"Английский язык. Учебное пособие для учреждений общего среднего образования с русским языком обучения", Юхнель Н.В., Наумова Е.Г., Родовская Е.А.
Рассказ (story) — это связное описание событий, в котором есть персонажи, место и время действия, а события ведут от начала к завершению. Чтобы читателю было легко следить за историей, нужно выбрать главные детали и расположить эпизоды по порядку. Английские слова first, then и finally помогают соединить события, а Past Simple — рассказать о том, что уже произошло. Эти умения пригодятся и в устном рассказе, и при написании истории.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Story — это рассказ о связанных событиях, а не набор отдельных предложений. В нём есть начало, развитие и завершение, а события складываются в одну историю. Это понятие помогает понять, зачем предложения должны быть связаны: вместе они передают читателю целое событие.
Character — персонаж, то есть человек или другое действующее лицо рассказа. Главный герой — персонаж, чьи действия особенно важны для истории; остальные герои тоже могут влиять на события. Умение находить персонажей помогает понять, кто совершает поступки и о ком рассказывается.
Setting — место и время, в которых происходят события. Место можно обозначить словами вроде at school или in the forest, а время — например, yesterday или last summer. Эти детали помогают читателю представить обстановку и понять, когда происходит история.
Plot — развитие событий и их связь друг с другом от начала до завершения. В рассказе одно событие может объяснять, почему случилось следующее. Понимание plot помогает не просто перечислять действия, а показывать, как история развивалась.
Чтобы определить тему рассказа, спроси себя, о каком событии или приключении он рассказывает. Затем найди главных персонажей: обрати внимание, кто чаще действует и чьи поступки двигают историю вперёд. Место и время ищи в прямых подсказках текста, например в названиях мест или выражениях last weekend. Не добавляй сведения, которых в рассказе нет: догадка может изменить его смысл.
События нужно располагать в понятной последовательности, потому что читатель должен видеть, что произошло раньше и к чему это привело. Сначала выдели эпизоды, а затем проверь, не нарушен ли порядок действий. Слова first, then, after that и finally связывают эпизоды и обозначают их место в истории. Если заменить одно из этих слов другим, смысл последовательности может измениться.
Для завершённых событий в прошлом используют Past Simple. В утвердительном предложении подлежащее ставят перед глаголом, а глагол употребляют в прошедшей форме: She opened the door. В отрицании используют didn’t и начальную форму смыслового глагола: She didn’t open the door. В вопросе Did ставят перед подлежащим, а смысловой глагол тоже оставляют в начальной форме: Did she open the door?
При рассказе о прошлом важно различать правильные и неправильные глаголы, потому что они образуют прошедшую форму по-разному. У правильных глаголов обычно добавляют -ed: help — helped. У неправильных глаголов особая форма: например, go — went; общего правила с -ed для них нет. Поэтому при проверке текста нужно выяснить, к какому типу относится глагол, и выбрать подходящую форму.
План из нескольких пунктов становится связным рассказом, если превратить каждый пункт в предложение и соединить предложения по смыслу. Начало знакомит читателя с персонажем и обстановкой, развитие передаёт основные события, а завершение показывает, чем всё закончилось. При необходимости добавь слова порядка событий и проверь, что глаголы стоят в Past Simple. Так читателю будет проще проследить историю, а не угадывать связь между отдельными фразами.
| Элемент рассказа | На какой вопрос отвечает | Что включить в рассказ |
|---|---|---|
| Персонажи | Кто действует? | Главного героя и других важных участников |
| Место и время действия | Где и когда всё происходит? | Название места и указание времени |
| Начало истории | С чего всё началось? | Знакомство с героями и исходной ситуацией |
| Основные события | Что произошло дальше? | Связанные действия в правильном порядке |
| Завершение | Чем закончилась история? | Последнее событие или итог |
Используй таблицу как план проверки: сначала ответь на вопросы о героях и обстановке, затем проверь события. Если на какой-то вопрос ответить нельзя, подумай, не пропущена ли нужная деталь. При этом включай только сведения, которые есть в задании или которые ты можешь обоснованно придумать для собственной истории.
Задача 1. Прочитай короткий рассказ и выпиши, кто в нём главный герой и где происходят события. Не добавляй собственных догадок.
Задача 2. Расставь предложения о событиях истории в правильном порядке и добавь first, then и finally.
Задача 3. Составь рассказ по серии картинок: опиши события в Past Simple и закончи историю подходящим предложением.
События перечислены без ясной последовательности, поэтому непонятно, что случилось сначала. Так бывает, когда автор записывает детали по мере того, как вспоминает их. Проверь себя: можно ли расставить эпизоды по порядку и добавить first, then или finally так, чтобы смысл не изменился?
В утвердительном предложении о прошлом глагол оставлен в начальной форме, например She play yesterday. Часто ученик замечает слово yesterday, но забывает изменить сам глагол. Проверь каждое действие в прошедшем времени и поставь правильную или неправильную форму Past Simple.
К неправильному глаголу добавлено -ed, хотя у него особая форма. Это происходит, если применять правило правильных глаголов ко всем словам. Сверь форму с тем, что ты учил: например, go в Past Simple — went, а не goed.
После did или didn’t смысловой глагол тоже поставлен в прошедшую форму. Ошибку допускают, потому что пытаются отметить прошлое сразу двумя словами. Проверь вопрос или отрицание: после did и didn’t должен стоять начальный глагол — Did he go? или He didn’t go.
Чтобы рассказать о прошлом, нужны личные местоимения: они помогают обозначить, кто совершал действия, и не повторять постоянно имена. Также важно знать базовый порядок слов и формы глагола to be, потому что они используются в предложениях о людях и обстановке. Знакомая лексика о людях, местах и повседневных событиях помогает подобрать содержание рассказа. Эти знания пригодятся и в устном ответе, и при написании истории на английском.
Что должно быть в коротком рассказе?
В коротком рассказе нужны персонажи, место и время действия, несколько связанных событий и завершение. Читателю должно быть понятно, что произошло и чем закончилась история.
Как понять, кто главный герой?
Главный герой — тот, о ком рассказывается больше всего и чьи действия особенно важны для развития событий. Ищи его в тексте, а не выбирай по собственным догадкам.
Какими словами показать порядок событий?
Для этого используют first («сначала»), then («затем»), after that («после этого») и finally («наконец»). Они подсказывают читателю, как один эпизод связан со следующим.
Как образовать Past Simple у правильного глагола?
Обычно к правильному глаголу добавляют окончание -ed: например, play — played. Написание некоторых глаголов при добавлении окончания меняется, поэтому форму стоит проверять.
Почему после did глагол стоит в начальной форме?
Did уже показывает, что вопрос относится к прошлому, поэтому смысловой глагол не нужно ставить в прошедшую форму. Например: Did they play? — не Did they played?
UNIT 4. Tell me a story