"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Большие количественные числительные нужны, чтобы называть тысячи, миллионы и миллиарды, а также точно записывать цены, расстояния, статистику и другие данные. Главное правило — делить число справа налево на группы по три цифры и читать их от самой крупной к меньшей. Нужно знать роль слов hundred, thousand, million и billion, уметь пропускать нулевые группы, ставить and в британском варианте и писать составные числительные через дефис.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Количественные числительные называют количество предметов, людей или единиц измерения и отвечают на вопрос How many? Например, eight books означает «восемь книг». Они нужны, чтобы точно сообщать число, а не только порядок предмета.
Thousand, million и billion — названия крупных разрядов числа. Thousand — это 1 000, million — 1 000 000, а billion — 1 000 000 000. Каждый следующий разряд в тысячу раз больше предыдущего, поэтому эти слова помогают быстро понять масштаб числа.
Hundred означает «сто» и входит в названия чисел от 100 до 999. Перед ним ставят число сотен: four hundred — «четыреста». Если после сотен есть десятки или единицы, в британском варианте обычно появляется and: four hundred and twelve.
Класс числа — это группа из трёх цифр, отсчитанных справа налево. Класс единиц не имеет специального названия, следующий называется классом тысяч, затем идут классы миллионов и миллиардов. Такое деление нужно, чтобы не перепутать, например, 25 000 и 25 000 000.
Большое число разделяют справа налево на тройки цифр, потому что каждый крупный разряд увеличивается в 1 000 раз. Например, 3485062 записывают как 3 | 485 | 062. Первая группа показывает миллионы, вторая — тысячи, третья — единицы. Благодаря этому можно читать число блоками, не пересчитывая отдельные нули.
Числа от 100 до 999 образуются последовательно: сначала называют количество сотен, затем оставшуюся часть. В числе 642 сначала будет six hundred, а затем forty-two. В британском английском между этими частями обычно ставят and, потому что оно связывает сотни с ненулевыми десятками или единицами: six hundred and forty-two.
Большое число читают от самой крупной группы к меньшей и после каждой ненулевой крупной группы называют её разряд. Так, группы 4 | 305 | 019 дают four billion three hundred and five million and nineteen. Группа 305 читается как обычное число, а затем получает обозначение million. Группу, состоящую только из нулей, не произносят, потому что она не добавляет количества.
При записи словами составные числительные от 21 до 99 соединяют дефисом: twenty-one, seventy-six. Слова hundred, thousand и million перед следующим числом обычно не получают окончания множественного числа: five thousand, а не five thousands. Окончание -s возможно в выражениях с неопределённым количеством, например thousands of birds.
Проверить чтение можно обратным переводом. Разделите услышанное или записанное словами число на группы и каждому слову thousand, million или billion поставьте соответствующую группу. Если после перевода цифры занимают правильные места, а пропущенные нулевые группы не изменяют разряд соседей, чтение выполнено верно.
| Числовая группа или элемент | Значение | Пример словами | Пример цифрами |
|---|---|---|---|
| hundred | сто | three hundred | 300 |
| thousand | тысяча | two thousand | 2,000 |
| million | миллион | five million | 5,000,000 |
| billion | миллиард | one billion | 1,000,000,000 |
| Составное число от 21 до 99 | десятки и единицы | forty-six | 46 |
| Число с несколькими ненулевыми группами | миллионы, тысячи и единицы | three million two hundred and five thousand and nine | 3,205,009 |
Пользуйтесь таблицей как подсказкой: сначала определите значение отдельной группы, затем добавьте её разряд. В составном числе проверьте дефис, а в числе с несколькими группами — порядок от миллионов к тысячам и единицам. Нулевые группы в словесной записи не появляются.
Задача 1. Запишите словами число 348. Нужно увидеть в нём сотни, десятки и единицы, а затем соединить последние два разряда по правилу составных числительных.
Ответ: 348 — three hundred and forty-eight.
Задача 2. Запишите цифрами: two thousand and forty-six. Сначала найдём группу тысяч, затем переведём оставшуюся часть как отдельное число.
Ответ: 2,046.
Задача 3. Запишите словами число 5,207,018 и объясните, почему при чтении не называют группу сотен тысяч отдельно. Сначала разделим запись на классы, а затем прочитаем каждую ненулевую группу.
Ответ: 5,207,018 — five million two hundred and seven thousand and eighteen.
Ошибка: читать цифры подряд, а не группами по три. Так ученик теряет значение слов thousand и million, потому что воспринимает нули как случайные знаки. Разделяйте запись вертикальными чертами и проверяйте, к какой группе относится каждое слово.
Ошибка: добавлять множественное окончание к hundred, thousand или million перед числом. Такая форма появляется из-за привычки говорить о нескольких предметах, но правильно: five thousand. Для проверки поставьте после разряда другое число: если оно есть, окончание обычно не нужно.
Ошибка: забывать дефис в составных числительных от 21 до 99, например писать twenty one. Дефис показывает, что десятки и единицы образуют одно числительное. Проверьте, не является ли число круглым: twenty пишется без дефиса, а twenty-one — с ним.
Ошибка: называть нулевую группу или терять её место. В числе 4,005,006 нельзя произносить нулевые тысячи, но нельзя и превращать число в 4,506. Пропустите группу из нулей, а затем обратным переводом убедитесь, что миллионы и единицы сохранили свои позиции.
До изучения больших чисел нужно уверенно читать количественные числительные до 100 и различать единицы, десятки и сотни. Эти навыки становятся основой для чтения каждой отдельной группы в длинной записи.
Умение понадобится при чтении дат, статистики, цен, расстояний и чисел в аудиоматериалах. Правильное определение разряда помогает понять смысл сообщения и не перепутать тысячи с миллионами.
Как правильно разделить большое число на группы?
Отсчитайте цифры справа налево и отделяйте по три цифры. Например, 5207018 превращается в группы 5 | 207 | 018: million, thousand и единицы.
Почему в числе может быть группа, которую не произносят?
Группа из одних нулей не содержит количества, которое нужно назвать. Её пропускают, но соседние группы сохраняют свои разряды: 5,000,018 — five million and eighteen.
Нужно ли говорить and после hundred?
В британском варианте and обычно ставят, если после сотен есть десятки или единицы: three hundred and forty. В точном числе сотен слово and не требуется: three hundred.
Почему нельзя сказать five thousands?
Перед другим числом thousand не получает окончание множественного числа: five thousand people. Форма thousands возможна, когда говорится о неопределённом количестве: thousands of people.
Когда в числительных ставят дефис?
Дефис ставят внутри составных числительных от 21 до 99, если число не является круглым: twenty-one, forty-six, ninety-eight. В названиях сотен и тысяч дефис между разрядами не нужен.
Large numbers (review)