"Английский язык. Учебное пособие для учреждений общего среднего образования с русским языком обучения (в 2 частях)", Л.М. Лапицкая, А.И. Калишевич и др.
Разговор о телевидении помогает узнать, какие передачи нравятся собеседнику, и рассказать о своих любимых жанрах. По-английски можно назвать мультфильмы, фильмы, новости, спортивные и музыкальные программы, а затем сказать, что ты любишь или не любишь смотреть. Для этого нужны слово like, отрицание don’t и вопросительное слово-помощник do. Если понимать порядок слов и знать краткие ответы, получится легко поддержать беседу о свободном времени.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Телевизионная программа по-английски — programme: так называют отдельную передачу или шоу, которое можно посмотреть по телевизору. Телеканал — channel, то есть канал, на котором показывают разные передачи. Поэтому слова programme и channel не взаимозаменяемы: одно называет передачу, другое — место, где её показывают. Это различие помогает точнее рассказать, что именно ты смотришь.
Жанры телепередач — это виды программ, объединённые общей темой или способом подачи. Например, cartoons — мультфильмы, films — фильмы, the news — новости, sports programmes — спортивные программы, music programmes — музыкальные программы. Новости сообщают о событиях, спортивные программы показывают соревнования, а музыкальные посвящены песням и исполнителям. Знание названий жанров помогает понять, о какой передаче идёт речь.
Предпочтения — это то, что человеку нравится или не нравится. Чтобы сказать о них, используют like — «нравиться» или «любить»: I like films означает «Мне нравятся фильмы». Если поставить don’t перед like, получится отрицание: I don’t like films — «Я не люблю фильмы». Такие фразы нужны, чтобы рассказать о своём выборе, а не просто назвать передачу.
Вопрос с do — общий вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». Чтобы спросить, нравится ли человеку жанр, в начале ставят do, затем называют собеседника и используют like: Do you like cartoons? Слово do здесь помогает построить вопрос и не переводится отдельно. Благодаря ему собеседник понимает, что его спрашивают о предпочтении.
Чтобы назвать виды телепередач и понять их описания, ищи в тексте главные слова о содержании. Если говорится о выдуманных героях и рисунках, это могут быть cartoons; если о последних событиях — the news. О соревнованиях и командах рассказывают sports programmes, а о песнях и певцах — music programmes. Такая связь между ключевыми словами и темой помогает догадаться о жанре, даже если ты не знаешь каждое слово в описании.
Утвердительное предложение о предпочтении строится так: сначала подлежащее, то есть тот, кому что-то нравится, потом like и название передачи или жанра. Например: I like music programmes — «Мне нравятся музыкальные программы». Порядок важен, потому что по нему понятно, кто выражает предпочтение и что именно ему нравится. После I, you, we и they слово like не меняется.
Чтобы сказать, что ты не любишь смотреть определённый вид передач, поставь don’t перед like: We don’t like the news. Don’t — сокращённая форма do not, и вместе с like она выражает отрицание. Само название жанра остаётся после глагола. Отрицание нужно не только для ответа «не нравится», но и чтобы ясно обозначить свой выбор.
Общий вопрос строится иначе, чем утверждение: Do + подлежащее + like + название жанра? Например: Do they like films? Слово do выносится в начало, потому что оно показывает, что перед нами вопрос о предпочтении. В кратком утвердительном ответе скажи Yes, I do, а в отрицательном — No, I don’t. Краткая конструкция звучит естественно и сохраняет do из вопроса.
В разговоре о телевидении можно сначала спросить о любимых передачах, затем уточнить, нравится ли собеседнику определённый жанр. Например: What programmes do you like? — «Какие передачи тебе нравятся?» После ответа назови свой выбор: I like cartoons. Если собеседник задаст встречный вопрос, ответь Yes, I do или No, I don’t и при желании добавь название жанра. Так реплики связаны между собой, а разговор не ограничивается одним словом.
| Вид передачи | О чём передача | Как выразить предпочтение | Пример вопроса |
|---|---|---|---|
| Мультфильмы — cartoons | О нарисованных героях и их историях | I like cartoons. | Do you like cartoons? |
| Фильмы — films | О вымышленных или реальных событиях и героях | I like films. | Do you like films? |
| Новости — the news | О событиях в стране и мире | I like the news. | Do you like the news? |
| Спортивные программы — sports programmes | О спорте, соревнованиях и командах | I like sports programmes. | Do you like sports programmes? |
| Музыкальные программы — music programmes | О музыке, песнях и исполнителях | I like music programmes. | Do you like music programmes? |
Сначала найди в таблице жанр и проверь, знакомо ли его английское название. Затем используй фразу в третьем столбце, чтобы рассказать о своём предпочтении. Для вопроса возьми образец из последнего столбца и замени жанр, если нужно.
