"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. и др.
Чудеса света — выдающиеся памятники и сооружения, которые поражают историей, красотой или мастерством создателей. В теме изучаются семь современных чудес света, их расположение и особенности, а также сравнение с чудесами Древнего мира. Отдельное внимание уделяется Present Perfect: с помощью Have you ever visited...? можно спросить о жизненном опыте, а затем кратко ответить Yes, I have или No, I haven’t. Свой выбор памятника нужно объяснить.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Wonder of the world — «чудо света», то есть выдающийся объект, который считают особенно впечатляющим. Это может быть памятник, здание или целый исторический комплекс. Выражение нужно, чтобы кратко показать исключительную ценность места.
New Seven Wonders of the World — современные семь чудес света. Это список семи известных памятников и сооружений, выбранных в современную эпоху. Он помогает сравнивать знаменитые объекты разных стран и говорить о них по-английски.
Present Perfect — время, которое связывает прошлый опыт с настоящим. Вопрос Have you ever visited ...? означает «Ты когда-нибудь посещал ...?». Оно нужно, когда важен сам факт опыта, а не точная дата поездки.
Ever означает «когда-нибудь» и обычно используется в вопросах о жизненном опыте. Never означает «никогда» и сообщает, что такого опыта не было: I have never visited Petra. Эти слова помогают точнее ответить, бывал ли человек в определённом месте.
Памятники называют чудесами света не просто из-за их известности. Они удивляют сочетанием масштаба, красоты, древности, сложной инженерии или культурного значения. Например, огромная стена, высеченный в скалах город или необычный храм показывают, на что были способны люди разных эпох.
Современные семь чудес и чудеса Древнего мира — не один и тот же перечень. Древний список включал сооружения античности, например пирамиду Хеопса, висячие сады Вавилона и статую Зевса в Олимпии; большинство из них не сохранилось. Современный список включает памятники разных континентов, которые существуют и сегодня: среди них Великая Китайская стена, Колизей и Тадж-Махал.
Великая Китайская стена находится в Китае и поражает протяжённостью и сложностью строительства. Петра в Иордании вырублена в розовых скалах, поэтому соединяет природную красоту с архитектурным мастерством. Статуя Христа-Искупителя возвышается над Рио-де-Жанейро в Бразилии и стала узнаваемым символом города.
Мачу-Пикчу в Перу — древний город инков в горах, окружённый необычным пейзажем. Чичен-Ица в Мексике показывает достижения цивилизации майя, а Колизей в Риме напоминает об общественной жизни Древнего Рима. Тадж-Махал в Индии известен гармоничной архитектурой и связывается с историей любви.
Вопрос о посещении строится так: Have ставится перед подлежащим, затем идут you ever, смысловой глагол в третьей форме и место. Например: Have you ever visited the Colosseum? Краткие ответы имеют вид Yes, I have или No, I haven’t, потому что в них повторяется вспомогательный глагол have.
Таблица помогает быстро сопоставить памятник, страну, его главную особенность и причину, по которой он считается чудом. При подготовке ответа сначала найдите объект и место, затем выберите 1–2 наиболее убедительных аргумента. Эти данные можно использовать для вопросов одноклассникам и собственного высказывания.
| Объект | Страна или место | Чем примечателен | Почему может считаться чудом |
|---|---|---|---|
| Великая Китайская стена | Китай | Огромная протяжённость, башни и горный рельеф | Масштаб и сложность строительства |
| Петра | Иордания | Здания, высеченные в розовых скалах | Необычное соединение природы и архитектуры |
| Статуя Христа-Искупителя | Рио-де-Жанейро, Бразилия | Монументальная статуя на горе Корковаду | Символ города и впечатляющий вид |
| Мачу-Пикчу | Перу | Горный город инков | Историческая загадочность и расположение в горах |
| Чичен-Ица | Мексика | Архитектурный комплекс цивилизации майя | Свидетельство развитой древней культуры |
| Колизей | Рим, Италия | Древний амфитеатр | Размеры, возраст и историческое значение |
| Тадж-Махал | Агра, Индия | Мраморный мавзолей с гармоничной архитектурой | Красота, мастерство и историческая история |
Условие. Нужно сопоставить три названия памятников со странами и выбрать подходящие описания. Например, даны Великая Китайская стена, Петра и Колизей, а среди стран есть Китай, Иордания и Италия.
Ответ. Великая Китайская стена — Китай — длинное укрепление с башнями. Петра — Иордания — город, высеченный в скалах. Колизей — Италия — древний амфитеатр в Риме.
Условие. Нужно спросить, бывали ли одноклассники у Великой Китайской стены, в Колизее или у другого памятника. Вопрос должен относиться к опыту, а не к конкретной поездке в прошлом году.
Ответ. Have you ever visited the Colosseum? — Yes, I have. Или: Have you ever visited Petra? — No, I haven’t.
Условие. Выберите один памятник и объясните, почему он кажется самым впечатляющим. Одного названия недостаточно: нужны факты и личная оценка.
Ответ. I would choose Machu Picchu because it is an ancient city in the mountains. Its unusual location and connection with the Inca civilisation make it especially impressive. В таком ответе есть название, факты и понятное обоснование выбора.
Ученик может смешать чудеса Древнего мира с современным списком и считать их одним перечнем. Ошибка возникает потому, что оба списка называют «семью чудесами». Проверьте себя: спросите, относится ли памятник к античности или к современному списку, например к Колизею или Мачу-Пикчу.
Нельзя строить вопрос без have: You ever visited ...? — неверно. В Present Perfect вспомогательный глагол ставится перед подлежащим: Have you ever visited ...? Чтобы проверить порядок, найдите в начале вопроса Have или Has.
После have нужна третья форма глагола, поэтому have visit неверно. Правильно: have visited; у неправильных глаголов форма может быть особой, например have seen. Проверьте глагол по таблице неправильных глаголов или словарю.
Ever и never нельзя бездумно заменять друг другом. Ever обычно задаёт вопрос о том, случался ли опыт, а never сообщает, что его не было: Have you ever been there? — I have never been there.
До этой темы полезно повторить названия стран, городов и достопримечательностей. Также понадобятся простые прилагательные для описания места: ancient, beautiful, huge, unusual. Они помогут не только назвать памятник, но и объяснить своё впечатление.
Тема опирается на Present Perfect и третью форму глагола. Позже эти средства пригодятся в рассказах о путешествиях и личном опыте: где вы были, что видели и какие места посещали.
Что означает выражение wonder of the world?
Wonder of the world означает «чудо света». Так называют выдающийся объект, который считают особенно впечатляющим благодаря его истории, красоте, масштабу или необычному устройству.
Чем современные семь чудес отличаются от чудес Древнего мира?
Это два разных списка. Древние чудеса были созданы в основном в античную эпоху, а современные семь чудес выбрали в наше время; в них входят Великая Китайская стена, Петра, Колизей и другие памятники.
Как спросить по-английски, бывал ли человек в каком-либо месте?
Используйте вопрос Have you ever visited ...? Например: Have you ever visited the Colosseum? — «Ты когда-нибудь посещал Колизей?» После have ставится третья форма глагола.
Как ответить на вопрос Have you ever visited ...?
Если опыт был, ответьте Yes, I have. Если вы никогда там не были, используйте No, I haven’t. Слово never также сообщает об отсутствии такого опыта: I have never visited Petra.
Как объяснить, почему выбранный памятник достоин называться чудом света?
Назовите памятник, приведите 2–3 факта о нём и добавьте личное мнение. Объясните, что именно впечатляет: возраст, размеры, архитектура, история или значение для людей.
4. What are your New Wonder of the World?