Writing reference

Определения и обозначения

Формальное письмо или электронное письмо — обращение к адресату в официальной ситуации. В нём соблюдают принятую структуру, нейтральный стиль и вежливые формулы. Такой формат нужен, например, когда вы пишете в организацию или обращаетесь к незнакомому человеку, поэтому тон сообщения должен быть уважительным и ясным.

Неформальное письмо или электронное письмо — сообщение знакомому или близкому человеку. В нём допустимы личные обращения, разговорные выражения и менее строгая структура. Этот жанр помогает общаться естественно, но не отменяет необходимости ответить на вопросы адресата и выполнить пункты задания.

Эссе-мнение — связный текст, в котором автор выражает позицию по вопросу и подтверждает её аргументами и примерами. Аргумент — причина, объясняющая, почему автор придерживается своей точки зрения. Эссе нужно, чтобы не просто назвать мнение, а показать ход рассуждения и убедить читателя в его обоснованности.

Рецензия — текст с кратким описанием книги, фильма или другого произведения и обоснованной оценкой. В ней важно не ограничиться пересказом: читателю нужно понять, что именно оценивается и почему автор рекомендует произведение или не советует его. Такая форма учит отделять описание от личного суждения.

Как это устроено

Выбор жанра зависит от задачи, адресата и ситуации: один и тот же вопрос можно раскрыть по-разному в письме другу и в обращении к организации. Поэтому до написания выясните, кто прочитает текст и какого результата от вас ждут: сообщить, попросить, убедить или оценить. Это помогает сразу подобрать подходящие содержание, тон и форму, а не переписывать текст целиком после черновика.

Структура помогает читателю следить за мыслью, потому что показывает, какую роль выполняет каждый фрагмент. Разделите текст на абзацы: во вступлении обозначьте тему, далее раскройте аргументы или нужные сведения, а в конце подведите итог либо попрощайтесь. Если в одном абзаце смешать несколько разных мыслей, связь между ними станет менее заметной. Удобно сначала набросать план из функций абзацев, а потом написать сами предложения.

Стиль определяется отношениями с адресатом, так как формулировка, подходящая другу, может показаться слишком фамильярной в официальном обращении. В формальном тексте выбирайте нейтральную лексику и вежливые формулы; в неформальном можно обращаться лично и использовать разговорные выражения. Перед отправкой проверьте приветствие, завершение и отдельные слова: они должны соответствовать ситуации. Если не уверены, уместно ли выражение, отдайте предпочтение нейтральному.

Связующие слова и выражения показывают отношения между мыслями: добавление, противопоставление, причину или вывод. Благодаря им читатель понимает, зачем приведён следующий аргумент и как он связан с предыдущим. Например, выражение для противопоставления помогает обозначить другую сторону вопроса, а выражение для вывода — подвести итог рассуждения. Подбирайте связки по смыслу, иначе переход будет звучать нелогично.

Перед сдачей текста нужно проверить выполнение задания, соответствие жанру и стилю, а также языковую точность. Такая проверка нужна потому, что грамматически правильный текст всё равно может не решить задачу, если в нём пропущен вопрос или отсутствует требуемая оценка. Сначала сверьтесь с пунктами задания и планом, затем прочитайте текст как адресат и, наконец, проверьте грамматику, орфографию и пунктуацию. Такой порядок помогает не пропустить ни содержание, ни ошибки в оформлении.

Особенности основных письменных жанров

Сначала найдите в таблице адресата и цель, совпадающие с условиями задания, а затем сверьте стиль и основные части. Она помогает выбрать форму, но не заменяет чтение инструкции: отдельные задания могут требовать особых пунктов или ограничивать объём. После написания используйте подходящий столбец как краткий список для самопроверки.

Разбор задач

Неформальное электронное письмо другу

Условие: напишите короткое неформальное электронное письмо другу, ответьте на его вопросы и задайте свои. Здесь важно не только выдержать дружеский тон, но и не пропустить ни одну часть обмена сообщениями. Прежде чем писать, отметьте вопросы друга и решите, что хотите узнать сами.

1. Определите адресата: это друг, значит, подойдёт личное приветствие и естественный неофициальный тон.
2. Составьте короткий список вопросов друга и рядом запишите ответы, чтобы проверить полноту.
3. Добавьте собственный вопрос или вопросы, связанные с разговором, а не случайную смену темы.
4. Разделите письмо на приветствие, основную часть и дружеское завершение; перечитайте его, сверяя с заданием.

