"Английский язык. Учебное пособие для учреждений общего среднего образования с русским языком обучения", Юхнель Н.В., Наумова Е.Г., Родовская Е.А.
Daily routine — это привычный распорядок дня: занятия, которые обычно повторяются в определённое время. А household chores — повседневные дела по дому, например уборка или мытьё посуды. Чтобы рассказать о них по-английски, нужно знать названия действий, уметь показывать их частоту и говорить о необходимости что-либо сделать. Для этого пригодятся Present Simple, наречия always, usually, often, sometimes, never и оборот have to. Порядок действий во времени поможет сделать рассказ понятным.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Daily routine — распорядок дня, то есть привычные занятия человека от утра до вечера. К ним относятся, например, подъём, завтрак, дорога в школу и выполнение домашних заданий. Это понятие помогает рассказать, что ты обычно делаешь и в какой последовательности.
Household chores — домашние обязанности, или регулярные дела по дому. Это может быть уборка комнаты, мытьё посуды, помощь с покупками или уход за домашним животным. Названия таких дел нужны, чтобы объяснить, кто в семье помогает по дому.
Adverbs of frequency — наречия частотности, слова, которые показывают, как часто происходит действие. Например, always означает «всегда», usually — «обычно», often — «часто», sometimes — «иногда», never — «никогда». С их помощью можно уточнить, является ли занятие ежедневным или случается время от времени.
Have to — оборот со значением «должен», «нужно», который выражает необходимость выполнить дело. Например, I have to tidy my room означает «Мне нужно убрать комнату». С he, she и it используется форма has to, поэтому этот оборот позволяет рассказать об обязанностях другого человека.
Чтобы составить рассказ о распорядке дня, сначала перечисли действия в том порядке, в котором они происходят. Затем добавь выражения времени: in the morning, at seven o’clock, after school, in the evening. Хронологический порядок помогает слушателю представить день и не перепутать, что было раньше, а что позже. Связки then и after that соединяют соседние действия в небольшой рассказ.
Рассказывая о домашних делах, назови само занятие, человека, который его выполняет, и время выполнения. Например, tidy my room означает «убирать свою комнату», а take out the rubbish — «выносить мусор». Глагольные сочетания нужно запоминать целиком: буквальный перевод отдельных слов может звучать неправильно. Уточнение времени показывает, когда обязанность обычно выполняют: after dinner, at weekends или in the evening.
Для привычек используют Present Simple, потому что эта форма говорит о повторяющихся действиях, а не только о том, что происходит сейчас. В утвердительном предложении с he, she или it смысловой глагол обычно получает окончание -s: He helps at home. Если глагол заканчивается на -s, -sh, -ch, -x или -o, часто добавляется -es: She washes the dishes. Такое окончание показывает, что действие выполняет один человек; с I, you, we и they глагол обычно остаётся без него.
Наречие частотности чаще всего ставят перед смысловым глаголом: I often help my mum. С глаголом be порядок меняется: наречие идёт после него, например He is usually busy. Это связано с тем, что be сам служит главным глаголом предложения, а остальные действия выражаются смысловыми глаголами. Перед тем как написать наречие, найди глагол и проверь, be это или другой глагол.
Привычное действие и необходимость — не одно и то же. Present Simple сообщает, что человек делает регулярно: She cleans her room on Saturdays. Have to добавляет значение обязанности: She has to clean her room. Поэтому в рассказе можно сначала сообщить, что человек обычно делает, а затем пояснить, какое дело ему необходимо выполнить; форма have или has зависит от подлежащего.
Сверяйся с таблицей, когда составляешь фразу: сначала реши, что именно хочешь сообщить, затем выбери подходящую форму. После этого проверь подлежащее, место наречия и порядок слов. Примеры в среднем столбце показывают модель, которую можно использовать со своими словами.
| Что нужно выразить | Средство в английском языке | Что проверить в предложении |
|---|---|---|
| Регулярное действие | Present Simple: I help at home. | Действие повторяется; с he, she, it обычно нужно -s или -es. |
| Частота действия | Наречие: usually, often, sometimes. | Перед смысловым глаголом, после be. |
| Необходимость выполнить дело | Have to или has to: I have to help. | Форма зависит от подлежащего. |
| Действие от лица he, she или it | Глагол с -s или -es: She washes. | Это утвердительное предложение в Present Simple. |
| Порядок слов с глаголом be | Подлежащее + be + наречие: He is often busy. | Наречие частотности стоит после be. |
Задача 1. Составь три предложения о своём обычном дне, укажи время и используй разные глаголы действия. Нужно описать не отдельные несвязанные занятия, а небольшой распорядок. Поэтому сначала выбери действия, которые можно расположить от утра к вечеру.
