"Английский язык", Кузовлев В.П., Перегудова Э.Ш. и др.
Утром нужно проснуться, собраться и вовремя выйти в школу — об этих привычных делах можно рассказать по-английски. Для этого пригодятся названия утренних занятий, фразы о времени и конструкции с глаголами в настоящем времени. Вы научитесь понимать просьбу встать, сообщать, когда пора идти, и составлять простые предложения о своём распорядке дня.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Get up — фразовый глагол со значением «вставать с постели». Он называет действие после пробуждения, а не само пробуждение: wake up — «проснуться», get up — «встать». Это различие помогает точнее рассказывать о своём утре.
It's time to… — выражение «пора…». После части to ставят глагол в начальной форме: It's time to go — «Пора идти». Выражение нужно, чтобы сказать, что настал момент для какого-либо дела.
Present Simple — настоящее простое время, которое используют, когда говорят о привычках и повторяющихся действиях. Например, I go to school every day означает «Я хожу в школу каждый день». Эта форма помогает описать обычный распорядок, а не действие, происходящее прямо сейчас.
Повелительная форма — форма глагола для просьбы или команды. Обычно она совпадает с начальной формой: Get up! — «Вставай!». Она нужна, чтобы коротко обратиться к собеседнику и попросить его что-то сделать.
Чтобы рассказать о привычном утре, называют человека, действие и, если нужно, время: I get up at seven — «Я встаю в семь». В Present Simple после I, you, we и they глагол обычно не меняется. Так собеседник понимает, что речь идёт о регулярном распорядке, а не о разовом событии.
С he, she или it к большинству глаголов в утвердительном предложении добавляют окончание -s: She gets up at seven. Если глагол оканчивается на согласную и y, часто y меняется на i и добавляется -es: he studies. Окончание показывает, кто выполняет действие, поэтому его нельзя забывать в рассказе о другом человеке.
Вопрос о распорядке обычно начинается с What time — «Во сколько»: What time do you get up? Вспомогательное слово do помогает построить вопрос, а основной глагол остаётся в начальной форме. С he или she используют does: What time does he get up? Окончание -s уже содержится в does, поэтому к get его не добавляют.
Для отрицания перед основным глаголом ставят do not или does not, часто в сокращённой форме don't и doesn't. Например, I don't get up at six — «Я не встаю в шесть», а He doesn't get up late — «Он не встаёт поздно». После doesn't глагол тоже употребляется без окончания -s, потому что грамматический признак уже выражен во вспомогательном слове.
В выражении It's time to… слово time означает «время», а to связывает его с действием: It's time to have breakfast. Если нужно назвать точное время, перед ним обычно ставят at: at eight o'clock. Так можно соединить сообщение о том, что пора действовать, с конкретным моментом дня.
К повелительной форме переходят, когда обращаются к человеку напрямую: Get dressed! — «Одевайся!». Подлежащее you обычно не произносят, потому что понятно, кому адресовано обращение. Чтобы сделать просьбу мягче, можно добавить please: Get up, please. Восклицательный знак часто передаёт энергичную команду, но в обычной речи важна и интонация.
Названия дел помогают выстроить рассказ по порядку: wake up, get up, wash, get dressed, have breakfast, go to school. Слова first, then и after that означают «сначала», «затем» и «после этого». Они связывают отдельные предложения, поэтому слушателю легче представить последовательность утренних действий.
| По-английски | Значение | Пример |
|---|---|---|
| wake up | просыпаться | I wake up at seven. |
| get up | вставать с постели | Get up, please! |
| get dressed | одеваться | It's time to get dressed. |
| have breakfast | завтракать | We have breakfast at home. |
| go to school | идти в школу | It's time to go to school. |
| at seven o'clock | в семь часов | He gets up at seven o'clock. |
Пользуйся таблицей, чтобы подобрать глагол к нужному утреннему действию и составить предложение. Сначала выбери действие, затем добавь, кто его выполняет и когда оно происходит. В примере с he не забудь окончание -s у глагола в утвердительном предложении.
Условие. Переведи на английский: «Моя сестра встаёт в семь часов. Пора завтракать. Затем она идёт в школу». Перед тем как переводить, найди в каждой части предложения действие, исполнителя и указание на время или порядок. Это поможет выбрать подходящую конструкцию, а не переводить русские слова по одному.
В первой части говорится о привычном действии сестры, поэтому нужен Present Simple. Сестра — это she, а в утвердительном предложении после she к глаголу get добавляем -s. Получаем She gets up.
Точное время вводим предлогом at, а «в семь часов» можно передать как at seven o'clock. Соединяем части: My sister gets up at seven o'clock. Здесь my sister уточняет, кто именно встаёт.
«Пора завтракать» строится с помощью It's time to и начальной формы глагола. Для «завтракать» используют сочетание have breakfast, поэтому получится It's time to have breakfast. Окончание -s здесь не нужно: глагол следует за to.
«Затем» — then, а «она идёт в школу» — she goes to school. У глагола go в третьем лице форма goes, а не goed: у некоторых частых глаголов написание меняется по особому правилу. Объединяем части: Then she goes to school.
Ответ: My sister gets up at seven o'clock. It's time to have breakfast. Then she goes to school. В первом предложении есть привычка и точное время, во втором — сообщение о том, что пора действовать, а в третьем — следующий шаг распорядка. Проверка по этим признакам помогает заметить, если перепутаны формы глаголов или порядок событий.
Путать wake up и get up. Эти выражения похожи по смыслу, поэтому их нередко считают одинаковыми: первое означает «проснуться», второе — «встать с постели». Проверь себя, спросив, человек только открыл глаза или уже поднялся.
Забывать -s после he, she, it. В русском языке форма глагола меняется иначе, поэтому окончание легко упустить: правильно She gets up, а не She get up. Для проверки замени подлежащее на he или she и посмотри, нужно ли добавить окончание в утвердительном предложении.
Добавлять -s после does или doesn't. Ученик может написать Does she gets up? Окончание уже есть в does, поэтому после него требуется начальная форма: Does she get up? Проверь вопрос или отрицание: если есть does/doesn't, оставь основной глагол без -s.
Ставить изменённую форму после to. В предложении It's time to getting up иногда по привычке используют форму на -ing. После to в выражении It's time to… нужна начальная форма: It's time to get up. Перечитай фразу и проверь, что после to стоит действие без окончания.
Пропускать at перед точным временем. Вместо at seven можно по ошибке сказать просто seven, потому что в русском языке предлог «в» устроен иначе. В выражении о времени используй at: I get up at seven. Самопроверка простая: если называешь конкретный час, проверь, поставил ли at.
Разговор об утре связан с темой времени: чтобы сообщить расписание, нужно уметь называть часы и использовать at перед точным временем. Он также опирается на Present Simple, который встречается в рассказах о привычках, учебных занятиях и свободном времени. Знакомые глаголы помогают составлять собственные тексты о распорядке дня, а вопросы с What time позволяют узнать о привычках собеседника.
wake up — проснуться, get up — встать с постели.
It's time to… означает «Пора…»; после to ставь начальную форму глагола.
В Present Simple после he, she, it в утвердительном предложении обычно добавляй к глаголу -s или -es.
В вопросах и отрицаниях используй do/does и оставляй основной глагол в начальной форме.
Перед точным временем обычно ставь at: at seven o'clock.
Связывай утренние дела словами first, then и after that.
3. Get up! It's time to go to school!