"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Костина И.Н. и др.
При знакомстве по-английски нужно уметь поздороваться, назвать своё имя и спросить, как зовут собеседника. Для этого используют короткие фразы Hello или Hi, I'm ... и What's your name? Ответить можно конструкцией My name is ... или I'm ... . Важно не путать местоимения I и my, соблюдать порядок слов в вопросе и писать I и имена с заглавной буквы. Эти реплики помогают начать простой разговор и поддержать его.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — слова и выражения, которыми начинают общение: Hello и Hi. Hello можно перевести как «здравствуйте» или «привет», а Hi — как «привет». Такие слова нужны, чтобы показать, что ты обращаешься к человеку и готов начать разговор.
Представление — сообщение собеседнику своего имени с помощью конструкции I'm ... . Например, I'm Clare означает «Я Клэр» или «Меня зовут Клэр». Представляясь, говорящий сообщает, как к нему обращаться, поэтому после I'm ставят имя.
Личные местоимения I и you — слова, которые обозначают участников разговора: I — говорящий, «я», а you — собеседник, «ты» или «вы». Они помогают понять, кто говорит о себе и к кому обращается. Вопрос What's your name? содержит your — «твой/ваш», то есть имя спрашивают у собеседника.
Глагол to be в форме am — форма глагола со значением «быть», которая употребляется после I. В фразе I'm Clare слово I'm образовано от I am: буква m заменяет am. Эта форма нужна, чтобы правильно сообщить о себе; пропускать её в такой конструкции нельзя.
Короткий диалог часто начинается с Hello или Hi, потому что сначала собеседники обозначают начало общения. После приветствия можно назвать своё имя: Hello, I'm Clare. Такое начало помогает человеку сразу понять, кто к нему обращается, и создаёт естественный переход к знакомству. Выбор Hello или Hi зависит от ситуации и того, насколько непринуждённо звучит разговор.
В предложении I'm Clare местоимение I пишется с заглавной буквы не потому, что оно стоит в начале: это особое правило английского языка, действующее в любом месте предложения. Clare тоже пишется с большой буквы, потому что это имя человека. Заглавные буквы помогают отличать имена от обычных слов и показывают правильное написание личного местоимения.
Вопрос What's your name? начинается с What's — сокращённого What is. Далее стоит your, потому что спрашивают о имени собеседника, а за ним — name. В английском вопросе слова нельзя просто расположить так, как они звучали бы по-русски: важно сохранить английский порядок. Знак вопроса в конце показывает, что говорящий ждёт ответа.
На вопрос о имени отвечают My name is ... или I'm ... . В первом варианте my значит «мой», name — «имя», а is связывает имя и того, кому оно принадлежит: My name is Clare. Во втором варианте говорящий прямо сообщает, кто он: I'm Clare. Оба ответа подходят, поэтому можно выбрать тот, который удобнее для короткого разговора.
Реплика зависит от того, кто говорит и к кому обращается. Когда говорящий сообщает своё имя, он использует I или my, а когда спрашивает имя другого человека — your и вопрос What's your name? Если собеседник отвечает, он уже говорит о себе: например, I'm Alex. Поэтому при разыгрывании диалога нужно следить за сменой ролей, а не повторять одну и ту же фразу от лица обоих.
| Коммуникативная ситуация | Английская фраза | Перевод | Возможный ответ |
|---|---|---|---|
| Начать разговор | Hello! / Hi! | Здравствуйте! / Привет! | Hello! / Hi! |
| Поздороваться | Hello! / Hi! | Здравствуйте! / Привет! | Hello! / Hi! |
| Назвать своё имя | I'm Clare. | Я Клэр. / Меня зовут Клэр. | I'm Alex. |
| Спросить имя собеседника | What's your name? | Как тебя/вас зовут? | My name is Clare. / I'm Clare. |
| Ответить на вопрос о имени | My name is Clare. | Меня зовут Клэр. | Nice to meet you! |
| Завершить короткое знакомство | Goodbye! / Bye! | До свидания! / Пока! | Goodbye! / Bye! |
Используй таблицу как подсказку: найди ситуацию, затем выбери подходящую фразу. Последний столбец показывает возможную реплику собеседника, но ответы могут быть и другими. Чтобы составить связный диалог, расположи фразы по ходу знакомства: от приветствия к прощанию.