Ответ: I get up at seven o’clock. I go to school in the morning. I do my homework in the evening. В предложениях названы разные действия, а указания времени помогают увидеть их последовательность.
Задача 2. Скажи, как часто один из членов семьи выполняет два домашних дела. Используй наречия частотности и проверь согласование глагола с he или she. Возьмём в качестве примера маму и два дела, которые она выполняет регулярно.
Ответ: My mum usually cooks dinner. She sometimes washes the dishes. Наречия стоят перед смысловыми глаголами, а cooks и washes согласуются с she.
Задача 3. Опиши расписание занятого школьника: назови несколько обязанностей, укажи, что ему необходимо сделать, и объясни, когда он это делает. Важно отличить привычный распорядок от того, что школьник должен выполнить. Для примера используем he и обязанности после уроков.
Ответ: He comes home after school and does his homework. He has to tidy his room and feed the cat in the evening. В первом предложении описан обычный распорядок, а во втором оборот has to показывает обязанности.
Ошибка: забыть окончание -s или -es после he, she или it в утвердительном предложении. Так происходит, потому что с I или they глагол выглядит иначе и эту форму по привычке переносят на she или he. Проверь подлежащее и спроси себя, стоит ли глагол в Present Simple; например, правильно She helps, а не She help.
Ошибка: ставить наречие частотности в одно и то же место при любом глаголе. Ученик может запомнить только один пример и не заметить, что be отличается от смыслового глагола. Найди глагол в предложении: перед обычным действием будет usually или often, а после be — например, He is often tired.
Ошибка: путать have to и has to. Причина обычно в том, что обе формы переводятся одинаково и различие кажется неважным. Сначала определи подлежащее: с he, she и it пиши has to, а с I, you, we и they — have to; затем перечитай предложение целиком.
Ошибка: добавлять к have to окончание -s, получая неверную форму have tos. Окончание не присоединяется к слову have в этой конструкции: в третьем лице меняется сама форма на has to. Чтобы проверить себя, подставь she или he и произнеси сочетание целиком: She has to help, а не She have tos help.
Чтобы описать ежедневные занятия, понадобятся знакомые глаголы действия, выражения времени и утвердительные предложения в Present Simple. Эти знания помогают не только перечислить дела, но и расположить их в понятном порядке. Слова then и after that могут связать предложения в короткий рассказ.
Разговор о домашних обязанностях связан с темой семьи и распределением дел между её членами. Можно сообщить, кто убирает комнату, кто помогает готовить и когда каждый обычно выполняет свою часть работы. Наречия частотности делают описание точнее.
Умение говорить о распорядке пригодится, когда нужно описать привычки, школьное расписание или обязанности. Эти темы можно раскрыть и устно, и письменно. Сочетание Present Simple и have to помогает показать и обычные действия, и необходимые дела.
Как рассказать по-английски о своём обычном дне?
Назови действия в том порядке, в котором они происходят, и добавь время: например, I get up at seven. Для привычных занятий используй Present Simple, а слова then и after that помогут связать предложения.
Где ставить always, usually и sometimes в предложении?
Перед смысловым глаголом: I usually help at home. Если используется глагол be, наречие ставят после него: She is often busy.
Почему в одном предложении нужно говорить has to, а в другом — have to?
Форма зависит от того, кто должен выполнить дело. С he, she и it употребляется has to, а с I, you, we и they — have to.
Как сказать, что домашнее дело нужно обязательно выполнить?
Используй have to или has to и назови дело: I have to wash the dishes — «Я должен помыть посуду». С he, she или it ставь has to.
Как описать, кто в семье выполняет разные домашние обязанности?
Назови члена семьи, домашнее дело и, если нужно, время его выполнения. Например: My brother often takes out the rubbish in the evening.
UNIT 5. As busy as a bee