2. I am going around the town

Определения и обозначения

Places in town — названия городских объектов, например магазина, музея, библиотеки или вокзала. По-английски это a shop, a museum, a library, a station. Такие слова нужны, чтобы назвать пункт назначения или ориентир на карте. Если слово начинается с согласного звука и говорится об одном объекте, перед ним обычно ставят a: a park.

Directions — выражения, которые подсказывают, куда двигаться и что делать по дороге. Например, go straight означает «идти прямо», turn left — «повернуть налево», а cross the street — «перейти улицу». Они нужны, чтобы превратить карту или описание местности в понятную последовательность действий. Слушателю важно знать не только конечное место, но и каждый следующий шаг.

Prepositions of place and movement — предлоги места и движения, то есть короткие слова, уточняющие, где расположен объект или куда направляется человек. Near значит «около», opposite — «напротив», next to — «рядом», а to указывает направление к месту. Эти предлоги нужны, чтобы отличить положение объекта от маршрута к нему. Например, near the museum говорит о местонахождении, а to the museum — о движении туда.

Present Continuous — настоящее длительное время, форма глагола для действия, которое происходит сейчас. Она строится так: am, is или are + глагол с окончанием -ing: I am walking. Эта форма нужна, когда рассказывают, куда человек идёт в данный момент, что он ищет или какие места проходит. Самого глагола с -ing недостаточно: вспомогательная часть показывает, кто выполняет действие.

Как это устроено

Чтобы описать маршрут по карте, сначала нужно понять, откуда и куда движется человек, а затем найти между этими точками ориентиры. Ориентиром может быть перекрёсток, парк, магазин или другое заметное место. После этого указывают действия по порядку: идти прямо до ориентира, повернуть, перейти улицу. Такая последовательность удобна, потому что слушатель может сверять каждый шаг с тем, что видит вокруг.

В маршруте используются разные глаголы и команды, потому что каждое из них обозначает отдельное действие. Go straight задаёт движение без поворота, turn left или turn right меняет направление, cross the street означает перемещение с одной стороны улицы на другую. Команда stop нужна, когда следует остановиться, например у нужного ориентира. Если заменить все действия одним общим глаголом «идти», важные повороты и переходы потеряются.

Предлоги помогают понять, говорим ли мы о месте или о движении. Near, opposite и next to связывают один объект с другим: так можно сказать, что библиотека находится около парка, напротив станции или рядом с музеем. In указывает на нахождение внутри или в пределах места, а on — на положение на поверхности. To показывает направление к объекту, тогда как into подчёркивает движение внутрь него; выбор предлога меняет смысл высказывания.

Чтобы узнать местонахождение, задают вопрос Where is ...? и называют нужный объект, например Where is the station? — «Где находится вокзал?». Ответ становится понятнее, если назвать ориентир: The station is opposite the park — «Вокзал напротив парка». Для маршрута недостаточно сказать, где находится цель: нужно добавить, как к ней добраться, используя повороты и последовательные ориентиры. Так вопрос о месте и объяснение пути решают связанные, но разные задачи.

Present Continuous помогает описать происходящее в момент разговора, поэтому подходит для рассказа о человеке, который сейчас идёт по улице или ищет нужное здание. Форма состоит из подлежащего, am/is/are и смыслового глагола с окончанием -ing: I am walking, she is looking. В предложении I am going to the library слово going называет действие, а to показывает направление к библиотеке. Если рассказать о движении как о происходящем сейчас без am, форма будет построена неправильно.

Городские объекты и выражения для описания маршрута

Сначала выбери строку, соответствующую задаче: назвать место, спросить о нём или объяснить путь. Затем используй языковую модель как основу и подставь нужные названия объектов. Для полного маршрута обычно нужно соединить несколько моделей: указать ориентир, дать команду и назвать положение цели.

Разбор задач

Маршрут от школы до музея

Условие. Нужно составить маршрут от школы до музея по карте: от школы следует идти прямо до перекрёстка, затем повернуть направо и пройти мимо парка. Музей расположен рядом с парком. Важно не просто перечислить места, а показать, в каком порядке выполнять действия.

1. Найди начальную точку — школу — и конечную — музей. Это помогает не перепутать направление маршрута.
2. Первое действие передай командой Go straight to the crossroads — «Иди прямо до перекрёстка». Слова to the crossroads обозначают, до какого ориентира нужно идти.
3. На перекрёстке укажи следующий шаг: Turn right — «Поверни направо». Затем добавь, что нужно пройти мимо парка, и сообщи, что музей находится рядом с ним.

Ответ. Go straight to the crossroads. Turn right and walk past the park. The museum is next to the park. Порядок команд соответствует пути от школы, а последняя фраза помогает узнать пункт назначения по ориентиру.

