"Английский язык", Комарова Ю.А., Ларионова И.В.
Спорт объединяет разные занятия, правила и места тренировок. Чтобы описать вид спорта по-английски, нужно различать командные и индивидуальные виды, знать названия спортивного инвентаря и мест занятий. Эти слова помогают рассказать, чем занимается человек, где он тренируется и что ему необходимо. Также можно выразить своё отношение к спорту и объяснить, почему один вид нравится больше другого.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Team sport — командный вид спорта. В нём игроки действуют вместе, поэтому общий результат зависит от согласованных действий всей команды, а не только от одного участника. Этот термин нужен, чтобы объяснить, почему football или basketball связаны с взаимодействием игроков.
Individual sport — индивидуальный вид спорта. Человек тренируется и выступает сам, поэтому обычно отвечает за собственный результат, хотя тренер и другие спортсмены могут ему помогать. Так можно описать swimming, gymnastics, tennis или cycling, если результат оценивается у отдельного участника.
Sports equipment — спортивный инвентарь, то есть предметы, которые нужны для занятий или соревнований. Для football нужен a ball, для tennis — a racket and a ball, для cycling — a bicycle and a helmet. Слово помогает назвать не само занятие, а вещи, которые используются во время него.
Sports venue — место, где проходят тренировки, игры или соревнования. Это могут быть a stadium, a sports hall, a swimming pool, a court или a gym. Термин нужен, чтобы точно сказать, где человек занимается спортом или где проходит спортивное событие.
Чтобы распределить виды спорта на командные и индивидуальные, сначала спросите себя, как определяется результат. Если игроки набирают очки или забивают голы вместе, это team sport: football, volleyball, basketball или hockey. Если сравнивается результат отдельного спортсмена, перед нами обычно individual sport: swimming, gymnastics, cycling или athletics.
Одного количества людей на тренировке недостаточно для классификации. Например, пловцы могут тренироваться в одной группе, но каждый показывает собственное время, поэтому swimming обычно относят к индивидуальным видам. Главный признак — не число людей рядом, а то, зависит ли итог от общего действия команды.
Чтобы подобрать инвентарь и место, установите, что спортсмен делает и где это действие возможно. В tennis игроку нужны a racket and a ball, а заниматься он может на a court. В swimming нужны a swimsuit and swimming goggles, а подходящее место — a swimming pool.
Рассказ о занятии удобно строить по порядку: назвать спорт, сказать, командный он или индивидуальный, указать место и инвентарь. Например: I play basketball. It is a team sport, I train in a sports hall and I need a ball. Такая последовательность помогает не смешать название занятия, предмет и место.
Отношение к спорту выражают с помощью I like..., I do not like... или My favourite sport is.... Причину добавляют союзом because: I like cycling because it is healthy. Затем можно использовать exciting, interesting, difficult, easy или relaxing, чтобы коротко обосновать своё мнение.
| Вид спорта | Командный или индивидуальный | Инвентарь | Место занятий | Полезные слова и выражения |
|---|---|---|---|---|
| Примеры командных видов спорта | football, basketball, volleyball, hockey | a ball, a stick, a net | a stadium, a sports hall, a court | play in a team, win a match |
| Примеры индивидуальных видов спорта | swimming, gymnastics, cycling, athletics | a swimsuit, a bicycle, a helmet | a swimming pool, a gym, a stadium | train alone, get a result |
| Инвентарь для занятий | — | a ball, a racket, a bat, a bicycle, a helmet | — | need, use, wear |
| Места тренировок и соревнований | — | — | a court, a stadium, a sports hall, a gym, a swimming pool | train at, play in, compete at |
| Выражение предпочтений и отношения к спорту | team sport or individual sport | the equipment I need | the place where I train | I like..., My favourite sport is..., because... |
Сначала найдите в таблице вид спорта, затем проверьте его тип, инвентарь и место занятий. Последняя колонка помогает превратить отдельные слова в короткие предложения. Если вид спорта допускает разные форматы, ориентируйтесь на то, как в конкретном случае определяется результат.
Задача 1. Распредели названия видов спорта из параграфа на командные и индивидуальные. Нужно определить не просто число спортсменов на тренировке, а способ получения результата. Поэтому каждый пример проверяем по вопросу: выступают вместе или отдельно?
Ответ: team sports — football, basketball, volleyball, hockey; individual sports — swimming, gymnastics, cycling, athletics.
Задача 2. Подбери к нескольким видам спорта подходящий инвентарь и место занятий. Для этого нужно установить, какой предмет используется в действии, а затем выбрать подходящую площадку или помещение. Не следует называть stadium или court инвентарём: это sports venues.
Ответ: tennis — a racket, a ball, a court; swimming — a swimsuit, swimming goggles, a swimming pool; cycling — a bicycle, a helmet, a track.
Задача 3. Составь короткий рассказ о любимом виде спорта. В нём должны быть тип спорта, место занятий, необходимый инвентарь и причина предпочтения. Удобно двигаться от общего сообщения к деталям.
Ответ: My favourite sport is basketball. It is a team sport and I train in a sports hall. I need a ball because basketball is exciting.
Первая ошибка — путать team sport и individual sport, ориентируясь только на количество людей на тренировке. Её допускают, потому что индивидуальные спортсмены тоже могут заниматься в группе. Проверьте, общий ли результат у участников: это надёжнее, чем считать людей.
Вторая ошибка — называть место занятий вместо инвентаря или наоборот. Слова court и stadium обозначают места, а ball и racket — предметы. Проверьте себя вопросами «Где?» и «Что нужно?».
Третья ошибка — переносить русское значение английского слова без проверки контекста и произношения. Похожее написание или знакомый перевод не гарантируют правильное употребление. Составьте с новым словом короткое предложение о спорте и произнесите его вслух.
Четвёртая ошибка — просто перечислять любимые виды спорта без объяснения. Такой ответ не показывает отношение и не тренирует полезную конструкцию. Добавьте I like... или My favourite sport is... и причину с because.
Для этой темы нужны базовые названия занятий, предметов и мест, а также простые предложения о себе. Поэтому полезно уметь сказать, что человек делает, где он находится и что ему нужно.
Спортивная лексика пригодится в рассказах о распорядке дня и свободном времени: I train after school. Она также связана с темами здоровья и соревнований, когда нужно объяснить пользу занятий, режим тренировок или результат матча.
Чем командный спорт отличается от индивидуального?
В командном спорте игроки действуют вместе, а результат зависит от всей команды. В индивидуальном спорте участник обычно отвечает прежде всего за собственный результат.
Как понять, какой инвентарь нужен для конкретного вида спорта?
Нужно выяснить, какие предметы используются во время игры или тренировки. Например, для tennis нужны a racket и a ball, а для swimming — a swimsuit и swimming goggles.
Как по-английски рассказать о своём любимом спорте?
Можно сказать: I like basketball because it is exciting или My favourite sport is swimming. Затем добавьте, где вы занимаетесь и какой инвентарь вам нужен.
Как назвать место, где проходят тренировки или соревнования?
Общее название такого места — sports venue. В зависимости от вида спорта можно использовать слова stadium, sports hall, swimming pool, court или gym.
Как объяснить, почему мне нравится определённый вид спорта?
Используйте because и назовите причину: I like football because it is exciting. Подойдут прилагательные exciting, interesting, difficult, healthy и relaxing.
The world around us sports