Ответ: письмо должно содержать уместное приветствие, ответ на каждый вопрос, собственные вопросы и подходящее прощание. Если хотя бы один пункт пропущен, дополните текст до отправки. Разговорный стиль уместен здесь именно потому, что адресат — знакомый человек.

Эссе-мнение о смартфонах на уроках

Условие: напишите эссе о том, должны ли школьники пользоваться смартфонами на уроках, приведите аргументы и вывод. Задание требует позиции, а не только списка плюсов и минусов, поэтому заранее решите, какую точку зрения будете защищать. Аргументы должны объяснять позицию и быть понятными читателю.

1. Сформулируйте ответ на вопрос в одном предложении: например, разрешать смартфоны только для учебных задач.
2. Подберите два довода, которые поддерживают эту позицию, и для каждого придумайте пример из учебной ситуации.
3. Распределите мысли по абзацам: вступление с темой, отдельные абзацы с аргументами, затем заключение.
4. Соедините доводы подходящими связующими выражениями и проверьте, что заключение не противоречит позиции.

Ответ: готовое эссе должно ясно отвечать на вопрос, объяснять позицию аргументами и завершаться согласованным выводом. Например, можно отметить пользу телефона для поиска учебной информации и риск отвлечения, а затем обосновать правило ограниченного использования. Примеры помогают сделать эти доводы конкретными, а не оставить их общими утверждениями.

Формальное письмо с просьбой о сведениях

Условие: попросите предоставить информацию о языковом курсе, указав причину обращения и задав вопросы о расписании и стоимости. Поскольку письмо адресовано организации, дружеская манера здесь не подходит. Нужно сообщить цель обращения и включить все запрошенные сведения в ясной последовательности.

1. Определите, что именно нужно получить: информацию о курсе, расписании и стоимости.
2. Начните с подходящего официального обращения и кратко обозначьте причину письма.
3. Задайте отдельные ясные вопросы о времени занятий и цене, чтобы адресат мог ответить на каждый из них.
4. Завершите письмо вежливой формулой, затем сверьте его с условием и проверьте нейтральность лексики.

Ответ: письмо считается выполненным, если в нём есть причина обращения, вопросы о расписании и стоимости, а также официальное приветствие и завершение. Перед отправкой проверьте, не заменили ли вы один из нужных вопросов расплывчатой просьбой «рассказать подробнее». Вежливый тон и точные формулировки делают запрос понятным адресату.

Типичные ошибки

Разговорные сокращения и сленг в формальном письме создают несоответствие между стилем и адресатом. Их часто выбирают по привычке или потому, что такие выражения короче, но краткость не заменяет вежливый тон. Проверьте каждое приветствие, обращение и разговорную формулировку; если письмо предназначено организации, замените фамильярные выражения нейтральными.

Текст, написанный одним абзацем, трудно читать: вступление, доводы и заключение перестают различаться. Так происходит, когда автор записывает мысли подряд и забывает о структуре. Перед сдачей отметьте, где меняется основная мысль, и разделите текст на абзацы; у каждого должна быть понятная функция.

Пропуск части задания мешает выполнить коммуникативную задачу, даже если грамматика правильная. Часто автор сосредотачивается на основной теме и не замечает дополнительных требований, например задать собственный вопрос или указать причину обращения. Сверьте готовый текст с условием по пунктам и поставьте отметку напротив каждого выполненного требования.

Аргументы без связующих выражений и примеров могут выглядеть как разрозненный перечень, а не как рассуждение. Обычно это происходит, когда автор знает свою позицию, но не объясняет связь между доводами. Проверьте, понятно ли, как каждый аргумент поддерживает тезис, добавьте подходящие переходы и конкретный пример, если он помогает раскрыть мысль.

Связь с другими темами

Для письменных жанров нужны базовая грамматика, правила построения предложений и лексика по теме задания: без них трудно точно выразить мысль. Организация абзацев и аргументация пригодятся не только в эссе-мнении, но и в развёрнутых ответах на английском. Умение различать формальный и неформальный стиль помогает выбирать подходящие слова и формулы для писем и электронных сообщений разным адресатам.

Что запомнить

• Сначала определите цель текста и его адресата.
• Выбирайте жанр и стиль по условиям задания.
• Каждый абзац должен развивать отдельную мысль.
• Аргументы лучше подкреплять примерами.
• Связующие выражения помогают выстроить ход мысли.
• Проверьте, что ответили на все пункты задания.
• Перед сдачей перечитайте текст и исправьте ошибки.