Задача 1. Соотнеси названия видов телепередач с описаниями: «передача о певцах и песнях», «сообщение о событиях», «показ соревнований». Нужно выбрать жанр для каждой короткой подсказки. Не обязательно переводить описание целиком: достаточно найти слова, указывающие на его тему. Так ты сможешь проверить, что понял содержание, а не просто угадал по знакомому слову.
Ответ: о певцах и песнях — music programmes; о событиях — the news; о соревнованиях — sports programmes. При таком задании сначала определи тему описания и лишь потом выбирай английское название. Этот способ подходит и для других жанров.
Задача 2. Составь три предложения о том, какие передачи любит или не любит смотреть ученик. Используй мультфильмы, фильмы и новости, причём одно предложение сделай отрицательным. Выбери подлежащее и проверь, как выразить предпочтение: здесь важно не перепутать like и don’t like. Если говоришь о себе, подлежащее будет I.
Ответ: I like cartoons. I don’t like films. I like the news. В каждом предложении сначала стоит I, затем выражение предпочтения и название жанра. Если вместо I поставить you, we или they, форма like останется такой же.
Задача 3. Составь разговор с одноклассником: спроси, какие передачи ему нравятся, узнай, любит ли он мультфильмы, а затем ответь на его вопрос. В диалоге должны встретиться вопрос с do, краткий ответ и уточнение предпочтений. Подумай, что do нужно поставить в начало общего вопроса, а в кратком ответе сохранить do или don’t.
Ответ: What programmes do you like? — I like films. Do you like cartoons? — Yes, I do. Do you like music programmes? — No, I don’t. Диалог понятен, потому что в нём есть вопрос о предпочтениях, ответ и уточнение о конкретном жанре. Свои ответы можно изменить, если выбрать другие любимые передачи.
Ошибка — пропустить do в вопросе и сказать You like cartoons? В общем вопросе о предпочтении нужен порядок Do + подлежащее + like, поэтому правильно: Do you like cartoons? Do ставят в начале, чтобы сразу показать вопросительную форму. Проверяй себя: если ждёшь ответ «да» или «нет», убедись, что перед подлежащим есть do.
Иногда на вопрос с do отвечают только Yes или No. Для короткого ответа этого недостаточно в учебной английской конструкции: скажи Yes, I do или No, I don’t. Вторая часть ответа показывает, на какой вопрос ты отвечаешь. Проверь себя, повторив в кратком ответе do или don’t после местоимения.
После I, you, we или they не нужно добавлять к like окончание -s. Например, I likes films — ошибка, а I like films — правильно. Окончание часто добавляют по привычке, но в этих предложениях форма глагола не меняется. Сверь подлежащее: с перечисленными местоимениями используй like без -s.
Жанр и отдельная передача — не одно и то же: cartoons называют вид программ, а название шоу указывает на конкретную передачу. Их путают, когда говорят о любимом шоу, но называют только жанр, или наоборот. Проверь, отвечаешь ли ты на вопрос «какого вида?» или называешь определённую программу. Тогда собеседник поймёт, говоришь ты о жанре или о конкретном шоу.
Чтобы говорить о телепередачах, сначала нужно знать названия людей и местоимения: I, you, we, they помогают понять, кто выражает предпочтение. Также пригодится умение строить простые утвердительные предложения в Present Simple — настоящем простом времени. В этой теме к знакомому порядку слов добавляются отрицание don’t и вопросительный помощник do. Эти конструкции пригодятся в диалогах о свободном времени и увлечениях.
Как спросить по-английски, любит ли кто-то смотреть телевизор?
Скажи: Do you like watching TV? — «Тебе нравится смотреть телевизор?». Если спрашиваешь о конкретном жанре, назови его: Do you like cartoons? — «Тебе нравятся мультфильмы?».
Почему в вопросе используется do?
Do помогает построить общий вопрос в Present Simple — настоящем простом времени. Оно ставится перед подлежащим, а основной глагол like остаётся в начальной форме.
Как кратко ответить на вопрос с do?
На вопрос Do you like films? можно ответить Yes, I do. — «Да» или No, I don’t. — «Нет». В таком ответе do повторяет вопросительный глагол-помощник.
Как сказать, что я не люблю определённый вид телепередач?
Поставь don’t перед like: I don’t like sports programmes. Это значит «Я не люблю спортивные программы».
Как отличить название жанра от названия отдельной передачи?
Жанр обозначает общий вид программ: например, cartoons — мультфильмы, а the news — новости. Название отдельной передачи указывает на конкретное шоу, которое выходит на канале.
UNIT 3. Do you like TV?