Zoology animals

Определения и обозначения

Animal — животное, живое существо, которое питается готовыми органическими веществами и обычно способно двигаться. По-английски это слово может означать как одно животное, так и животных вообще; для нескольких животных часто говорят animals. Оно помогает назвать тему разговора или указать на животное, не называя его группу.

Mammal — млекопитающее, животное, которое выкармливает детёнышей молоком. У большинства млекопитающих есть шерсть или волосы, а сами они дышат лёгкими. К этой группе относятся cat (кошка), dog (собака), whale (кит) и human (человек). Название mammal нужно, чтобы отличать такую группу от птиц, рыб и других животных.

Reptile — рептилия, или пресмыкающееся; обычно у неё сухая кожа с чешуёй и лёгочное дыхание. К рептилиям относятся snake (змея), lizard (ящерица) и turtle (черепаха). Большинство откладывает яйца, но способы размножения у разных видов могут различаться. Это понятие позволяет распознавать группу по строению и образу жизни, а не просто по внешнему виду.

Amphibian — земноводное, животное, жизнь которого связана и с водой, и с сушей. У многих земноводных гладкая влажная кожа, а молодые особи развиваются в воде и затем меняются. Примеры — frog (лягушка) и salamander (саламандра). Название amphibian помогает не путать этих животных с рыбами, хотя часть их жизни проходит в воде.

Как это устроено

Зоологи объединяют животных в группы, чтобы систематизировать огромное разнообразие живых существ и сравнивать их по общим особенностям. Для классификации учитывают строение тела, покров, дыхание, развитие и размножение. Внешне похожие животные могут быть устроены по-разному, поэтому одного сходства недостаточно. Например, кит похож на рыбу формой тела, но дышит лёгкими и кормит детёнышей молоком, значит, это млекопитающее.

Покров тела часто подсказывает группу, но его сопоставляют с другими признаками. У млекопитающих обычно есть шерсть, у птиц — перья, а у рыб — чешуя и плавники. Птицы откладывают яйца, и многие рыбы тоже размножаются с помощью икры, поэтому способ размножения сам по себе не всегда даёт однозначный ответ. Среда обитания также не решает всё: летучая мышь летает, но остаётся млекопитающим, а кит живёт в воде, но не является рыбой.

Рептилии и земноводные могут встречаться рядом с водой, однако их кожа и жизненный цикл различаются. У рептилий кожа обычно сухая, с чешуёй; они дышат лёгкими и не нуждаются во влажной коже для дыхания. У земноводных кожа, как правило, тонкая и влажная, а размножение и раннее развитие многих видов связаны с водой. Поэтому лягушку относят к земноводным, а ящерицу — к рептилиям, даже если обе греются на суше.

Чтобы описать животное по-английски, назови его группу, затем добавь заметную особенность и место обитания. Удобны простые конструкции: It is a mammal — «Это млекопитающее», It has feathers — «У него есть перья», It lives in water — «Оно живёт в воде». Можно соединить сведения в несколько коротких предложений: A penguin is a bird. It has feathers. It lives near the sea. Такой порядок помогает слушателю сначала понять, о какой группе идёт речь, а затем представить животное.

В описании ищи слова, которые указывают на характерные признаки: feathers (перья), scales (чешуя), fur (мех), eggs (яйца), milk (молоко), fins (плавники). Если говорится о перьях и крыльях, а также о том, что животное откладывает яйца, вероятнее всего, это птица. Но проверь, не противоречат ли друг другу остальные детали: крылья бывают и у насекомых, а яйца откладывают представители разных групп. Чем больше совпадающих признаков ты найдёшь, тем увереннее будет ответ.

Группы животных и их признаки

Сравнивай не один столбец, а всю строку: сочетание покрова, среды обитания и примеров помогает увидеть характерные признаки группы. Примеры на английском можно использовать, чтобы запомнить лексику и составлять собственные описания.

Разбор задач

Задача 1. Соотнесите слова mammal, bird, fish с названиями животных: whale, eagle, salmon. Сначала выясним, где название группы, а где — отдельного животного. Затем вспомним характерные признаки и проверим, не вводит ли в заблуждение внешний вид или место обитания. Такой способ полезен, когда слово животного уже знакомо, но его группа не очевидна.

1. Переводим названия групп: mammal — млекопитающее, bird — птица, fish — рыба.
2. Определяем whale (кит): он живёт в воде, но дышит лёгкими и кормит детёнышей молоком, поэтому относится к млекопитающим.
3. Eagle (орёл) — птица, а salmon (лосось) — рыба; названия и признаки согласуются.

