"Английский язык", Горячева Н.Ю., Ларькина С.В., Насоновская Е.В.
School life — это повседневная жизнь ученика: уроки, расписание, перемены и правила. Чтобы рассказать о ней по-английски, нужно знать названия школьных предметов и дней недели, уметь сообщать, какие уроки есть в разные дни, и описывать события по порядку. Ещё пригодятся простые слова для выражения своего мнения, союз because для объяснения причины и конструкции must и mustn't для школьных правил.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
School life — выражение «школьная жизнь», то есть обычные события, связанные с учёбой. Так говорят об уроках, переменах, занятиях после школы и общении с одноклассниками. Выражение помогает рассказать не об одном уроке, а о жизни ученика в целом.
School subject означает «школьный предмет». Слово subject может иметь и другие значения, поэтому значение определяют по контексту: рядом с расписанием оно обычно обозначает учебный предмет. Например, English — английский язык, Maths — математика, History — история, Science — естественные науки.
School timetable — расписание уроков, где указано, в какие дни и часы проходят занятия. Слово timetable подсказывает, что речь идёт о порядке уроков и времени, а не просто о списке предметов. Чтобы назвать время начала, можно сказать, например: Our first lesson starts at nine — «Наш первый урок начинается в девять».
School rule — правило, которого придерживаются в школе. Слово rule встречается и вне школьной темы, но сочетание school rule прямо указывает на школьный порядок. Знание этого выражения помогает сообщить, что ученикам нужно делать или чего им делать нельзя.
Чтобы назвать предмет по-английски, сначала выбери слово, подходящее к уроку: например, English, Geography или Music. Затем включи его в короткую фразу: We have Geography today — «Сегодня у нас география». Такая конструкция связывает название предмета с расписанием, поэтому собеседнику понятно не только что это за урок, но и когда он проходит. Если перечисляешь несколько предметов, разделяй их союзом and: We have English and Music.
Чтобы сообщить, какие уроки стоят в конкретный день, назови день недели и используй have: I have Maths on Monday. Дни недели всегда пишутся с заглавной буквы, а предлог on ставят перед их названием. С I, we, you, they употребляется have, а с he, she, it — has: She has Art on Friday. Это согласование нужно, чтобы форма глагола подходила к тому, о ком ты говоришь.
Обычный школьный день удобнее описывать в том порядке, в котором происходят события. Сначала укажи, когда начинаются занятия, потом расскажи об уроках и переменах, а в конце — когда школа заканчивается. Слова first («сначала»), then («затем») и after that («после этого») помогают читателю следить за последовательностью. Например: Lessons start at nine. Then we have English. After that, we have a break.
О любимом предмете можно сказать My favourite subject is Science. Чтобы объяснить выбор, добавь because и причину: I like Science because it's interesting — «Мне нравится естествознание, потому что оно интересное». Причина может описывать предмет или твои впечатления: useful — полезный, fun — увлекательный, difficult — трудный. Так ответ становится понятнее, чем простое «мне нравится».
Когда говоришь о правилах, различай обязанность и запрет. Must показывает, что что-то необходимо сделать: We must be on time — «Мы должны приходить вовремя». Mustn't означает, что действие запрещено: You mustn't run in the corridor — «Нельзя бегать в коридоре». Это не то же самое, что «необязательно»: для такой мысли используют don't have to.
| Тема высказывания | Полезные слова и выражения | Что сообщить |
|---|---|---|
| Школьные предметы | English, Maths, History, Art, Science | Какие предметы изучаешь |
| Расписание и дни недели | timetable, on Monday, have/has | Какие уроки и в какой день |
| Этапы школьного дня | start, lesson, break, finish, then | Когда и в каком порядке идут занятия |
| Любимый предмет и причина | favourite subject, like, because, interesting | Что нравится и почему |
| Школьные правила | rule, must, mustn't | Что нужно делать и что запрещено |
Используй таблицу как план: выбери тему высказывания, подбери подходящие слова и реши, какую информацию сообщить. Для короткого рассказа можно соединить несколько строк, например назвать уроки на день и добавить правило. Проверь, что слова соответствуют смыслу: must — необходимость, а mustn't — запрет.
