4. "Have/has got" as an equivalent of the verb "to have"

Определения и обозначения

Have got — конструкция, равная по значению глаголу have в настоящем времени и обозначающая наличие чего-либо у лица или предмета. Например, I have got a book значит «У меня есть книга». Это сочетание помогает сообщить, чем кто-то владеет или что у него имеется.

Has got — форма конструкции have got, употребляемая с he, she, it и существительными в единственном числе. Например, Tom has got a bike — «У Тома есть велосипед». Различие между have и has нужно, чтобы форма конструкции согласовывалась с тем, о ком или о чём говорится.

Have/has — формы глагола have, выбор которых зависит от подлежащего, то есть от того, кто или что выполняет роль главного действующего лица в предложении. С I, you, we, they и множественным числом употребляют have, а с he, she, it и единственным числом — has. Так легче понять, какую форму поставить перед got.

Краткий ответ — ответ на общий вопрос с Have/Has, состоящий из Yes или No, подлежащего и соответствующей формы have/has. Например: Has she got a cat? — Yes, she has. Такая форма позволяет ответить коротко и не повторять всё предложение.

Как это устроено

Сочетание have got целиком передаёт значение «иметь» или «у кого-либо есть», хотя слово got отдельно часто имеет другой перевод. Это устойчивое выражение: слова в нём работают вместе, поэтому не нужно складывать их отдельные словарные значения. Например, I have got a dog переводится «У меня есть собака», а не дословно по каждому слову.

Форма have или has зависит от подлежащего, потому что английский глагол меняет форму с некоторыми лицами и числами. Если речь идёт о говорящем, собеседнике или нескольких людях и предметах, выбирают have: we have got, they have got. Если подлежащее — he, she, it или один человек либо предмет, нужна форма has: he has got, a cat has got. Существительное заменяем мысленно местоимением: brother — he, поэтому с brother будет has.

В утвердительном предложении сначала ставят подлежащее, затем have или has, а после него got. Такая последовательность показывает, кто имеет предмет, и сохраняет привычный порядок слов английского повествовательного предложения. Например, They have got a dog: they — подлежащее, have — нужная форма, got завершает конструкцию.

Для отрицания к have или has присоединяют not: получаются сокращённые формы haven't и hasn't, за которыми остаётся got. Отрицание относится ко всей конструкции, поэтому not ставится перед got, а не после него: She hasn't got a bike. Не нужно добавлять ещё одно отрицательное слово или менять порядок на doesn't have got.

В общем вопросе — вопросе, на который обычно отвечают «да» или «нет», — Have или Has перемещают перед подлежащим. Got при этом сохраняется после подлежащего: Have they got a dog? Чтобы ответить кратко, повторяют подлежащее и нужную форму have или has, но опускают got. Например: Has Tom got a bike? — Yes, he has.

Употребление have/has got в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях

Сначала найдите в предложении подлежащее и определите, к какой колонке оно относится. Затем выберите строку с нужным видом предложения и используйте указанную форму. В кратких ответах вместо многоточия ставят подходящее местоимение: например, Yes, we have или No, he hasn't.

Разбор задач

Задача 1. Вставить have или has: My brother ___ got a new bike. Нужно выбрать форму, которая согласуется с подлежащим. Подлежащее здесь не местоимение, поэтому сначала определим, кто имеется в виду.

1. Находим подлежащее: my brother — «мой брат».
2. Это один человек, мужского рода; его можно заменить местоимением he.
3. С he употребляется has, поэтому подставляем has перед got.

Ответ: My brother has got a new bike. Форма have подошла бы, например, к подлежащему my brothers, потому что речь шла бы о нескольких братьях.

Задача 2. Преобразовать утверждение They have got a dog в отрицательное предложение и общий вопрос. Здесь важно сохранить значение «у них есть собака», меняя только тип предложения. Подлежащее they относится к группе I/you/we/they, поэтому форма have остаётся нужной.

1. Для отрицания заменяем have на haven't и оставляем got после него.
2. Получаем They haven't got a dog.
3. Для общего вопроса переносим Have перед подлежащим they, а got сохраняем после него.

Ответ: They haven't got a dog. Have they got a dog? В вопросе не добавляем do: вопрос уже образуется перестановкой Have и подлежащего.

Задача 3. Составить вопросы и краткие ответы по ситуации: у Анны есть две сестры, а у Пола нет велосипеда. Сначала строим вопрос о каждой ситуации, затем отвечаем на него. Анна и Пол — по одному человеку, поэтому в обоих вопросах понадобится Has.

1. Для Анны составляем вопрос: Has Anna got two sisters?
2. У Анны две сестры, значит, ответ положительный. В кратком ответе Anna заменяем на she: Yes, she has.
3. Для Пола составляем вопрос: Has Paul got a bike?
4. У Пола велосипеда нет, поэтому краткий ответ отрицательный. Paul заменяем на he: No, he hasn't.

Ответ: Has Anna got two sisters? — Yes, she has. Has Paul got a bike? — No, he hasn't. В кратких ответах got не повторяется, а форма has согласуется с местоимениями she и he.

Типичные ошибки

Иногда говорят has got с I, you, we или they, потому что запоминают has как форму «для всех». Но выбор зависит от подлежащего: с этими местоимениями нужно have got. Проверьте себя, заменив подлежащее одним из местоимений и сверившись с правилом форм.

Вопрос Does she have got a cat? возникает, когда смешивают конструкцию have got с обычным вопросом, который строят с do или does. В вопросе с have got вспомогательное слово не требуется: нужно сказать Has she got a cat? Чтобы проверить себя, найдите got: если оно есть в конструкции, поставьте Have или Has перед подлежащим.

Формы doesn't have got и hasn't got not неверны, потому что в отрицании have got уже есть специальная пара форм haven't got и hasn't got. Не следует добавлять do/does или ставить not после got. Проверьте, что перед got стоит именно haven't либо hasn't: например, He hasn't got a dog.

Ответы Yes, she have и No, they hasn't ошибочны из-за несогласования формы с подлежащим. После she или he употребляют has/hasn't, а после they — have/haven't. Перед отправкой ответа замените местоимение в уме и проверьте, какая форма ему соответствует.

Связь с другими темами

Для работы с have/has got понадобятся личные местоимения, умение различать единственное и множественное число существительных и знание обычного порядка слов в английском предложении. Тема связана с глаголом to have: обе формы могут выражать наличие чего-либо, поэтому их удобно сравнивать. Конструкция пригодится, когда нужно рассказать о семье, внешности, предметах, животных или о том, кому что принадлежит.

Что запомнить

• Have got и has got обычно означают «иметь» или «у кого-либо есть».
• Have употребляется с I, you, we, they.
• Has употребляется с he, she, it и существительным в единственном числе.
• В отрицании используются haven't got и hasn't got.
• В общем вопросе Have или Has ставится перед подлежащим.
• Got после have или has сохраняется в утверждении, отрицании и вопросе.
• В кратком ответе употребляется have или has без got.