Complex Object: "make smb do smth"

Определения и обозначения

Complex Object — конструкция «объектное местоимение или существительное + инфинитив». Объект в ней обозначает того, кто выполняет действие, названное инфинитивом. Например, в She made him clean слово him — исполнитель действия clean.

Make somebody do something — модель, где make означает «заставлять» или «побуждать», а somebody называет человека или предмет, который выполняет действие. Слово somebody можно заменить существительным: make Tom work. Такая модель нужна, чтобы связать действие одного человека с действием другого.

Объектные местоимения me, you, him, her, it, us, them употребляются после make. Они отличаются от форм подлежащего I, he, she, we и they, потому что отвечают на вопрос «кого?» или «кому?». Поэтому правильно make him laugh, а не make he laugh.

Инфинитив без частицы to — начальная форма смыслового глагола после объекта: work, read, go, clean. В действительном залоге после make используется именно такая форма. Она называет действие, которое выполняет объект: make us study.

Как это устроено

В предложении She made him clean the room местоимение him обозначает человека, который убирает комнату. Оно не является получателем действия clean: комната — объект этого действия, а him — его исполнитель. Поэтому перевод строится как «Она заставила его убрать комнату», а не «Она заставила убрать его комнату».

Порядок слов в модели помогает быстро найти каждую часть: подлежащее + make в нужной форме + объект + инфинитив без to. В примере The teacher made the students repeat the rule подлежащее — The teacher, make — made, объект — the students, действие — repeat. Если заменить существительное местоимением, получится The teacher made them repeat the rule, но порядок слов останется тем же.

Форма make меняется в зависимости от времени и подлежащего. В Present Simple с he, she, it добавляется окончание: She makes him wait, но They make him wait. В Past Simple используется made для всех лиц, а в Future Simple — will make: He made us stay и He will make us stay.

Нужно отличать make somebody do something от make something. В первой модели после make стоит исполнитель действия: The joke made me laugh. Если такого объекта-персоны нет, make может означать «делать» или «изготавливать», и после него обычно идёт предмет: She makes cakes. В конструкции с make somebody do something после make обязательно можно задать вопрос «кого заставили?».

После make в действительном залоге to не ставят, потому что эта модель требует инфинитив без частицы. Поэтому правильно make him leave, хотя после некоторых других глаголов употребляется to: want him to leave. В пассивном залоге правило меняется: He was made to leave, где to появляется после be made.

Формы конструкции make somebody do something

Сначала определите время и тип предложения, а затем выберите нужную форму make. После make проверьте объектное местоимение и поставьте смысловой глагол без to в действительном залоге. Для пассивного предложения используйте отдельную схему be made to do.

Разбор задач

Задача 1. Переведите: «Мама заставляет меня убирать комнату».

Сначала найдём того, кого заставляют: это «меня», значит, нужно местоимение me. Затем определим время: русское «заставляет» обозначает Present Simple, а подлежащее «мама» по-английски — she, поэтому потребуется makes.

1. Выбираем подлежащее: Mum или My mother.
2. Ставим форму глагола: makes, потому что подлежащее — she.
3. Добавляем объект me, который обозначает исполнителя следующего действия.
4. Переводим «убирать комнату» как clean the room и не ставим to.

Ответ: My mother makes me clean the room. Смысл конструкции: мама побуждает меня самому выполнять действие clean.

Задача 2. Поставьте глагол make в нужную форму: The film ___ us laugh yesterday.

Слово yesterday показывает, что действие произошло в прошлом. Значит, нужен Past Simple, а у make форма прошедшего времени одинакова для всех лиц. После объекта us сохраняем начальную форму laugh без частицы to.

1. Находим указатель времени yesterday.
2. Выбираем Past Simple: make превращается в made.
3. Проверяем объект: us правильно обозначает «нас».
4. Оставляем laugh без to, потому что это действительная конструкция с make.

Ответ: The film made us laugh yesterday. Перевод: «Фильм заставил нас смеяться вчера» или более естественно «Фильм рассмешил нас».

Задача 3. Преобразуйте в отрицание и вопрос: They made him carry the bags.

Исходное предложение стоит в Past Simple, поэтому для отрицания и вопроса понадобится вспомогательный глагол did. После did смысловой глагол возвращается к начальной форме make, но сочетание him + carry сохраняется. Вопросительный и отрицательный варианты будут отличаться только расположением did и наличием not.

1. Для отрицания ставим did not после подлежащего They.
2. Заменяем made на начальную форму make: They did not make him carry the bags.
3. Для вопроса переносим Did в начало: Did they make him carry the bags?
4. Проверяем, что после him осталось carry без to.

Ответ: They did not make him carry the bags. Did they make him carry the bags? В обоих предложениях форма make употреблена после did.

Типичные ошибки

Make him to do. Ошибку допускают по аналогии с глаголами, после которых нужен инфинитив с to, например want him to do. Проверьте модель: после make в действительном залоге сразу ставится смысловой глагол — make him do.

Make he work. Здесь использована форма подлежащего he вместо объектной формы him. Ошибка появляется, если выбирать местоимение по смыслу «он», не учитывая его место в предложении. Задайте вопрос «кого заставляют?» и используйте him, her, us или другую объектную форму.

Did they made him go? После вспомогательного did основной глагол не сохраняет форму прошедшего времени. Проверьте предложение и оставьте признак прошлого только в did: Did they make him go?

He was made do it. В пассивной конструкции после be made появляется инфинитив с to. Если предложение начинается с того, кого заставили, используйте схему He was made to do it.

Связь с другими темами

Для этой конструкции нужны объектные формы личных местоимений: me, him, her, us, them. Они помогают правильно назвать исполнителя действия после make.

Также нужно уметь образовывать Present Simple, Past Simple и Future Simple, а ещё вопросы и отрицания с do, does и did. Это позволяет менять время конструкции, не нарушая порядок её частей.

Модель make somebody do something пригодится при изучении каузативных конструкций. Её можно сравнить с let и have, чтобы увидеть, как английский передаёт разрешение, просьбу или побуждение к действию.

Что запомнить

• Make somebody do something означает «заставить или побудить кого-либо что-либо сделать».
• После make указывается исполнитель действия.
• После объекта в действительном залоге ставится инфинитив без to.
• Используй объектные формы: me, him, her, us, them.
• В Past Simple утверждение содержит made, но после did используется make.
• В пассивной конструкции употребляется be made to do something.