"Английский язык. Starlight", В. Эванс, Д. Дули, Баранова К. М., Копылова В. В., Мильруд Р. П.
Skills 5 помогает применять английский язык в четырёх видах работы: чтении, аудировании, говорении и письме. Важно не просто знать слова и правила, но и понимать, что именно требуется в задании, а затем выбрать подходящий способ ответа. Сначала обычно нужно уловить общий смысл, после этого — найти нужные детали, выразить мысль или записать её. Такие приёмы помогают справляться с заданиями самостоятельно и увереннее общаться.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Чтение — это умение понять общий смысл текста и найти в нём нужную информацию. Не всегда требуется знать перевод каждого слова: иногда достаточно понять, о ком или о чём говорится. Этот навык помогает выбирать заголовок, отвечать на вопросы и находить факты в тексте.
Аудирование — это понимание речи, которую мы слышим. Можно определить, о чём разговор, а затем уточнить отдельные сведения: например, кто что сделал или где это произошло. Аудирование нужно, чтобы справляться с заданиями по записи и понимать английскую речь на слух.
Говорение — это умение отвечать на вопросы и выражать свои мысли с помощью знакомых слов и грамматики. Ответ должен подходить к вопросу и быть понятным собеседнику. Этот навык нужен для общения, рассказа о себе и высказывания своего мнения.
Письмо — это умение составить связный текст по заданию, соблюдая тему и порядок мыслей. Связным называют текст, в котором предложения относятся к одной теме и понятным образом соединены. Письмо помогает передать информацию так, чтобы читатель правильно понял твою мысль.
Перед чтением полезно посмотреть на заголовок и иллюстрации. Они подсказывают тему и помогают предположить, какие события или герои встретятся в тексте. Благодаря этому знакомые слова легче объединить в общий смысл, даже если некоторые выражения незнакомы. Предположение не обязательно окажется точным: его можно проверить, когда начнёшь читать.
При первом чтении постарайся понять, о чём текст в целом, не останавливаясь на каждом незнакомом слове. Это помогает увидеть основную мысль, а не потеряться в отдельных деталях. Затем прочитай текст ещё раз и найди сведения, которые нужны для ответа. Повторное чтение направлено на конкретную задачу, поэтому искать можно только подходящую часть.
При аудировании сначала сосредоточься на теме разговора и его общем содержании. Если сразу пытаться разобрать каждое слово, легко упустить следующую фразу. Когда запись звучит повторно, проверь ответы по деталям: кто говорит, что произошло, где или когда это было. Так ты сопоставишь утверждения из задания со смыслом услышанного, а не с одним знакомым словом.
Чтобы подготовить устный ответ, сначала внимательно пойми вопрос. Затем выбери нужные слова и составь из них простое предложение с подходящим порядком слов. Если вопрос просит рассказать подробнее, добавь ещё одну связанную фразу. Такой порядок помогает не отвлекаться на лишние сведения и даёт собеседнику законченный ответ.
Перед письменным ответом выясни цель задания: что нужно сообщить и в каком виде. Сначала расположи идеи по порядку, чтобы текст было легко понять, затем используй знакомые слова и грамматические конструкции. После написания перечитай ответ и сравни его с условием. Проверка помогает заметить пропущенную информацию, ошибку в написании или грамматике.
| Навык | Цель | Что делать | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|
| Чтение | Понять текст и найти сведения | Сначала уловить общий смысл, затем перечитать нужную часть | Не переводить каждое слово; сверять ответ с текстом |
| Аудирование | Понять речь и детали | Сначала определить тему, затем проверить утверждения по записи | Учитывать смысл всей фразы, а не одно слово |
| Говорение | Ответить на вопрос и выразить мысль | Понять вопрос и построить связанное предложение | Дать полный ответ подходящими словами |
| Письмо | Передать мысль в связном тексте | Проверить условие, упорядочить идеи, написать и перечитать | Соблюдать тему, формат, грамматику и написание |
Пользуйся таблицей как подсказкой: сначала определи, какой навык проверяет задание, а потом выбери подходящий способ работы. В последнем столбце перечислены вещи, которые стоит проверить перед ответом. Если задание сочетает несколько навыков, например просит прочитать и затем рассказать, выполняй действия по очереди.
