8. Exchanging personal information

Определения и обозначения

Личная информация — сведения о человеке, которыми он может представиться: имя, возраст, место жительства, интересы. По-английски это может быть имя, страна или город, любимый предмет и занятие. Такое понятие нужно, чтобы выбрать подходящие сведения для знакомства и не рассказывать лишнего.

Вопросительные слова — слова what, where, when, who, how, с которых начинают специальные вопросы. Они подсказывают, какой ответ нужен: предмет, место, время, человека или способ действия. Благодаря им собеседник понимает смысл вопроса ещё до конца предложения.

Специальный вопрос — вопрос о конкретной информации, который обычно начинается с вопросительного слова: Where do you live? На него нельзя ответить только yes или no, потому что требуется назвать место, имя или другой факт. Такие вопросы помогают подробно узнать сведения о собеседнике.

Общий вопрос — вопрос, на который обычно отвечают yes или no: Do you like music? В нём не спрашивают точную деталь, а проверяют, верно ли утверждение. Общие вопросы удобны, когда нужно быстро узнать о предпочтении или действии.

Как это устроено

Обмен личной информацией начинается с уместных сведений и вежливого знакомства. Собеседнику не обязательно рассказывать всё: достаточно назвать то, чем он готов поделиться. Такой порядок нужен, чтобы разговор был безопасным и доброжелательным, а вопросы не превращались в давление.

Вопросительное слово выбирают по смыслу будущего ответа. What подходит для предмета или факта, where — для места, а how old — для возраста: What is your favourite subject? Where are you from? How old are you? Если сначала определить, какую информацию нужно получить, выбрать слово будет легче.

С глаголом be вопрос строится перестановкой слов. Сначала ставят am, is или are, затем подлежащее: Are you twelve? или Is he from Spain? Вспомогательный do здесь не нужен, потому что be сам образует вопросительную форму.

В Present Simple общий вопрос обычно начинается с do или does. Do используют с I, you, we, they, а does — с he, she, it: Do you like sport? Does she play tennis? После do или does смысловой глагол оставляют в начальной форме, потому что грамматический признак уже выражен вспомогательным глаголом.

Ответ должен соответствовать типу вопроса и его вопросительному слову. На общий вопрос можно дать краткий ответ: Yes, I do. или No, she doesn’t. На специальный вопрос обычно отвечают полным предложением: Where do you live? — I live in Kazan. Так собеседник получает именно нужную информацию.

Как спросить и сообщить личную информацию

Сначала определите, какой факт нужно узнать, затем найдите в таблице подходящий вопрос. Обратите внимание на форму глагола: be, do или can требуют разных моделей. Ответ можно заменить своими сведениями, но его содержание должно совпадать с вопросом.

Разбор задач

Вопрос о происхождении

Условие: составьте вопрос с глаголом be, чтобы узнать, откуда новый знакомый, и ответьте по образцу: I’m from Spain. Нужно спросить именно о месте или стране происхождения. Поэтому вопросительное слово how old здесь не подходит: оно спрашивает о возрасте.

1. Определяем нужное слово: для места используем where.
2. Выбираем форму be для подлежащего you: are.
3. Ставим are перед you и добавляем from: Where are you from?

Ответ: Where are you from? — I’m from Spain. В вопросе are стоит перед you, потому что это вопрос с глаголом be.

Общий вопрос о спорте

Условие: узнайте, любит ли собеседник спорт, и запишите краткие ответы «да» и «нет». Здесь требуется не назвать вид спорта, а выяснить, верно ли утверждение о предпочтении. Значит, нужен общий вопрос в Present Simple.

1. Берём подлежащее you, поэтому выбираем do.
2. Ставим do перед you и оставляем like в начальной форме.
3. Добавляем существительное sport: Do you like sport?

Ответ: Yes, I do. / No, I don’t. В кратком ответе повторяется do, а отрицание образуется формой don’t.

Интервью с одноклассником

Условие: подготовьте короткое интервью с новым одноклассником, чтобы узнать имя, возраст, место жительства и интересы, а затем представьте его классу. Важно записать ответы, иначе при представлении можно перепутать факты. Для каждого пункта нужно подобрать свою грамматическую модель.

1. Спросите: What’s your name? и запишите имя.
2. Узнайте возраст: How old are you? — I’m twelve.
3. Спросите о месте: Where do you live? — I live in Tula.
4. Уточните интересы: Do you like books? — Yes, I do.
5. Соедините сведения в представление: This is Kate. She is twelve. She lives in Tula. She likes books.

Ответ: получится связный рассказ, например: This is Kate. She is twelve and lives in Tula. She likes books. В представлении местоимение you из интервью заменяется на he или she, потому что теперь вы рассказываете о другом человеке.

Типичные ошибки

Do you are…? — ошибка, потому что do нельзя ставить перед формой be. Формы be сами меняют порядок с подлежащим: Are you from Spain? Чтобы проверить себя, найдите главный глагол: если это am, is или are, используйте перестановку.

Does she likes…? — ошибка из-за двойного окончания. После does смысловой глагол должен быть в начальной форме: Does she like music? Проверьте вопрос: если уже есть does, уберите -s у следующего глагола.

Иногда забывают вспомогательный глагол: You like sport? В обычном вопросе Present Simple перед подлежащим нужны do или does: Do you like sport? Для проверки определите лицо подлежащего и добавьте подходящую форму.

Ответ не должен относиться к другому факту. Если спросили Where do you live?, нельзя отвечать I’m twelve, потому что where требует место, а не возраст. Перед ответом мысленно переведите вопросительное слово и назовите именно нужную информацию.

Связь с другими темами

До этой темы нужно знать личные местоимения, формы глагола be и базовый порядок слов. Они помогают правильно выбрать am, is, are и поставить слова в предложении.

Тема связана с вопросами в Present Simple и пригодится для интервью, анкет и представления одноклассников. Позже эти модели помогут рассказывать о себе, семье, интересах и повседневной жизни.

Что запомнить

• Вопросительное слово выбирают по тому, что нужно узнать.
• В вопросе с be глагол ставят перед подлежащим.
• В общем вопросе Present Simple используют do или does.
• После does смысловой глагол стоит без окончания -s.
• Краткий ответ должен соответствовать вспомогательному глаголу в вопросе.
• Личную информацию сообщают уместно и только по желанию.