Ответ: mammal — whale, bird — eagle, fish — salmon. В этом задании важно не отнести к рыбам всех животных, которые живут в воде: кит служит примером того, почему одной среды обитания недостаточно.

Задача 2. Прочитайте описание: It has feathers and wings. It lays eggs. Назовите группу животного и приведите пример. В описании есть три подсказки: feathers — перья, wings — крылья, lays eggs — откладывает яйца. Сопоставим их с признаками животных, а затем сформулируем ответ по-английски и по-русски.

1. Переводим описание: «У него есть перья и крылья. Оно откладывает яйца».
2. Перья — характерный покров птиц; крылья и откладывание яиц поддерживают этот вывод.
3. Выбираем пример птицы и строим короткий ответ, например: An eagle is a bird.

Ответ: это птица (bird), например, eagle — орёл. Мы опирались на несколько ключевых признаков, а не только на слово wings: крылья есть также у насекомых, но у них нет перьев.

Задача 3. Составьте короткое описание выбранного животного: укажите его группу, внешний признак и среду обитания; одноклассники должны угадать животное. Для примера возьмём лягушку. Сначала назовём её группу, затем подберём заметную особенность и место, где она обычно встречается; описание должно помогать догадаться, но не называть животное прямо.

1. Выбираем животное и проверяем сведения: frog — земноводное, у него гладкая влажная кожа, оно живёт около воды.
2. Составляем предложения: It is an amphibian. It has smooth, wet skin. It lives near water.
3. Проверяем, что в описании есть группа, внешний признак и среда обитания, а прямого названия frog нет.

Ответ: It is an amphibian. It has smooth, wet skin. It lives near water. Одноклассники могут предположить, что речь о лягушке; если ответ слишком лёгкий или, наоборот, подходит многим животным, замени одну из подсказок на более точную.

Типичные ошибки

Первая ошибка — принимать mammal за название конкретного животного, хотя это название всей группы «млекопитающие». Её допускают, потому что английское слово незнакомо и его принимают за имя вида. Проверяй себя вопросом: можно ли поставить после этого слова разные примеры, например dog и whale? Если можно, перед тобой категория, а не одно животное.

Вторая ошибка — определять группу только по месту обитания и считать всех водных животных рыбами. Так кажется логичным, потому что рыбы действительно живут в воде, но там же обитают млекопитающие и рептилии. Проверь дыхание и размножение: кит дышит лёгкими и выкармливает детёнышей молоком. Значит, он млекопитающее, а не рыба.

Третья ошибка — смешивать рептилий и земноводных, замечая лишь то, что обе группы связаны с сушей и водой. У рептилий обычно сухая чешуйчатая кожа, а у земноводных — влажная и гладкая; у многих земноводных раннее развитие проходит в воде. Чтобы проверить ответ, сравни кожу и жизненный цикл, а не выбирай группу по одному месту наблюдения.

Четвёртая ошибка — неверно образовывать множественное число английских названий животных. Обычно к слову добавляют -s: bird — birds, mammal — mammals, но встречаются неправильные формы, например fish — fish и mouse — mice. Ошибку допускают, когда пытаются применить общее правило ко всем словам без проверки. Если сомневаешься, сверь форму в словаре и запомни исключение вместе с единственным числом.

Связь с другими темами

Чтобы работать с темой, нужны знакомые названия животных, частей тела и мест обитания: feathers — перья, legs — ноги, forest — лес, water — вода. Эта лексика помогает понимать короткие описания и отличать признаки групп. Полезно повторить простые предложения с have и live, например It has wings и It lives in a forest. Так отдельные слова складываются в связное сообщение.

Знание групп пригодится при чтении текстов о природе, описании животных и составлении рассказов на английском. Можно выстроить рассказ от общего к частному: назвать группу, указать внешний признак, рассказать о среде обитания. Такой план делает описание понятным даже при небольшом словарном запасе. Он также помогает слушателю или читателю быстрее представить животное.

Что запомнить

• Животных объединяют в группы по общим признакам.
• Mammal означает «млекопитающее».
• Bird означает «птица», fish — «рыба».
• Reptile означает «рептилия», amphibian — «земноводное».
• Среда обитания сама по себе не всегда определяет группу животного.
• При описании животного называйте его группу и характерный признак.