"Английский язык", Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др.
Чтобы описать дом по-английски, нужно назвать его комнаты, предметы мебели и их расположение. Для сообщения о том, что в комнате что-то есть, используют there is с одним предметом и there are с несколькими. Предлоги места помогают уточнить, где стоит или лежит вещь. Эти слова и конструкции позволяют составить связный рассказ о своей комнате, доме или квартире.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Room означает «комната». Основные комнаты дома — bedroom (спальня), kitchen (кухня), living room (гостиная) и bathroom (ванная). Название помогает понять, для чего предназначено помещение, и выбрать подходящее описание.
Furniture — мебель, то есть предметы, которыми обставляют комнату. К ним относятся bed (кровать), table (стол), chair (стул), sofa (диван) и wardrobe (шкаф). Названия мебели помогают уточнить, что именно находится в комнате и где его искать.
There is / there are — конструкции для сообщения о наличии предметов. There is ставят перед одним предметом, а there are — перед несколькими. Они нужны, чтобы сказать, что в комнате есть кровать, стулья или другие вещи.
Предлог места — слово, которое указывает, где находится предмет. Например, in значит «в», on — «на», under — «под», next to — «рядом с». Предлог связывает название предмета с его местом: так слушатель понимает, где именно искать вещь.
Названия комнат помогают представить устройство дома, потому что каждое слово обозначает определённое помещение. Например, bedroom обычно связана со сном, а kitchen — с приготовлением еды. Поэтому по комнате можно предположить, какая мебель там уместна: кровать чаще находится в спальне, а стол и стулья — на кухне. Это не строгий запрет на другие вещи, а удобная основа для описания.
Выбор between there is и there are зависит от числа существительного, которое следует за конструкцией. Если речь об одном предмете, используют there is: There is a chair. Если предметов несколько, нужно there are: There are two chairs. Так форма сообщения подсказывает слушателю, сколько вещей имеется в виду, поэтому проверяй именно существительное, а не название комнаты.
В утвердительном предложении сначала ставят there is или there are, затем называют предмет, а после него при необходимости указывают место. Например, There is a bed in the bedroom сообщает сначала о наличии кровати, затем уточняет, где она находится. Для нескольких предметов порядок сохраняется: There are two chairs in the kitchen. Такая последовательность помогает сразу сообщить, что есть, и только потом добавить подробность.
Предлог выбирают по реальному расположению вещи. In подходит, когда предмет находится внутри комнаты или другого пространства, on — когда он лежит или стоит на поверхности, а under — когда он ниже другого предмета. Next to означает, что вещь расположена рядом, сбоку от указанного объекта. Чтобы составить точную фразу, сначала представь положение предмета, а затем выбери соответствующий предлог.
Связный рассказ строится из названия комнаты, сообщения о предметах и уточнения их расположения. Сначала можно сказать This is my bedroom, затем добавить There is a bed in the room и The lamp is on the table. Если предметов несколько, выбери there are и не забудь форму множественного числа. Разные предложения не обязательно объединять в одно: важно, чтобы каждое добавляло понятную деталь о доме.
| Что описываем | Один предмет | Несколько предметов | Пример |
|---|---|---|---|
| Наличие предмета | Конструкция there is | Конструкция there are | There is a bed in the bedroom. / There are two chairs in the kitchen. |
| Место предмета | Предлог места + название комнаты или предмета | Предлог места + название комнаты или предмета | The lamp is on the table. / The shoes are under the bed. |
Сначала найди в таблице, что именно описываешь: наличие вещи или её расположение. Для сообщения о наличии выбери колонку по числу предметов, а для указания места — подходящий предлог. Прочитай пример и проверь, совпадают ли число предметов и форма существительного.
Нужно вспомнить названия комнат и соотнести их с русскими словами. Важно не переводить названия мебели вместо помещений. Запишем каждую пару отдельно, чтобы не перепутать слова.
Ответ: kitchen, bedroom, living room. Первое слово обозначает комнату для приготовления еды, второе — спальню, третье — гостиную. Теперь эти названия можно использовать, чтобы сообщить, где находятся предметы.
В первом сообщении речь об одной кровати, а во втором — о двух стульях. Значит, конструкции нужно выбрать отдельно для каждого предложения. Также проверь, что существительное соответствует числу предметов.
Ответ: There is a bed in the room. There are two chairs in the kitchen. В первом примере bed стоит в единственном числе после a. Во втором chairs имеет окончание -s, потому что стульев несколько.
Составим описание спальни с кроватью, лампой и стулом. Сначала назовём помещение, потом сообщим о наличии мебели и добавим расположение. Для лампы и стула выберем разные предлоги, чтобы описание было конкретным.
Ответ: This is my bedroom. There is a bed in the room. There is a lamp on the table and a chair next to the bed. В рассказе названы три предмета мебели и их расположение. On показывает, что лампа находится на столе, а next to — что стул стоит рядом с кроватью.
Ошибка — сказать there is перед существительным во множественном числе, например There is two chairs. Так происходит, когда выбирают конструкцию по слову room, а не по числу самих предметов. Проверь существительное после there is или there are: один предмет требует there is, несколько — there are.
Иногда после there are забывают окончание -s: говорят There are two chair. Причина — в русском языке множественное число образуется иначе, поэтому английское окончание легко пропустить. Пересчитай предметы и проверь форму существительного: two chairs, three beds.
Предлоги on и under могут перепутать, если запоминать их без связи с расположением. On означает «на поверхности», а under — «под предметом», поэтому The shoes are on the bed и The shoes are under the bed описывают разное положение. Представь сцену и проверь, совпадает ли предлог с тем, где вещь находится на самом деле.
Дословный перевод русской фразы иногда приводит к неправильному порядку слов. В английском сообщении о наличии сначала ставят there is или there are, а не начинают с названия предмета по русской модели. Проверь начало предложения и затем согласуй конструкцию с числом предметов.
Чтобы описывать дом, нужно знать названия предметов и уметь различать единственное и множественное число существительных. Эти знания помогают выбрать между there is и there are, а также поставить существительное в подходящую форму. Если ты уже умеешь считать предметы и называть их по-английски, составлять предложения будет проще.
Тема пригодится, когда нужно рассказать о своей комнате, доме или квартире. Её можно использовать и в устном рассказе: назвать помещение, перечислить вещи и пояснить, где каждая находится. Такие описания помогают собеседнику представить место, даже если он его не видит.
Когда нужно говорить there is, а когда there are?
There is употребляют, если называют один предмет: There is a bed. There are используют, если предметов несколько: There are two beds. Выбирай конструкцию по числу существительного.
Почему после there are существительное часто оканчивается на -s?
Окончание -s обычно показывает, что существительное стоит во множественном числе. Это согласуется с there are, которое сообщает о нескольких предметах. Например: There are three chairs.
Как сказать по-английски, что предмет находится под кроватью?
Используй предлог under — под. Например: The shoes are under the bed — Туфли находятся под кроватью. Если сообщаешь, что там есть несколько туфель, можно сказать: There are shoes under the bed.
В каком порядке описывать комнату?
Сначала назови комнату, затем сообщи, какие предметы в ней есть, и укажи их расположение. Например: This is my bedroom. There is a bed in the room. The lamp is on the table.
Как спросить, есть ли в комнате определённый предмет?
Поставь Is there в начало вопроса, если спрашиваешь об одном предмете: Is there a bed in the room? Для нескольких предметов используй Are there: Are there two chairs in the kitchen? В конце добавь название комнаты или места.
Module 1. This is My House!