Задача 1. Прочитай короткий текст и выбери заголовок, который лучше всего передаёт его основную мысль. Нужно выбрать не заголовок с самым знакомым словом, а тот, который подходит ко всему тексту. Сначала выясни, о ком или о чём говорится, и только потом сравни варианты.
Ответ: выбери заголовок, который охватывает главную мысль всего текста. Если два варианта кажутся подходящими, перечитай текст и проверь, какой из них точнее отражает всё содержание.
Задача 2. Прослушай запись и отметь, какие из предложенных утверждений верны. Здесь важно сравнить каждое утверждение с тем, что действительно сказано, а не угадывать по знакомым словам. Даже если слово повторяется, смысл всей фразы может оказаться другим.
Ответ: отметь утверждения, которые совпадают с услышанными фактами. Если сомневаешься, прослушай нужную часть ещё раз и проверь всю фразу, а не отдельное слово.
Задача 3. По опоре составь короткий рассказ на заданную тему, затем напиши его и проверь. Опора — это подсказки, например слова или вопросы, которые помогают придумать содержание. Сначала нужно превратить подсказки в последовательный рассказ, а не просто переписать их списком.
Ответ: получится короткий связный рассказ, в котором раскрыта заданная тема и использованы подсказки. После самопроверки исправь замеченные ошибки и убедись, что текст понятен читателю.
При чтении некоторые стараются перевести каждое незнакомое слово. Так можно потратить много времени и забыть общую мысль текста; обычно эту привычку вызывает желание понять всё сразу. Проверь себя: можешь ли ты назвать тему, не переводя каждую строку? Если да, переходи к поиску нужных сведений.
При аудировании бывает соблазн выбрать ответ, как только услышал знакомое слово. Но оно может встретиться в отрицании или в другой части разговора, поэтому такой выбор не всегда верен. Ошибку допускают, когда слушают только отдельные слова, а не фразу целиком. Переслушай запись и сопоставь утверждение с полным смыслом сказанного.
Ответ одним словом может быть недостаточным, если вопрос требует рассказать или объяснить. Часто так отвечают, потому что торопятся или не знают, как начать предложение. Проверь себя: соответствует ли ответ форме вопроса и понятен ли он без дополнительных догадок? Если нет, составь простое полное предложение.
Начинать писать, не прочитав требования, рискованно: можно забыть тему, нужные сведения или заданный формат. Это случается, когда хочется сразу перейти к знакомым словам и предложениям. Перед сдачей сверяй написанное с условием по пунктам. Убедись, что текст раскрывает тему, содержит нужную информацию и написан понятно.
Для заданий Skills 5 нужны слова и грамматические конструкции, которые изучались в предыдущих разделах. Если не хватает знакомого слова или формы, сложнее понять текст, выразить мысль и составить ответ. Поэтому полезно повторять изученный материал и применять его в новых заданиях. Приёмы чтения и понимания записи пригодятся и дальше, когда ты будешь работать с английскими материалами. Устные и письменные ответы помогают использовать лексику и грамматику не по отдельности, а для общения.
Нужно ли переводить весь текст, чтобы ответить на вопросы?
Нет, полный перевод обычно не нужен. Сначала пойми общую тему, а затем найди в тексте место, которое поможет ответить на вопрос. Незнакомое слово можно пропустить, если оно не мешает понять смысл.
Что делать, если при аудировании я не понял одно слово?
Продолжай слушать и постарайся понять смысл фразы по знакомым словам и ситуации. Одно незнакомое слово не всегда меняет содержание. При повторном прослушивании обрати внимание на детали, связанные с заданием.
Как найти в тексте нужную информацию быстрее?
Сначала прочитай вопрос и выдели, какие сведения нужно найти: например, имя, место или время. Затем просмотри текст в поиске похожих слов и внимательно прочитай подходящую часть. Так не придётся одинаково подробно переводить весь текст.
Как сделать устный ответ полным?
Сначала определи, о чём спрашивают, и выбери подходящие слова. Ответь не одним словом, а коротким предложением, которое повторяет смысл вопроса. Если нужно, добавь ещё одну фразу с пояснением.
Что проверить в коротком письменном ответе?
Сверь ответ с условием: соответствует ли он теме и содержит ли нужные сведения. Проверь порядок слов, грамматику и написание знакомых слов. Убедись, что мысль понятна и предложения связаны.
Skills 5