"Английский язык (в 2 частях)", Вербицкая М.В., Б. Эббс, Э. Уорелл, Э. Уорд./ Под ред. Вербицкой М.В.
Key language — это набор полезных английских фраз для знакомства и обычного общения. С их помощью можно поздороваться, назвать себя, спросить имя, возраст, место жительства и интересы собеседника, а затем попрощаться. Главное — выбирать выражение по ситуации, соблюдать порядок слов в вопросе и давать ответ, который подходит по смыслу. Готовые модели легко использовать, заменяя отдельные слова своими данными.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — это выражение, с которого начинают разговор при встрече: Hello, Hi, Good morning. Hello подходит для нейтрального общения, Hi чаще говорят друзьям, а Good morning используют утром. Правильный выбор показывает, насколько ситуация официальная и хорошо ли вы знакомы с собеседником.
Представление — это сообщение своего имени или имени другого человека. О себе можно сказать My name is ... или I’m ..., а представляя другого, использовать This is .... Эти модели нужны, чтобы знакомство прошло понятно и вежливо, а собеседник знал, как к вам обращаться.
Личная информация — сведения о человеке: имя, возраст, место жительства, интересы и предпочтения. Например, можно сказать I am ten years old, I live in Moscow, I like music. Такие фразы помогают поддержать разговор и узнать собеседника лучше.
Краткий ответ — короткая реплика на общий вопрос, обычно с Yes или No и нужным глаголом. На вопрос Are you eleven? ответят Yes, I am, а на Do you like games? — No, I don’t. Краткая модель помогает не повторять весь вопрос и сохранить правильную грамматику.
Ключевые фразы объединяются по коммуникативным ситуациям, то есть по цели разговора. При знакомстве нужны приветствие и представление, затем — вопросы о личной информации, а в конце — прощание. Такая последовательность помогает собеседникам понимать, что делать дальше, поэтому отдельные выражения удобнее учить не по одному, а небольшими группами.
Мини-диалог обычно строится как вопрос, ответ и возможная встречная реплика. Например, один ученик спрашивает What is your name?, второй отвечает I’m Alex и может добавить And you? Встречный вопрос поддерживает разговор и показывает, что общение идёт в обе стороны.
Форма обращения зависит от степени знакомства и официальности ситуации. С другом естественно сказать Hi и See you, а при общении с незнакомым взрослым лучше начать с Hello или Good morning. Если выбрать слишком неформальную фразу, она может прозвучать невежливо; слишком официальная фраза, наоборот, будет странной среди друзей.
Вопросительные слова подсказывают, какую именно информацию нужно назвать. What спрашивает о предмете или имени, how old — о возрасте, where — о месте, what do you like — о предпочтениях. Поэтому перед ответом полезно найти вопросительное слово и понять, какой тип ответа от вас требуется.
Готовая речевая модель работает как шаблон: в ней сохраняется порядок слов, а отдельные элементы заменяются своими данными. В I live in London можно заменить только город, а в I’m twelve — число. Такой способ уменьшает количество ошибок и постепенно учит составлять собственные реплики.
| Ситуация | Вопрос или реплика | Возможный ответ | Что нужно учитывать |
|---|---|---|---|
| Приветствие | Hello! Hi! Good morning! | Hello! Hi! Good morning! | Выбирайте фразу по времени дня и степени знакомства. |
| Знакомство и представление | What is your name? I’m Kate. | My name is Tom. Nice to meet you. | После представления уместно вежливо отреагировать. |
| Сообщение имени и личных данных | What is your name? | My name is Anna. I’m from Russia. | Используйте подходящую модель и свои данные. |
| Уточнение возраста и места жительства | How old are you? Where do you live? | I’m eleven. I live in Kazan. | Возраст выражается с to be, место — с live in. |
| Сообщение об интересах и предпочтениях | What do you like? | I like books and sport. | Называйте то, что действительно нравится. |
| Прощание | Goodbye! Bye! See you! | Goodbye! See you! | Выбирайте нейтральное или неформальное выражение. |
Сначала определите цель реплики, затем найдите в таблице подходящую модель. После этого замените имя, число, город или интерес своим вариантом и проверьте, подходит ли ответ к вопросу.
