"Английский язык (в 2 частях)", Вербицкая М.В., Гаярделли М., Редли П., Савчук Л.О. / Под ред. Вербицкой М.В.
Телевидение предлагает разные передачи: мультфильмы, документальные фильмы, викторины, новости, спортивные программы и фильмы. Умение называть их по-английски помогает рассказывать о своих предпочтениях, объяснять причины и спрашивать о привычках других людей. Главное — различать содержание передач, правильно использовать I like, I don’t like, My favourite programme is и смотреть телевизор разумно, не забывая об учёбе, отдыхе и общении.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
TV programme — телевизионная программа или передача. Во множественном числе говорят TV programmes, потому что речь идёт о нескольких передачах. Это выражение нужно, чтобы назвать любой телепродукт, например фильм, новости или спортивную трансляцию.
Cartoon — мультфильм. О нём можно сказать, что он рассказывает о героях и событиях, а также выразить отношение: I like cartoons because they are funny. Слово помогает точно объяснить, какую передачу ты выбираешь для развлечения.
Documentary — документальный фильм. В отличие от художественного фильма, он обычно показывает реальные события, людей, места или факты, а не вымышленный сюжет. Это слово пригодится, когда нужно рассказать, что ты смотришь для познания нового.
Quiz show — телевизионная викторина. Участники отвечают на вопросы, соревнуются и стараются набрать больше баллов. Такое название используют, когда передача построена на проверке знаний или сообразительности.
Различать передачи нужно прежде всего по тому, что в них показывают и для чего их смотрят. Cartoon обычно выбирают для отдыха и веселья, а documentary — чтобы узнать факты о мире. Если смотреть на содержание, а не только на название, подобрать английское слово становится легче.
О телевизионных предпочтениях говорят с помощью простых конструкций I like, I don’t like и My favourite programme is. После них можно назвать передачу или вид передач: I like films, My favourite programme is the news. Такие модели удобны, потому что позволяют сразу сообщить своё отношение.
Одного сообщения о вкусе часто недостаточно, поэтому мнение связывают с причиной союзом because. После него ставят простой аргумент: because it is funny, because I learn new things или because I like sport. Причина делает ответ более полным и показывает, что ты умеешь объяснять свой выбор.
Чтобы спросить о просмотре, используют вопросы Present Simple: What do you watch?, When do you watch TV?, How often do you watch TV? и How long do you watch TV? В ответе можно назвать передачу, время, частоту и продолжительность просмотра. В вопросах с you появляется вспомогательный глагол do, а после he или she в утверждении нужен глагол с окончанием -s: She watches TV.
Разумный режим нужен потому, что длительный просмотр отнимает время у сна, учёбы, движения и общения. Телепередачи могут развлекать и обучать, но они не должны становиться единственным занятием. Полезно заранее выбирать программу и заканчивать просмотр вовремя.
| Вид передачи | Что в ней показывают | Зачем её смотрят | Пример личного мнения |
|---|---|---|---|
| Cartoon | Вымышленных героев, нарисованные или компьютерные события | Чтобы отдохнуть и посмеяться | I like cartoons because they are funny. |
| Documentary | Реальных людей, животных, природу или события | Чтобы узнать новые факты | I like documentaries because they are interesting. |
| Quiz show | Вопросы, ответы и соревнование участников | Чтобы проверить знания и поболеть за игроков | I like quiz shows because they are exciting. |
| News programme | Последние события в стране и мире | Чтобы узнать новости | I don’t often watch the news because it can be serious. |
| Sports programme | Спортивные матчи, соревнования и результаты | Чтобы следить за любимой командой | I like sports programmes because I love football. |
| Film | Историю с актёрами, героями и сюжетом | Чтобы пережить события вместе с героями | My favourite programme is a film because it is exciting. |
Сначала определи, что именно показывают в передаче, затем сравни это с первым и вторым столбцами. В последнем столбце можно найти готовую модель мнения и заменить отдельные слова своими.
Нужно определить вид передачи по её содержанию и выбрать подходящее английское название. Не следует ориентироваться только на отдельное знакомое слово: сначала выясни, что делают участники и что показывают зрителям.
Ответ: название передачи определяется её содержанием. Мультфильм — cartoon, документальный фильм — documentary, викторина — quiz show, новости — news programme, спортивная передача — sports programme.
Нужно написать 5–6 предложений и использовать все заданные конструкции: I like, I don’t like, My favourite programme is и because. Сначала выбери знакомые виды передач, затем для каждого решения придумай короткую правдивую причину.
Ответ: My favourite programme is a documentary. I like cartoons because they are funny. I don’t like the news because it is sometimes boring. I like quiz shows because I can learn new facts. I also like sports programmes because I love football.
Нужно узнать у одноклассников, что и как часто они смотрят, а затем кратко сравнить ответы. Для честного результата задавай всем одинаковые вопросы и записывай каждый ответ сразу.
Ответ может выглядеть так: Most of my classmates like films. Two pupils watch TV every day, but three pupils watch it only at weekends. One pupil likes documentaries because they are interesting.
Первая ошибка — путать названия видов передач. Её допускают, когда запоминают слово без связи с содержанием. Проверь себя: cartoon связан с рисованными героями, documentary — с реальными фактами, news programme — с новостями.
Нельзя говорить I am like вместо I like. В русском языке привычна конструкция «мне нравится», поэтому возникает лишнее слово am. Проверь предложение вопросом: если ты просто сообщаешь о своём вкусе, используй I like или I don’t like.
После he, she и it в утвердительном Present Simple нужно окончание -s: She watches TV. Ошибка появляется, потому что после I и you окончание не добавляется. Проверь, кто выполняет действие, и только потом выбери форму глагола.
Называть любимую передачу без причины — неполный ответ. Ученик может забыть объяснение, потому что вопрос о мнении кажется коротким. Проверь себя: после I like или My favourite programme is добавь because и простой аргумент.
Для темы нужны слова о досуге, утвердительные и отрицательные предложения в Present Simple, а также общие вопросы. Эти знания помогают правильно рассказать о ежедневных привычках.
Тема пригодится в разговорах о свободном времени, хобби и распорядке дня. Умение спросить о частоте и продолжительности просмотра переносится на другие занятия.
Конструкции для выражения мнения и причины нужны в монологах, диалогах и обсуждении книг, музыки, интернета и других средств массовой информации.
Чем cartoon отличается от documentary?
Cartoon — это мультфильм, созданный с помощью рисованных или компьютерных изображений. Documentary — документальный фильм о реальных людях, событиях, природе или истории.
Как сказать по-английски, какая телепередача нравится больше всего?
Используй фразу My favourite programme is ... . Например: My favourite programme is a quiz show.
Как спросить, как часто человек смотрит телевизор?
Можно спросить: How often do you watch TV? Ответ начинается так: I often watch TV или I never watch TV.
Почему после he, she и it в Present Simple появляется окончание -s?
В утвердительном предложении Present Simple глагол получает окончание -s после he, she и it. Например: She watches TV, но They watch TV.
Как объяснить по-английски, почему тебе нравится определённая передача?
Назови передачу и добавь because с причиной: I like documentaries because they are interesting. Союз because соединяет мнение и его объяснение.
Children and TV
