5. I like my country

Определения и обозначения

Country означает «страна», то есть государство с определённой территорией и населением. Названия стран пишутся с большой буквы: Russia — Россия, Britain — Британия. Это не название города, как Moscow, и не название языка: английский язык — English.

Nationality — национальность или принадлежность человека к народу, связанному с определённой страной. Например, Russia — название страны, а Russian — название национальности. Это различие помогает правильно рассказать о себе и других людях, не называя жителей названием государства.

Capital — столица, главный город страны, где находятся важные органы управления. Чтобы назвать её, подойдёт модель The capital of Russia is Moscow — «Столица России — Москва». Слово capital нужно, когда ты рассказываешь о стране и хочешь указать её главный город.

National symbols — национальные символы, по которым можно узнать страну и её культуру. К ним относятся, например, флаг, герб и гимн: a flag, a coat of arms, an anthem. Эти слова помогают не просто назвать государство, но и сообщить, какие символы с ним связаны.

Как это устроено

Чтобы сказать, что тебе нравится в стране, назови её, а затем укажи предмет своего отношения: I like my country — «Мне нравится моя страна». Если хочется пояснить, чем именно она нравится, добавь причину после because: I like my country because it is beautiful. Такая конструкция помогает перейти от общего мнения к объяснению, а собеседнику становится яснее, что ты ценишь.

О стране собеседника можно спросить Where are you from? — буквально «Откуда ты?». В английском вопросе сначала ставят вопросительное слово Where, затем глагол are, потом подлежащее you и слово from; менять этот порядок по русскому образцу нельзя. Ответ строится проще: I’m from Canada или She’s from Japan. После from указывают название страны, а не национальность или язык.

Страна, национальность и язык связаны, но обозначают разные вещи. Название страны отвечает на вопрос «где?», национальность — «кто?», а название языка — «на каком языке?». Формы могут быть похожи, но не обязаны совпадать: Britain — British, а язык — English. Поэтому лучше запоминать соответствия целиком и проверять, какое именно понятие требуется назвать.

Описание страны можно сделать содержательнее, добавив столицу и символы. Для столицы используй The capital is … или The capital of … is …, а для символов — The national symbols are … . Так слушатель получает не только название страны, но и проверяемые сведения о ней. Удобно строить рассказ по порядку: страна, столица, язык или жители, затем символы.

Личное отношение становится убедительнее, если к нему добавить аргументы. Сначала скажи I like my country, затем назови причину после because: например, природу, историю или людей. Можно подкрепить мнение конкретным фактом о стране, чтобы оно не звучало как простое утверждение. Подбирай причины, которые можешь объяснить простыми словами на английском.

Сведения о стране и способы рассказать о ней

Таблица помогает увидеть, какие сведения можно включить в короткий рассказ. В столбце с речевым образцом дана модель, которую можно заполнить подходящими словами. Проверяй, что ответ сообщает именно то, о чём спрашивают.

Разбор задач

Задача 1. Соотнеси названия стран с названиями их столиц и национальностей: Russia, Britain, Japan; Moscow, London, Tokyo; Russian, British, Japanese. Нужно составить три пары каждого типа и не перепутать город с жителем страны. Решай по шагам, проверяя смысл каждой группы слов.

1. Найди столицы: Moscow — столица Russia, London — столица Britain, Tokyo — столица Japan.
2. Соедини страны с национальностями: Russia — Russian, Britain — British, Japan — Japanese.
3. Проверь каждую пару вопросом: это название государства, города или жителей?

Ответ: Russia — Moscow — Russian; Britain — London — British; Japan — Tokyo — Japanese. В каждой тройке первое слово называет страну, второе — её столицу, третье — национальность.

Задача 2. Составь диалог: спроси собеседника, из какой он страны, и ответь на такой же вопрос. Вопрос должен спрашивать именно о стране, а не о национальности. Сначала вспомни английскую вопросительную модель, затем составь ответ с названием государства.

1. Поставь Where в начало вопроса, затем добавь are, you и from: Where are you from?
2. Ответь по модели I’m from + название страны: I’m from Canada.
3. Поменяйтесь ролями и повторите обе реплики, например с Japan: I’m from Japan.

Ответ: A: Where are you from? B: I’m from Canada. B: Where are you from? A: I’m from Japan. В вопросах и ответах использованы названия стран, а не nationality.

Задача 3. Подготовь короткий рассказ о своей стране: назови её, столицу и символы, вырази отношение и объясни его. Чтобы рассказ был связным, расположи сведения в понятном порядке. Сначала выпиши факты, затем добавь мнение и причину; для примера возьмём Россию.

1. Назови страну и столицу: My country is Russia. The capital is Moscow.
2. Добавь символы: The flag and the anthem are national symbols.
3. Вырази мнение и поясни его: I like my country because it has beautiful nature.
4. Прочитай рассказ целиком и проверь, что в нём есть и факты, и личное отношение.

Ответ: My country is Russia. The capital is Moscow. The flag and the anthem are national symbols. I like my country because it has beautiful nature. Это пример: факты и причину можно заменить на подходящие для твоей страны.

Типичные ошибки

Не путай название страны и национальности: Russia — страна, Russian — национальность. Ошибку допускают, потому что слова похожи и в русском языке названия государства и его жителей часто звучат как части одной формы. Проверь себя вопросом «что это: страна или человек?» и сверь пару по словарю.

Не подменяй название языка названием страны или национальности. Например, Russia — страна, Russian может обозначать национальность или язык, а Britain и British — другие формы. Путаница возникает из-за сходства слов, поэтому уточняй, о чём вопрос: о месте, жителях или языке. В ответе на вопрос What language? должно быть название языка.

В вопросе Where are you from? нельзя переносить порядок слов из русского предложения. Обычно ошибка появляется, когда ученик сначала ставит you и только потом are. Проверь конструкцию по схеме: Where + are + you + from; в ответе порядок другой — I’m from + страна.

Не ограничивайся фразой I like my country, если нужно объяснить своё мнение. Без причины собеседник не узнает, что именно тебе нравится; часто это происходит потому, что ученик вспоминает только готовое начало. Добавь because и понятное пояснение, а затем проверь, что причина действительно относится к твоему отношению.

Связь с другими темами

Для этой темы пригодятся названия стран и городов, личные местоимения и простой порядок слов в английском предложении. Вопрос о происхождении можно использовать при знакомстве и рассказе о себе или семье. Сведения о столицах и символах связывают английский язык с географией и культурой разных стран. Умение задавать вопросы и строить ответы поможет позднее создавать более развёрнутые описания людей и мест.

Что запомнить

• Название страны, национальности и языка — не одно и то же.
• Столица — главный город страны.
• О стране можно рассказать через её жителей, язык, столицу и символы.
• Личное мнение о стране можно дополнить причинами и фактами.
• В английском вопросе соблюдают порядок слов, принятый в вопросительной модели.
• Названия стран и национальностей полезно запоминать вместе с соответствующими формами.