Условие: один ученик здоровается и называет себя, второй спрашивает его имя и отвечает. Нужно собрать реплики так, чтобы знакомство звучало последовательно. При составлении помним: приветствие обычно стоит в начале, а вопрос об имени задаёт тот, кто хочет узнать имя собеседника.
Ответ: A: Hello! I'm Clare. B: Hi! What's your name? A: My name is Clare. B: I'm Alex. Такая последовательность включает приветствие, представление, вопрос и ответ. Если роли поменять, нужно также поменять имена и следить, чтобы вопрос задавал тот, кто ещё не знает имя собеседника.
Условие: дополни предложения: Hello, I'm ...; What's ... name?; My name ... ... . В пропуски нужно поставить имя или служебные слова. Сначала выясни, где говорящий рассказывает о себе, где обращается к собеседнику, а где называет своё имя.
Ответ: Hello, I'm Clare. What's your name? My name is Clare. В первом предложении имя можно заменить своим, а в последнем нужно поставить имя отвечающего. Проверка по смыслу помогает не перепутать your («твой/ваш») и my («мой»).
Условие: в диалоге неправильно написаны I и имя Clare, а слова в вопросе стоят не по-английски. Например, запись выглядит так: Hello, i’m clare. What your name is? Нужно исправить написание и порядок слов, а затем разыграть разговор. Проверяем не только отдельные слова, но и то, подходит ли ответ к вопросу.
Ответ: Hello, I'm Clare. What's your name? My name is Alex. В исправленном варианте соблюдены написание, порядок слов и смысл диалога. При разыгрывании произноси реплики так, чтобы вопрос действительно звучал как вопрос, а ответ называл имя того, кто говорит.
Ошибка: писать i со строчной буквы. Ученик может перенести правило о строчной букве в середине предложения на местоимение I. Но оно всегда пишется с заглавной, в том числе в I'm Clare. Проверка простая: найди в тексте слово «я» по-английски и убедись, что оно выглядит как I.
Ошибка: говорить My name Clare вместо My name is Clare. Слово is пропускают, потому что в русском предложении между «имя» и именем отдельного слова нет. В английской конструкции после name обязательно ставится is. Проверь, что в ответе присутствует полная связка My name is ... .
Ошибка: строить вопрос как What your name is? Такой порядок часто появляется, когда слова переводят с русского по очереди. В нужном вопросе сначала стоит What's, затем your name: What's your name? Проверь себя по готовой модели и поставь вопросительный знак в конце.
Ошибка: путать I'm и my. Эти слова похожи по написанию, но I'm означает «я» в конструкции «я являюсь», а my — «мой» и стоит перед существительным, например name. Путаницу допускают из-за общего начала слов. Чтобы проверить выбор, посмотри на продолжение: перед именем человека подходит I'm Clare, а перед словом name — My name.
Для знакомства пригодятся знание английского алфавита, чтение уже изученных слов и понимание местоимений I и you. Позже эти реплики помогут разобраться с глаголом to be и притяжательными местоимениями, а также научиться задавать вопросы. Тот же навык общения будет нужен в диалогах о возрасте, месте жительства, семье и интересах. Тогда к имени добавятся новые сведения о себе и собеседнике.
Чем отличаются Hello и Hi?
Обе фразы означают «привет» и подходят для начала разговора. Hi обычно звучит более непринуждённо, а Hello можно употреблять и в нейтральной, и в более официальной ситуации.
Почему местоимение I всегда пишется с заглавной буквы?
В английском языке местоимение I («я») всегда пишется с большой буквы, даже в середине предложения. Это особое правило написания, его нужно запомнить.
Можно ли ответить на What's your name? только фразой I'm ...?
Да. Например, на вопрос What's your name? можно ответить I'm Clare. Это короткий и правильный способ представиться.
Почему нельзя сказать My name Clare?
В конструкции My name is Clare глагол is связывает слова name и Clare. Без is предложение построено неправильно, поэтому эту форму нужно включать в ответ.
Как спросить имя сразу нескольких собеседников?
Можно обратиться к группе так: What are your names? — «Как вас зовут?». В таком вопросе употребляется are, потому что речь идёт о нескольких именах.
1. Hello! I'm Clare. What's your name?