumn. It is rainy today. It is usually windy here in autumn. Слово today относится к погоде сегодня, а usually — к тому, что бывает обычно. Чтобы прогноз подходил к твоему городу, замени сезон и погодные слова на соответствующие условия.
Путать season и weather — значит смешивать время года и состояние погоды. Эти слова похожи по теме, поэтому их легко заменить одно другим, но они отвечают на разные вопросы: «какое время года?» и «какая погода?». Проверь себя: winter — это season, а snowy описывает weather.
Говорить Sunny вместо It is sunny — значит пропускать часть английского предложения. Ошибка возникает потому, что в русском можно ответить одним словом «солнечно», но в английской модели нужен подлежащий it и форма is. Перед отправкой ответа проверь, есть ли в нём It is перед прилагательным.
Вопрос What is the weather like? нельзя подменять вопросом What season is it? Первый спрашивает о погоде, второй — о времени года. Их легко перепутать, потому что оба начинаются с вопросительных слов и могут относиться к одному дню. Проверь, что именно нужно назвать в ответе: sunny или winter.
Неверно считать, что в одном сезоне везде одинаковая погода. Такое представление возникает, если принять учебный пример за неизменное правило, хотя условия зависят от региона и конкретного дня. Для привычной погоды используй usually, а для сообщения о сегодняшнем дне уточняй место и время.
Для описания погоды пригодятся названия месяцев, знакомые прилагательные и конструкция It is. Если эти слова уже известны, их можно объединить в короткие фразы о сезонах и погодных условиях. Повтори их, если при составлении предложения не хватает слова или основы.
Эта лексика помогает в диалогах о планах, одежде и занятиях на улице. Например, описание sunny или rainy дня может объяснить, почему собеседники выбирают прогулку или остаются дома. Так разговор о погоде становится способом договориться о повседневных делах.
Навык также подготавливает к чтению прогнозов и более подробным сообщениям о климате разных стран. В прогнозе важно обращать внимание на место и время, а в рассказе о климате — отличать типичные условия от погоды в конкретный день. Слова season, weather и usually помогают выразить эти различия.
Как по-английски называются времена года?
Весна — spring, лето — summer, осень — autumn, зима — winter. Эти слова помогают говорить о сезонах и распределять по ним месяцы.
Чем отличаются слова season и weather?
Season означает «время года», например winter — зима. Weather — это «погода»: например, sunny или rainy.
Как спросить по-английски, какая сейчас погода?
Спроси: What is the weather like? Это значит «Какая погода?». Ответь полным предложением, например: It is sunny.
Почему перед словом sunny нужно сказать It is?
В английском предложении о погоде нужна конструкция It is + прилагательное. Поэтому правильно сказать It is sunny, а не только Sunny.
Как рассказать, какая погода обычно бывает в определённое время года?
Назови сезон, добавь usually («обычно») и опиши погоду: It is usually cold in winter. Условия могут отличаться в разных местах, поэтому лучше уточнять регион.
Unit 1. Speaking about seasons and the weather