Соотнеси названия школьных предметов на английском с русскими эквивалентами, затем назови три предмета. Сначала нужно установить значение каждого слова, а не угадывать его только по звучанию. Для примера возьмём English, History и Art. Важно произнести слова по-английски, а не просто переписать их перевод.
Ответ: English — английский язык, History — история, Art — искусство. Три названных предмета: English, History and Art. При произнесении не добавляй русские окончания к английским словам.
Составь по расписанию несколько предложений о том, какие уроки у ученика в разные дни недели. Сначала внимательно прочитай строки расписания и выпиши для каждого дня только указанные там предметы. Затем собери предложения по модели: I have [предмет] on [день]. Так ты не перепутаешь дни и не добавишь урок, которого в расписании нет.
Ответ: по приведённому примеру: I have English on Monday. I have Maths on Tuesday. Если речь об ученице: She has English on Monday. She has Maths on Tuesday. При выполнении задания подставь сведения именно из данного расписания, потому что пример показывает способ построения, а не расписание твоего ученика.
Напиши короткий рассказ о своём школьном дне: укажи порядок занятий, любимый предмет с причиной и одно школьное правило. Чтобы текст не превратился в набор несвязанных фраз, сначала составь план: начало уроков, ход дня, любимый предмет и правило. Затем подбери к каждому пункту подходящую конструкцию. Проверь, что рассказ говорит о твоём дне, а не о вымышленном расписании.
Ответ: Lessons start at nine. First, we have English, and then we have Maths. After that, we have a break. My favourite subject is Art because it's fun. We must be polite at school. В этом примере события расположены по порядку, причина присоединена с помощью because, а правило выражено через must. Замени время, уроки и мнение на свои, а для запрета используй mustn't.
Можно принять subject за слово с другим значением, хотя в школьном расписании оно означает предмет. Такая ошибка возникает, когда слово переводят без учёта соседних слов. Проверь контекст: если речь об уроках или расписании, school subject — школьный предмет.
Вторая ошибка — употреблять have с любым подлежащим. Для I, we, you, they нужна форма have, но для he, she, it — has. Чтобы проверить себя, найди того, о ком говорится, и согласуй с ним глагол: He has Art, но They have Art.
Вопрос о расписании иногда строят как утверждение, меняя только интонацию: You have English today? В обычном вопросе перед подлежащим ставят do или does: Do you have English today? Сравни порядок слов и не переноси вопросительную схему в утверждение: You have English today.
Mustn't часто ошибочно понимают как «не нужно», потому что в нём есть отрицание. Но это слово запрещает действие, а отсутствие необходимости выражают don't have to. Проверь смысл по-русски: если действие делать нельзя, выбирай mustn't; если его можно не делать, выбирай don't have to.
Для рассказа о школьной жизни пригодятся названия дней недели, личные местоимения, формы глагола to be и базовый порядок слов. Эти знания помогают составлять понятные фразы о расписании и описывать себя. Позже тема соединится с распорядком дня, временем и часами, а также с модальными глаголами, к которым относятся must и mustn't. Лексика и конструкции пригодятся и при написании рассказа о себе.
Как по-английски сказать «школьный предмет»?
Школьный предмет — school subject. Например, English — английский язык, History — история, Maths — математика.
Как рассказать, какие уроки у меня сегодня?
Скажи: I have English and Maths today — «Сегодня у меня английский и математика». В перечислении называй только те уроки, которые действительно есть в расписании.
Как спросить, какой предмет у одноклассника любимый?
Спроси: What's your favourite subject? Это значит «Какой твой любимый предмет?». В ответ можно сказать: My favourite subject is Art.
Как объяснить, почему мне нравится предмет?
Назови предмет, а затем добавь because и причину: I like Science because it's interesting. После because указывают объяснение — например, что предмет интересный или полезный.
Чем mustn't отличается от don't have to?
Mustn't означает строгий запрет: You mustn't run in the corridor — «Нельзя бегать в коридоре». Don't have to означает, что делать что-то необязательно, но не запрещено.
SCHOOL LIFE (route-list).