Таблица особенно полезна при подготовке диалога: двигайтесь сверху вниз от приветствия к прощанию. Однако порядок можно немного менять, если этого требует реальная ситуация общения.
Нужно распределить английские реплики между ситуациями: приветствие, знакомство, вопрос о возрасте и прощание. Допустим, даны фразы Hi!, How old are you?, Nice to meet you и Goodbye! Сначала определим, какую цель выполняет каждая реплика.
Ответ: Hi! — приветствие; Nice to meet you — знакомство; How old are you? — вопрос о возрасте; Goodbye! — прощание. Мы определили ситуации по цели фразы и ключевым словам.
В диалоге пропущены вопрос и ответ: один школьник спрашивает имя, другой должен назвать себя. Даны модели What is your name?, Where do you live?, My name is Ben и I live in Bristol. Нужно выбрать пару, которая совпадает по смыслу.
Ответ: What is your name? — My name is Ben. Пара Where do you live? — I live in Bristol тоже составлена правильно, но она отвечает уже на вопрос о месте жительства.
Нужно поздороваться, представиться, обменяться личной информацией и попрощаться. Возьмём условные данные: ученика зовут Kate, ей одиннадцать лет, она живёт в Oxford и любит музыку. Второй ученик — Ben, ему десять лет, он живёт в Bristol и любит спорт.
Ответ: Hello! I’m Kate. What is your name? — I’m Ben. How old are you? — I’m eleven. Where do you live? — I live in Oxford. I like music. — I like sport. Nice to meet you. Goodbye! — Goodbye! В настоящем диалоге нужно заменить условные данные своими.
Неподходящее приветствие. Ученик может сказать Hi незнакомому взрослому или Good morning вечером, потому что запоминает только перевод. Проверьте, кто перед вами и какое сейчас время суток.
Неверный порядок слов в вопросе. Русская структура предложения иногда переносится в английский: например, слова ставят без вспомогательного глагола или меняют их местами. Сверьте реплику с готовой моделью What is your name? или Where do you live?
Неправильный краткий ответ. После Are you ... нельзя отвечать Yes, I do, потому что do относится к другому типу вопроса. Посмотрите на главный глагол вопроса: после to be используйте am или are, после do — do или don’t.
Смешение информации. На вопрос о возрасте ученик иногда отвечает названием города, а на вопрос о месте жительства называет число. Перед ответом переведите вопросительное слово и проверьте, совпадает ли тип информации.
Для этой темы нужны личные местоимения, формы глагола to be, базовые вопросительные слова и числительные. Без них трудно правильно сказать I am ten или понять вопрос How old are you? Повторение этих элементов поможет строить реплики увереннее.
Ключевые фразы пригодятся при знакомстве, ролевых диалогах, устных ответах и заполнении простых анкет. Они дают готовую основу, которую можно быстро приспособить к новой ситуации. Позже эти модели помогут изучать вопросительные предложения, порядок слов и речевой этикет.
Как понять, какую фразу выбрать для официального и неофициального общения?
С незнакомым взрослым или в деловой обстановке выбирают более вежливые и нейтральные выражения. С друзьями и ровесниками можно использовать короткие неформальные приветствия и прощания.
Почему в английском вопросе слова стоят не так, как в русском?
В английском языке вопрос часто строится по специальной модели: сначала вопросительное слово или вспомогательный глагол, затем подлежащее и сказуемое. Например: What is your name? — «Как тебя зовут?».
Как правильно спросить имя, возраст и место жительства?
Имя можно узнать вопросом What is your name?, возраст — How old are you?, место жительства — Where do you live? Ответы тоже имеют свои модели: My name is ..., I am ... years old, I live in ....
Можно ли отвечать на любой вопрос только одним словом?
Иногда краткого ответа достаточно, например Yes или No. Но в учебном диалоге лучше добавить подлежащее и глагол: Yes, I am или No, I don't.
Как быстро запомнить ключевые фразы и не перепутать их в диалоге?
Учите фразу вместе с ситуацией и ответом на неё. Полезно составлять короткие диалоги, проговаривать их вслух и заменять имена, числа и интересы своими данными.
Key language