"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. и др.
Конструкция Do you know how to…? помогает спросить, знает ли человек, как выполнить действие, или умеет ли он это делать. Она пригодится в разговоре, когда нужно узнать дорогу, способ использования предмета или рецепт. Внешняя часть вопроса начинается с Do you know, а после how ставят to и начальную форму глагола: how to use, how to get. Важно не путать эту модель с прямым вопросом и не забывать краткие ответы Yes, I do и No, I don’t.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Конструкция Do you know how to…? — вопрос о том, умеет ли собеседник что-либо делать или знает ли он, как это сделать. Например, Do you know how to swim? можно понять как «Ты умеешь плавать?» или «Ты знаешь, как плавать?». Эта модель нужна, чтобы спросить не просто о действии, а о знании способа его выполнить.
Косвенный вопрос с how — вопрос, включённый в более крупное предложение; после how сохраняется порядок слов обычного утверждения. В конструкции Do you know…? именно know вводит часть с вопросом о способе. Это понятие помогает не переносить внутрь неё порядок слов прямого вопроса.
Инфинитив с to — начальная форма глагола с частицей to, например to use — «использовать». В сочетании how to… он называет действие, способ которого интересует говорящего. Поэтому после how в этой модели ставят to и глагол, а не изменяют его по лицам.
Краткий ответ — ответ Yes, I do или No, I don’t, в котором не повторяют содержание вопроса. Слова do и don’t здесь заменяют повтор Do you know how to…? Такая форма помогает ответить коротко и при этом показать, знаешь ли ты нужный способ.
Вопрос начинается с Do you know…?, потому что в Present Simple вспомогательный глагол do помогает задать вопрос, если основным является обычный глагол know. Сначала слушатель слышит, что его спрашивают о знании, а затем получает уточнение с how. Например, Do you know how to use this camera? — «Ты знаешь, как пользоваться этой камерой?»
После how обычно ставят to и начальную форму глагола: how to use, how to get. Частица to показывает, что дальше названо действие, а не его исполнитель или время. Если поставить только how use, получится грамматически неверная последовательность, поэтому запомни готовую связку how to + глагол.
Часть после know устроена не как самостоятельный прямой вопрос. В прямом вопросе можно сказать How can I get to the station? — «Как мне добраться до станции?», но после know в этой модели используют how to get. Причина в том, что how to… является частью большего предложения и не требует отдельного порядка слов с can или вспомогательным глаголом.
Вопрос можно расширить дополнением или обстоятельством, чтобы уточнить, к чему относится действие. Например, к how to use добавляют this camera, а к how to get — to the station. Такие слова ставят после глагола, потому что они обозначают предмет действия или его направление.
Модель выбирают, когда нужно узнать, известен ли человеку способ выполнить действие. Сначала назови действие после how to, затем добавь нужные подробности. Ответь Yes, I do, если знаешь способ, или No, I don’t, если не знаешь: краткий ответ не требует повторять весь вопрос.
| Часть | Форма | Функция |
|---|---|---|
| Начало вопроса | Do you know | Спрашивает, знает ли собеседник |
| Слово how | how | Вводит вопрос о способе действия |
| Действие | to + глагол | Называет действие |
| Дополнение | предмет или обстоятельство | Уточняет, к чему или где относится действие |
| Краткий ответ | Yes, I do / No, I don’t | Показывает, знает ли говорящий способ |
Составляй вопрос, двигаясь по строкам сверху вниз: начни с Do you know, добавь how to и глагол, затем при необходимости уточни предмет или обстоятельства. Для ответа выбери одну из двух кратких форм. Так таблица помогает проверить, не пропущена ли обязательная часть конструкции.
Задача 1. Составьте вопрос со словами you / know / how / use / this camera. Нужно выяснить, знает ли собеседник, как пользоваться камерой. Сначала определим, что это вопрос к know, а use обозначает нужное действие.
Ответ: Do you know how to use this camera? Сначала проверяем начало с Do you know, затем убеждаемся, что после how стоят to и начальная форма use. Дополнение this camera уточняет, чем именно нужно пользоваться.
Задача 2. Исправьте предложение: Do you know how can I get to the station? Здесь начало Do you know оформлено верно, но внутрь части после know попал порядок слов прямого вопроса. Его нужно заменить конструкцией how to get.
Ответ: Do you know how to get to the station? Можно передать тот же смысл и иначе: Do you know how I can get to the station? Во втором варианте после how есть подлежащее I и глагол can в порядке косвенного вопроса, а не прямого.
Задача 3. Спросите одноклассника, знает ли он, как приготовить простое блюдо, и ответьте на его вопрос. Самостоятельно выберите блюдо и глагол действия. Например, можно спросить о приготовлении омлета.
Ответ: Do you know how to cook an omelette? — Yes, I do. В отрицательном варианте получится No, I don’t. Ответ выбирают по смыслу: он сообщает, знает ли одноклассник способ, и не повторяет вопрос целиком.
Первая ошибка — пропустить to и написать how use. Так происходит, если ученик переносит в конструкцию привычный вопрос о действии и забывает, что после how здесь нужен инфинитив. Проверь себя: сразу после how должны стоять to и начальная форма глагола, например how to use.
Вторая ошибка — сохранить порядок слов прямого вопроса: how can I get. Его легко спутать с отдельным вопросом How can I get there? Но после know нужна другая конструкция; проверь, не стоит ли внутри второй вопрос с can или переставленными словами. Для этой модели используй how to get.
Третья ошибка — забыть do в начале: You know how to use this camera? В русском языке вспомогательного слова в таком вопросе нет, поэтому его могут опустить при переводе. Проверь, есть ли перед you слово Do: стандартная модель начинается с Do you know…?
Четвёртая ошибка — ответить Yes, I know или No, I don’t know, когда требуется краткая форма с do. Такие ответы могут передавать смысл, но не следуют модели краткого ответа из вопроса. Чтобы проверить себя, убери повтор know и оставь Yes, I do или No, I don’t.
Для этой конструкции нужны вопросы с do и краткие ответы Yes, I do / No, I don’t. Вспомни, что do ставят перед подлежащим в вопросе с обычным глаголом, а в кратком ответе повторять весь вопрос не требуется. Это знание помогает правильно построить внешнюю часть Do you know…?
Конструкция связана с косвенными вопросами: один вопрос становится частью другого предложения. Она пригодится, когда нужно вежливо спросить о способе действия или уточнить, знает ли собеседник, как что-либо сделать. Умение отличать такую часть от прямого вопроса помогает не путать порядок слов.
Что означает вопрос «Do you know how to…?»
Так спрашивают, знает ли собеседник, как выполнить действие, или умеет ли он это делать. Например, Do you know how to use this camera? означает «Ты знаешь, как пользоваться этой камерой?»
Почему после how ставится to?
В этой модели после how используют инфинитив с to — начальную форму глагола с частицей to. Она называет действие: how to cook — «как готовить».
Можно ли сказать «Do you know how can I…»?
В этой конструкции так говорить нельзя: после know не ставят порядок слов прямого вопроса how can I. Используйте how to и глагол, например Do you know how to get to the station?
Как кратко ответить на вопрос «Do you know how to…?»
Используйте Yes, I do, если знаете нужный способ, или No, I don’t, если не знаете. В кратком ответе do заменяет повтор всей части Do you know how to…?
Чем вопрос о знании способа отличается от вопроса «Can you…?»
Do you know how to…? спрашивает, знает ли человек, как выполнить действие, а Can you…? — может ли или умеет ли он это делать. В зависимости от ситуации смысл может быть близким, но форма вопроса и ответ различаются.
5. Do you know how…?