Как объяснить туристу дорогу к библиотеке

Условие. Турист спрашивает, где находится библиотека и как до неё дойти. По карте видно, что библиотека расположена напротив парка, а путь к ней проходит через перекрёсток. Ответ должен сначала помочь туристу найти объект на карте, а затем объяснить движение.

1. Начни с ответа на вопрос Where is the library? и назови её положение относительно парка: The library is opposite the park. Так турист поймёт, какой объект искать.
2. Теперь составь маршрут по ориентирам: предложи идти прямо до перекрёстка. Используй Go straight to the crossroads, чтобы указать первый участок пути.
3. Добавь нужный поворот или переход улицы только в соответствии с картой. Команды turn left/right и cross the street нельзя выбирать наугад: сначала проверь направление и расположение библиотеки.

Ответ. The library is opposite the park. Go straight to the crossroads, then follow the street to the library. Здесь сначала дан ориентир, а затем — указание пути; при составлении собственного ответа последнюю часть нужно уточнить по карте.

Куда сейчас идут люди

Условие. На карте изображены несколько людей: один направляется к музею, другой идёт рядом с парком, а третий ищет вокзал. Нужно описать их движение и упомянуть городские объекты. Так в одном ответе сочетаются названия мест и Present Continuous.

1. Определи, кто выполняет каждое действие, и выбери подходящую форму be: для I — am, для he или she — is, для you, we или they — are. Это нужно, чтобы согласовать глагол с действующим лицом.
2. Поставь после am/is/are глагол с окончанием -ing: go становится going, walk — walking, look — looking. Затем добавь направление с to, если человек движется к месту.
3. Если нужно указать, какие объекты люди проходят или где идут, используй сведения карты и подходящий предлог. Не смешивай описание положения объекта с направлением движения человека.

Ответ. He is going to the museum. She is walking near the park. They are looking for the station. В каждой фразе есть форма be и глагол с -ing, а названия мест уточняют цель или обстановку.

Типичные ошибки

Первая ошибка — путать предлоги места и движения, например говорить near, когда нужно указать направление к объекту. Так бывает, если запомнить перевод отдельного слова, но не заметить, какую мысль выражает предложение. Проверь себя вопросом: «Где находится объект?» или «Куда направляется человек?». Для положения подойдут near, opposite и next to, для направления к месту — to.

Вторая ошибка — забывать am/is/are или окончание -ing в Present Continuous. Ученик может перенести в английский порядок русской фразы и написать только I going, хотя английская форма требует двух частей. Проверь предложение по схеме: кто действует + подходящая форма be + глагол с -ing. Сверь и согласование: I am, he/she is, you/we/they are.

Третья ошибка — перепутать left и right или изменить порядок команд. Иногда направление выбирают, не сверяясь с картой, либо перечисляют действия не от начальной точки к конечной. Проследи маршрут пальцем и проговори каждый шаг: сначала идти прямо, потом повернуть, затем перейти улицу, если это требуется. Уточни, что left или right совпадает с выбранным поворотом на карте.

Четвёртая ошибка — дословно переводить выражения маршрута и составлять указания из отдельных слов. В результате собеседнику может быть трудно понять, какое действие выполнить и когда. Учить лучше готовые сочетания: go straight, turn left/right, cross the street. Перед ответом проверь, что каждая команда обозначает одно ясное действие и стоит на своём месте в последовательности.

Связь с другими темами

Для работы с темой пригодятся названия основных городских объектов, глаголы движения и предлоги места. Также нужно уметь образовывать Present Continuous, потому что описания маршрутов могут рассказывать о действиях, происходящих сейчас. Если эти основы знакомы, легче понять и вопрос, и ответ, и указание пути.

Новые выражения можно применять в диалогах с туристами, при работе с картой и при описании дороги. Они помогают выполнять задания на аудирование и говорение: нужно распознать команды или самому объяснить маршрут. Для точного ответа важно соотнести услышанное с ориентирами и не менять порядок действий.

Дальше эта тема связана с повторением времён английского глагола и построением вопросов. Навык описывать положение объектов пригодится и при рассказе о местности: можно назвать ориентиры и объяснить, где они расположены. Так изученная лексика становится основой для более подробных описаний и разговоров.

Что запомнить

• Для маршрута важно называть действия в том порядке, в котором их нужно выполнить.
• Go straight означает «идти прямо», turn left/right — «повернуть налево/направо».
• Предлоги помогают отличать местоположение объекта от направления движения.
• Вопрос Where is ...? используется, чтобы узнать, где находится объект.
• Present Continuous описывает действие, происходящее сейчас.
• Понятный маршрут строится из ориентиров, поворотов и расстояний или последовательных объектов.